1
κρεισσων-A3C-NSM ψωμος-N2--NSM μετα-P ηδονη-N1--GSF εν-P ειρηνη-N1--DSF η-C οικος-N2--NSM πληρης-A3H-NSM πολυς-A1--GPM αγαθος-A1--GPM και-C αδικος-A1B-GPN θυμα-N3M-GPN μετα-P μαχη-N1--GSF
2
οικετης-N1M-NSM νοημων-A3N-NSM κρατεω-VF--FAI3S δεσποτης-N1M-GPM αφρων-A3N-GPM εν-P δε-X αδελφος-N2--DPM διααιρεω-VF2-FMI3S μερος-N3E-APN
3
ωσπερ-D δοκιμαζω-V1--PMI3S εν-P καμινος-N2--DSM αργυρος-N2--NSM και-C χρυσος-A1--NSM ουτως-D εκλεκτος-A1--NPF καρδια-N1A-NPF παρα-P κυριος-N2--DSM
4
κακος-A1--NSM υποακουω-V1--PAI3S γλωσσα-N1S-GSF παρανομος-A1B-GPM δικαιος-A1A-NSM δε-X ου-D προςεχω-V1--PAI3S χειλος-N3E-DPN ψευδης-A3H-DPM
5
ο-
A--NSM καταγελαω-V3--PAPNSM πτωχος-N2--GSM παραοξυνω-V1--PAI3S ο-
A--ASM ποιεω-VA--AAPASM αυτος-
D--ASM ο-
A--NSM δε-X επιχαιρω-V1--PAPNSM αποολλυω-V5--PMPDSM ου-D αθωοω-VC--FPI3S ο-
A--NSM δε-X επισπλαγχνιζω-V1--PPPNSM ελεεω-VC--FPI3S
6
στεφανος-N2--NSM γερων-N3--GPM τεκνον-N2N-NPN τεκνον-N2N-GPN καυχημα-N3M-NSN δε-X τεκνον-N2N-GPN πατηρ-N3--NPM αυτος-
D--GPM
6a
ο-
A--GSM πιστος-A1--GSM ολος-A1--NSM ο-
A--NSM κοσμος-N2--NSM ο-
A--GPN χρημα-N3M-GPN ο-
A--GSM δε-X απιστος-A1B-GSM ουδε-C οβολος-N2--NSM
7
ου-D αρμοζω-VF--FAI3S αφρων-A3N-DSM χειλος-N3E-NPN πιστος-A1--NPN ουδε-C δικαιος-A1A-DSM χειλος-N3E-NPN ψευδης-A3H-NPN
8
μισθος-N2--NSM χαρις-N3T-GPF ο-
A--NSF παιδεια-N1A-NSF ο-
A--DPM χραομαι-V3--PMPDPM ος-
--GSM δε-X αν-X επιστρεφω-VF--FMI2S ευοδοω-VC--FPI3S
9
ος-
--NSM κρυπτω-V1--PAI3S αδικημα-N3M-APN ζητεω-V2--PAI3S φιλια-N1A-ASF ος-
--NSM δε-X μισεω-V2--PAI3S κρυπτω-V1--PAN διαιστημι-V6--PAI3S φιλος-A1--APM και-C οικειος-A1A-APM
10
συντριβω-V1--PAI3S απειλη-N1--NSF καρδια-N1A-ASF φρονιμος-A1B-GSM αφρων-A3N-NSM δε-X μαστιγοω-VC--APPNSM ου-D αισθανομαι-V1--PMI3S
11
αντιλογια-N1A-APF εγειρω-V1--PAI3S πας-A3--NSM κακος-A1--NSM ο-
A--NSM δε-X κυριος-N2--NSM αγγελος-N2--ASM ανελεημων-A3N-ASM εκπεμπω-VF--FAI3S αυτος-
D--DSM
12
ενπιπτω-VF2-FMI3S μεριμνα-N1A-NSF ανηρ-N3--DSM νοημων-A3N-DSM ο-
A--NPM δε-X αφρων-A3N-NPM διαλογιζομαι-VF2-FMI3P κακος-A1--APN
13
ος-
--NSM αποδιδωμι-V8--PAI3S κακος-A1--APN αντι-P αγαθος-A1--GPM ου-D κινεω-VC--FPI3S κακος-A1--APN εκ-P ο-
A--GSM οικος-N2--GSM αυτος-
D--GSM
14
εξουσια-N1A-ASF διδωμι-V8--PAI3S λογος-N2--DPM αρχη-N1--NSF δικαιοσυνη-N1--GSF προηγεομαι-V2--PMI3S δε-X ο-
A--GSF ενδεια-N1A-GSF στασις-N3I-NSF και-C μαχη-N1--NSF
15
ος-
--NSM δικαιος-A1A-ASM κρινω-V1--PAI3S ο-
A--ASM αδικος-A1B-ASM αδικος-A1B-ASM δε-X ο-
A--ASM δικαιος-A1A-ASM ακαθαρτος-A1B-NSM και-C βδελυκτος-A1--NSM παρα-P θεος-N2--DSM
16
ινα-C τις-
I--ASN υποαρχω-VAI-AAI3S χρημα-N3M-APN αφρων-A3N-DSM κταομαι-VA--AMN γαρ-X σοφια-N1A-ASF ακαρδιος-A1B-NSM ου-D δυναμαι-VF--FMI3S
16a
ος-
--NSM υψηλος-A1--ASM ποιεω-V2--PAI3S ο-
A--ASM εαυτου-
D--GSM οικος-N2--ASM ζητεω-V2--PAI3S συντριβη-N1--ASF ο-
A--NSM δε-X σκολιαζω-V1--PAPNSM ο-
A--GSN μανθανω-VB--AAN ενπιπτω-VF2-FMI3S εις-P κακος-A1--APN
17
εις-P πας-A3--ASM καιρος-N2--ASM φιλος-A1--NSM υποαρχω-V1--PAD3S συ-
P--DS αδελφος-N2--NPM δε-X εν-P αναγκη-N1--DPF χρησιμος-A1--NPM ειμι-V9--PAD3P ουτος-
D--GSM γαρ-X χαρις-N3--ASF γενναω-V3--PPI3P
18
ανηρ-N3--NSM αφρων-A3N-NSM επικροτεω-V2--PAI3S και-C επιχαιρω-V1--PAI3S εαυτου-
D--DSM ως-C και-D ο-
A--NSM εγγυαω-V3--PMPNSM εγγυη-N1--DSF ο-
A--ASM εαυτου-
D--GSM φιλος-A1--ASM
19
φιλαμαρτημων-A3N-NSM χαιρω-V1--PAI3S μαχη-N1--DPF
20
ο-
A--NSM δε-X σκληροκαρδιος-A1B-NSM ου-D συνανταω-V3--PAI3S αγαθος-A1--DPM ανηρ-N3--NSM ευμεταβολος-A1B-NSM γλωσσα-N1S-DSF ενπιπτω-VF2-FMI3S εις-P κακος-A1--APN
21
καρδια-N1A-NSF δε-X αφρων-A3N-GSM οδυνη-N1--NSF ο-
A--DSM κταομαι-VM--XMPDSM αυτος-
D--ASF ου-D ευφραινω-V1--PMI3S πατηρ-N3--NSM επι-P υιος-N2--DSM απαιδευτος-A1B-DSM υιος-N2--NSM δε-X φρονιμος-A1B-NSM ευφραινω-V1--PAI3S μητηρ-N3--ASF αυτος-
D--GSM
22
καρδια-N1A-NSF ευφραινω-V1--PMPNSF ευεκτεω-V2--PAN ποιεω-V2--PAI3S ανηρ-N3--GSM δε-X λυπηρος-A1A-GSM ξηραινω-V1--PMI3S ο-
A--APN οστεον-N2N-APN
23
λαμβανω-V1--PAPGSM δωρον-N2N-APN εν-P κολπος-N2--DSM αδικως-D ου-D καταευοδοω-V4--PMI3P οδος-N2--NPF ασεβης-A3H-NSM δε-X εκκλινω-V1--PAI3S οδος-N2--APF δικαιοσυνη-N1--GSF
24
προσωπον-N2N-NSN συνετος-A1--NSN ανηρ-N3--GSM σοφος-A1--GSM ο-
A--NPM δε-X οφθαλμος-N2--NPM ο-
A--GSM αφρων-A3N-GSM επι-P ακρος-A1A-APN γη-N1--GSF
25
οργη-N1--NSF πατηρ-N3--DSM υιος-N2--NSM αφρων-A3N-NSM και-C οδυνη-N1--NSF ο-
A--DSF τικτω-VB--AAPDSF αυτος-
D--GSM
26
ζημιοω-V4--PAN ανηρ-N3--ASM δικαιος-A1A-ASM ου-D καλος-A1--NSN ουδε-C οσιος-A1A-ASM επιβουλευω-V1--PAN δυναστης-N1M-DPM δικαιος-A1A-DPM
27
ος-
--NSM φειδομαι-V1--PMI3S ρημα-N3M-ASN προιημι-VB--AMN σκληρος-A1A-ASN επιγνωμων-A3N-NSM μακροθυμος-A1B-NSM δε-X ανηρ-N3--NSM φρονιμος-A1B-NSM
28
ανοητος-A1B-DSM επιερωταω-VA--AAPDSM σοφια-N1A-ASF σοφια-N1A-NSF λογιζομαι-VS--FPI3S νεος-A1A-ASM δε-X τις-
I--NSM εαυτου-
D--ASM ποιεω-VA--AAPNSM δοκεω-VF--FAI3S φρονιμος-A1B-NSM ειμι-V9--PAN