¹ και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S μετα-P ημερα-N1A-APF πολυς-A3C-APF μετα-P ο- A--ASN καταπαυω-VA--AAN κυριος-N2--ASM ο- A--ASM *ισραηλ-N---ASM απο-P πας-A3--GPM ο- A--GPM εχθρος-N2--GPM αυτος- D--GPM κυκλοθεν-D και-C *ιησους-N---NSM πρεσβυτερος-A1A-NSMC προβαινω-VX--XAPNSM ο- A--DPF ημερα-N1A-DPF

² και-C συνκαλεω-VAI-AAI3S *ιησους-N---NSM πας-A3--APM ο- A--APM υιος-N2--APM *ισραηλ-N---GSM και-C ο- A--ASF γερουσια-N1A-ASF αυτος- D--GPM και-C ο- A--APM αρχων-N3--APM αυτος- D--GPM και-C ο- A--APM γραμματευς-N3V-APM αυτος- D--GPM και-C ο- A--APM δικαστης-N1M-APM αυτος- D--GPM και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P αυτος- D--APM εγω- P--NS γηρασκω-VX--XAI1S και-C προβαινω-VX--XAI1S ο- A--DPF ημερα-N1A-DPF

³ συ- P--NP δε-X οραω-VX--XAI2P οσος-A1--APN ποιεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM ο- A--NSM θεος-N2--NSM συ- P--GP πας-A3--DPN ο- A--DPN εθνος-N3E-DPN ουτος- D--DPN απο-P προσωπον-N2N-GSN συ- P--GP οτι-C κυριος-N2--NSM ο- A--NSM θεος-N2--NSM συ- P--GP ο- A--NSM εκπολεμεω-VA--AAPNSM συ- P--DP

⁴ οραω-VB--AAD2P οτι-C επιριπτω-VAI-AAI1S συ- P--DP ο- A--APN εθνος-N3E-APN ο- A--APN καταλειπω-VP--XMPAPN συ- P--DP ουτος- D--APN εν-P ο- A--DPM κληρος-N2--DPM εις-P ο- A--APF φυλη-N1--APF συ- P--GP απο-P ο- A--GSM *ιορδανης-N1M-GSM πας-A3--APN ο- A--APN εθνος-N3E-APN ος- --APN εκολεθρευω-VAI-AAI1S και-C απο-P ο- A--GSF θαλασσα-N1S-GSF ο- A--GSF μεγας-A1--GSF οριζω-VF2-FAI3S επι-P δυσμη-N1--APF ηλιος-N2--GSM

⁵ κυριος-N2--NSM δε-X ο- A--NSM θεος-N2--NSM συ- P--GP ουτος- D--NSM εκολεθρευω-VF--FAI3S αυτος- D--APM απο-P προσωπον-N2N-GSN συ- P--GP εως-C αν-X αποολλυω-VB--AMS3P και-C αποστελλω-VF2-FAI3S αυτος- D--DPM ο- A--APN θηριον-N2N-APN ο- A--APN αγριος-A1A-APN εως-C αν-X εκολεθρευω-VA--AAS3S αυτος- D--APM και-C ο- A--APM βασιλευς-N3V-APM αυτος- D--GPM απο-P προσωπον-N2N-GSN συ- P--GP και-C κατακληρονομεω-VA--AAD2P ο- A--ASF γη-N1--ASF αυτος- D--GPM καθα-D λαλεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM ο- A--NSM θεος-N2--NSM συ- P--GP συ- P--DP

⁶ καταισχυω-VA--AAD2P ουν-X σφοδρα-D φυλασσω-V1--PAN και-C ποιεω-V2--PAN πας-A3--APN ο- A--APN γραφω-VP--XMPAPN εν-P ο- A--DSN βιβλιον-N2N-DSN ο- A--GSM νομος-N2--GSM *μωυσης-N1M-GSM ινα-C μη-D εκκλινω-V1--PAS2P εις-P δεξιος-A1A-ASF η-C ευωνυμος-A1B-APN

⁷ οπως-C μη-D ειςερχομαι-VB--AAS2P εις-P ο- A--APN εθνος-N3E-APN ο- A--APN καταλειπω-VP--XMPAPN ουτος- D--APN και-C ο- A--NPN ονομα-N3M-NPN ο- A--GPM θεος-N2--GPM αυτος- D--GPM ου-D ονομαζω-VS--FPI3S εν-P συ- P--DP ουδε-C μη-D προςκυνεω-VA--AAS2P αυτος- D--DPM ουδε-C μη-D λατρευω-VA--AAS2P αυτος- D--DPM

⁸ αλλα-C κυριος-N2--DSM ο- A--DSM θεος-N2--DSM συ- P--GP προςκολλαω-VC--FPI2P καθαπερ-D ποιεω-VAI-AAI2P εως-P ο- A--GSF ημερα-N1A-GSF ουτος- D--GSF

⁹ και-C εκολεθρευω-VAI-AAI3S αυτος- D--APM κυριος-N2--NSM απο-P προσωπον-N2N-GSN συ- P--GP εθνος-N3E-APN μεγας-A1--APN και-C ισχυρος-A1A-APN και-C συ- P--DP ουδεις-A3--NSM αντιιστημι-VHI-AAI3S κατενωπιον-P συ- P--GP εως-P ο- A--GSF ημερα-N1A-GSF ουτος- D--GSF

¹⁰ εις-A3--NSM συ- P--GP διωκω-VAI-AAI3S χιλιοι-A1A-APM οτι-C κυριος-N2--NSM ο- A--NSM θεος-N2--NSM συ- P--GP εκπολεμεω-V2I-IAI3S συ- P--DP καθαπερ-D ειπον-VBI-AAI3S συ- P--DP

¹¹ και-C φυλασσω-VA--AMD2P σφοδρα-D ο- A--GSN αγαπαω-V3--PAN κυριος-N2--ASM ο- A--ASM θεος-N2--ASM συ- P--GP

¹² εαν-C γαρ-X αποστρεφω-VD--APS2P και-C προςτιθημι-VE--AMS2P ο- A--DPN υπολειπω-VV--APPDPN εθνος-N3E-DPN ουτος- D--DPN ο- A--DPN μετα-P συ- P--GP και-C επιγαμια-N1A-APF ποιεω-VA--AAS2P προς-P αυτος- D--APM και-C συν καταμιγνυμι-VA--AAS2P αυτος- D--DPM και-C αυτος- D--NPM συ- P--DP

¹³ γιγνωσκω-V1--PAI2P οτι-C ου-D μη-D προςτιθημι-VE--AAS3S κυριος-N2--NSM ο- A--GSN εκολεθρευω-VA--AAN ο- A--APN εθνος-N3E-APN ουτος- D--APN απο-P προσωπον-N2N-GSN συ- P--GP και-C ειμι-VF--FMI3P συ- P--DP εις-P παγις-N3D-APF και-C εις-P σκανδαλον-N2N-APN και-C εις-P ηλος-N2--APM εν-P ο- A--DPF πτερνα-N1--DPF συ- P--GP και-C εις-P βολις-N3D-APF εν-P ο- A--DPM οφθαλμος-N2--DPM συ- P--GP εως-C αν-X αποολλυω-VA--APS2P απο-P ο- A--GSF γη-N1--GSF ο- A--GSF αγαθος-A1--GSF ουτος- D--GSF ος- --ASF διδωμι-VAI-AAI3S συ- P--DP κυριος-N2--NSM ο- A--NSM θεος-N2--NSM συ- P--GP

¹⁴ εγω- P--NS δε-X αποτρεχω-V1--PAI1S ο- A--ASF οδος-N2--ASF καθα-D και-C πας-A3--NPM ο- A--NPM επι-P ο- A--GSF γη-N1--GSF και-C γιγνωσκω-VF--FMI2P ο- A--DSF καρδια-N1A-DSF συ- P--GP και-C ο- A--DSF ψυχη-N1--DSF συ- P--GP διοτι-C ου-D διαπιπτω-VAI-AAI3S εις-A3--NSM λογος-N2--NSM απο-P πας-A3--GPM ο- A--GPM λογος-N2--GPM ος- --GPM ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM ο- A--NSM θεος-N2--NSM συ- P--GP προς-P πας-A3--APN ο- A--APN αναηκω-V1--PAPAPN συ- P--DP ου-D διαφωνεω-VAI-AAI3S εκ-P αυτος- D--GPM

¹⁵ και-C ειμι-VF--FMI3S ος- --ASM τροπος-N2--ASM ηκω-V1--PAI3S επι-P συ- P--AP πας-A3--APN ο- A--APN ρημα-N3M-APN ο- A--APN καλος-A1--APN ος- --APN λαλεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P συ- P--AP ουτως-D επιαγω-VF--FAI3S κυριος-N2--NSM ο- A--NSM θεος-N2--NSM επι-P συ- P--AP πας-A3--APN ο- A--APN ρημα-N3M-APN ο- A--APN πονηρος-A1A-APN εως-C αν-X εκολεθρευω-VA--AAS3S συ- P--AP απο-P ο- A--GSF γη-N1--GSF ο- A--GSF αγαθος-A1--GSF ουτος- D--GSF ος- --GSF διδωμι-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM συ- P--DP

¹⁶ εν-P ο- A--DSN παραβαινω-VZ--AAN συ- P--AP ο- A--ASF διαθηκη-N1--ASF κυριος-N2--GSM ο- A--GSM θεος-N2--GSM συ- P--GP ος- --ASF εντελλομαι-VAI-AMI3S συ- P--DP και-C πορευομαι-VC--APPNPM λατρευω-VA--AAS2P θεος-N2--DPM ετερος-A1A-DPM και-C προςκυνεω-VA--AAS2P αυτος- D--DPM

¹⁵ For the LORD shall smite Israel, as a reed is shaken in the water, and he shall root up Israel out of this good land, which he gave to their fathers, and shall scatter them beyond the river, because they have made their groves, provoking the LORD to anger.