28
και-C ειμι-VF--FMI3S ο-
A--NSF αυλη-N1--NSF διατριβη-N1--NSF στρουθος-N2--GPM και-C αβατος-A1B-NSM εως-P αιων-N3W-GSM ου-D μη-D καταιζω-VF2-FMI2S εκει-D ανθρωπος-N2--NSM και-C ου-D μη-D καταοικεω-VF--FMI2S εκει-D υιος-N2--NSM ανθρωπος-N2--GSM
28
και-C ειμι-VF--FMI3S ο-
A--NSF αυλη-N1--NSF διατριβη-N1--NSF στρουθος-N2--GPM και-C αβατος-A1B-NSM εως-P αιων-N3W-GSM ου-D μη-D καταιζω-VF2-FMI2S εκει-D ανθρωπος-N2--NSM και-C ου-D μη-D καταοικεω-VF--FMI2S εκει-D υιος-N2--NSM ανθρωπος-N2--GSM
1
ο-
A--NSN ρημα-N3M-NSN ο-
A--NSN κατα-P *δαμασκος-NS--GSM ιδου-I *δαμασκος-N2--GSM αιρω-VC--FPI3S απο-P πολις-N3I-GPF και-C ειμι-VF--FMI3S εις-P πτωσις-N3I-ASF
2
καταλειπω-VP--XMPNSF εις-P ο-
A--ASM αιων-N3W-ASM εις-P κοιτη-N1--ASF ποιμνιον-N2--GPN και-C αναπαυσις-N3I-ASF και-C ου-D ειμι-VF--FMI3S ο-
A--NSM διωκω-V1--PAPNSM
3
και-C ουκετι-D ειμι-VF--FMI3S οχυρος-A1A-APN ο-
A--GSN καταφευγω-VB--AAN *εφραιμ-N---ASM και-C ουκετι-D ειμι-VF--FMI3S βασιλεια-N1A-NSF εν-P *δαμασκος-N2--DSM και-C ο-
A--NSN λοιπος-A1--NSM ο-
A--GPM *συρος-N2--GPM αποολλυω-VF2-FMI3S ου-D γαρ-X συ-
P--NS βελτιων-A3C-NSM ειμι-V9--PAI2S ο-
A--GPM υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM και-C ο-
A--GSF δοξα-N1S-GSF αυτος-
D--GPM οδε-
D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM σαβαωθ-N---G
4
ειμι-VF--FMI3S εν-P ο-
A--DSF ημερα-N1A-DSF εκεινος-
D--DSF εκλειψις-N3I-NSF ο-
A--GSF δοξα-N1S-GSF *ιακωβ-N---GSM και-C ο-
A--APN πιων-A1--APN ο-
A--GSF δοξα-N1S-GSF αυτος-
D--GSM σειω-VC--FPI3S
5
και-C ειμι-VF--FMI3S ος-
--ASM τροπος-N2--ASM εαν-C τις-
I--NSM συναγω-VB--AAS3S αμητος-N2--ASM ιστημι-VXI-XAPASM και-C σπερμα-N3M-ASN σταχυς-N3U-GPM εν-P ο-
A--DSM βραχιων-N3N-DSM αυτος-
D--GSM αμαω-VA--AAS3S και-C ειμι-VF--FMI3S ος-
--ASM τροπος-N2--ASM εαν-C τις-
I--NSM συναγω-VB--AAS3S σταχυς-N3U-ASM εν-P φαραγξ-N3G-DSF στερεος-A1A-DSF
6
και-C καταλειπω-VV--APS3S εν-P αυτος-
D--DSF καλαμη-N1--NSF η-C ως-D ρωξ-N3G-APF ελαια-N1A-GSF δυο-M η-C τρεις-M---NPM επι-P ακρος-A1A-GSM μετεωρος-A1B-GSM η-C τεσσαρες-A3--NPM η-C πεντε-M επι-P ο-
A--GPM κλαδος-N2--GPM αυτος-
D--GPM καταλειπω-VV--APS3S οδε-
D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM *ισραηλ-N---GSM
7
ο-
A--DSF ημερα-N1A-DSF εκεινος-
D--DSF πειθω-VX--XAPNSM ειμι-VF--FMI3S ανθρωπος-N2--NSM επι-P ο-
A--DSM ποιεω-VA--AAPDSM αυτος-
D--ASM ο-
A--NPM δε-X οφθαλμος-N2--NPM αυτος-
D--GSM εις-P ο-
A--ASM αγιος-A1A-ASM ο-
A--GSM *ισραηλ-N---GSM ενβλεπω-VF--FMI3P
8
και-C ου-D μη-D πειθω-VX--XAPNPM ους-N3T-DPN επι-P ο-
A--DPM βωμος-N2--DPM ουδε-C επι-P ο-
A--DPN εργον-N2N-DPN ο-
A--GPF χειρ-N3--GPF αυτος-
D--GPM ος-
--APN ποιεω-VAI-AAI3P ο-
A--NPM δακτυλος-N2--NPM αυτος-
D--GPM και-C ου-D οραω-VF--FMI3P ο-
A--APN δενδρον-N2N-APN αυτος-
D--GPM ουδε-C ο-
A--APN βδελυγμα-N3M-APN αυτος-
D--GPM
9
ο-
A--DSF ημερα-N1A-DSF εκεινος-
D--DSF ειμι-VF--FMI3P ο-
A--NPF πολις-N3I-NPF συ-
P--GS εν καταλειπω-VP--XMPNPF ος-
--ASM τροπος-N2--ASM εν καταλειπω-VBI-AAI3P ο-
A--NPM *αμορραιος-N2--NPM και-C ο-
A--NPM *ευαιος-N2--NPM απο-P προσωπον-N2N-GSN ο-
A--GPM υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM και-C ειμι-VF--FMI3P ερημος-N2--NPF
10
διοτι-C καταλειπω-VBI-AAI2S ο-
A--ASM θεος-N2--ASM ο-
A--ASM σωτηρ-N3H-ASM συ-
P--GS και-C κυριος-N2--GSM ο-
A--GSM βοηθος-N2--GSM συ-
P--GS ου-D μιμνησκω-VSI-API2S δια-P ουτος-
D--ASN φυτευω-VF--FAI2S φυτευμα-N3M-ASN απιστος-A1B-ASN και-C σπερμα-N3M-ASN απιστος-A1B-ASN
11
ο-
A--DSF δε-X ημερα-N1A-DSF ος-
--DSF αν-X φυτευω-VA--AAS2S πλαναω-VC--FPI2S ο-
A--ASN δε-X πρωι-D εαν-C σπειρω-VA--AAS2S ανθεω-VF--FAI3S εις-P αμητος-N2--ASM ος-
--DSF αν-X ημερα-N1A-DSF κληροω-VF--FAI2S και-C ως-D πατηρ-N3--NSM ανθρωπος-N2--GSM κληροω-VF--FAI2S ο-
A--DPM υιος-N2--DPM συ-
P--GS
12
ουαι-I πληθος-N3E-ASN εθνος-N3E-GPN πολυς-A1--GPN ως-D θαλασσα-N1S-NSF κυμαινω-V1--PAPNSF ουτως-D ταρασσω-VQ--FPI2P και-C νωτος-N2--NSM εθνος-N3E-GPN πολυς-A1--GPN ως-D υδωρ-N3--NSN ηχεω-VF--FAI3S
13
ως-D υδωρ-N3--ASN πολυς-A1P-ASN εθνος-N3E-APN πολυς-A1--APN ως-D υδωρ-N3T-GSN πολυς-A1--GSN βια-N1A-DSF καταφερω-V1--PMPGSM και-C αποσκορακιζω-VF--FAI3S αυτος-
D--ASM και-C πορρω-D αυτος-
D--ASM διωκω-VF--FMI3S ως-D χνουν-N3--ASM αχυρον-N2N-GSN λικμαω-V3--PAPGPM απεναντι-D ανεμος-N2--GSM και-C ως-D κονιορτος-N2--ASM τροχος-N2--GSM καταιγις-N3D-ASF φερω-V1--PAPNSF
14
προς-P εσπερα-N1A-ASF ειμι-VF--FMI3S πενθος-N3E-ASN πριν-D η-C πρωι-D και-C ου-D ειμι-VF--FMI3S ουτος-
D--NSF ο-
A--NSF μερις-N3D-NSF ο-
A--GPM συ-
P--AP προνομευω-VA--AAPGPM και-C κληρονομια-N1A-NSF ο-
A--DPM συ-
P--AP κληρονομεω-VA--AAPDPM