1
και-C ειπον-VBI-AAI3S *ηλιου-N---NSM ο-
A--NSM προφητης-N1M-NSM ο-
A--NSM *θεσβιτης-N1M-NSM εκ-P *θεσβων-N---GS ο-
A--GSF *γαλααδ-N---GSF προς-P *αχααβ-N---ASM ζαω-V3--PAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM ο-
A--GPF δυναμις-N3I-GPF ο-
A--NSM θεος-N2--NSM *ισραηλ-N---GSM ος-
--DSM παραιστημι-VHI-AAI1S ενωπιον-P αυτος-
D--GSM ει-C ειμι-VF--FMI3S ο-
A--APN ετος-N3E-APN ουτος-
D--APN δροσος-N2--NSF και-C υετος-N2--NSM οτι-C ει-C μη-D δια-P στομα-N3M-GSN λογος-N2--GSM εγω-
P--GS
2
και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S ρημα-N3M-NSN κυριος-N2--GSM προς-P *ηλιου-N---ASM
3
πορευομαι-V1--PAD2S εντευθεν-D κατα-P ανατολη-N1--APF και-C κρυπτω-VD--APD2S εν-P ο-
A--DSM χειμαρρους-N2--DSM *χορραθ-N---GS ο-
A--GSM επι-P προσωπον-N2N-GSN ο-
A--GSM *ιορδανης-N1M-GSM
4
και-C ειμι-VF--FMI3S εκ-P ο-
A--GSM χειμαρρους-N2--GSM πινω-VA--AAD2S υδωρ-N3--ASN και-C ο-
A--DPM κοραξ-N3K-DPM εντελλω-V1--PMI1S διατρεφω-V1--PAN συ-
P--AS εκει-D
5
και-C ποιεω-VAI-AAI3S *ηλιου-N---NSM κατα-P ο-
A--ASN ρημα-N3M-ASN κυριος-N2--GSM και-C καταιζω-VAI-AAI3S εν-P ο-
A--DSM χειμαρρους-N2--DSM *χορραθ-N---GSM επι-P προσωπον-N2N-GSN ο-
A--GSM *ιορδανης-N1M-GSM
6
και-C ο-
A--NPM κοραξ-N3K-NPM φερω-V1I-IAI3P αυτος-
D--DSM αρτος-N2--APM ο-
A--ASN πρωι-D και-C κρεας-N3--APN ο-
A--ASN δειλη-N1--GSF και-C εκ-P ο-
A--GSM χειμαρρους-N2--GSM πινω-V1I-IAI3S υδωρ-N3--ASN
7
και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S μετα-P ημερα-N1A-APF και-C ξηραινω-VCI-API3S ο-
A--NSM χειμαρρους-N3--NSM οτι-C ου-D γιγνομαι-VBI-AMI3S υετος-N2--NSM επι-P ο-
A--GSF γη-N1--GSF
8
και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S ρημα-N3M-NSN κυριος-N2--GSM προς-P *ηλιου-N---ASM
9
αναιστημι-VH--APD2S και-C πορευομαι-V1--PMD2S εις-P *σαρεπτα-N---ASF ο-
A--GSF *σιδωνια-N1A-GSF ιδου-I εντελλομαι-VM--XMI1S εκει-D γυνη-N3K-DSF χηρα-N1A-DSF ο-
A--GSN διατρεφω-V1--PAN συ-
P--AS
10
και-C αναιστημι-VHI-AAI3S και-C πορευομαι-VCI-API3S εις-P *σαρεπτα-N---ASF εις-P ο-
A--ASM πυλων-N3W-ASM ο-
A--GSF πολις-N3I-GSF και-C ιδου-I εκει-D γυνη-N3K-NSF χηρα-N1A-NSF συνλεγω-V1I-IAI3S ξυλον-N2N-APN και-C βοαω-VAI-AAI3S οπισω-P αυτος-
D--GSF *ηλιου-N---NSM και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος-
D--DSF λαμβανω-VB--AAD2S δη-X εγω-
P--DS ολιγος-A1--ASN υδωρ-N3--ASN εις-P αγγος-N2--ASN και-C πινω-VF--FMI1S
11
και-C πορευομαι-VCI-API3S λαμβανω-VB--AAN και-C βοαω-VAI-AAI3S οπισω-P αυτος-
D--GSF *ηλιου-N---NSM και-C ειπον-VBI-AAI3S λαμβανω-VA--AAS2S δη-X εγω-
P--DS ψωμος-N2--ASM αρτος-N2--GSM εν-P ο-
A--DSF χειρ-N3--DSF συ-
P--GS
12
και-C ειπον-VBI-AAI3S ο-
A--NSF γυνη-N3K-NSF ζαω-V3--PAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM συ-
P--GS ει-C ειμι-V9--PAI3S εγω-
P--DS εγκρυφιας-N1T-NSM αλλα-C η-C οσος-A1--ASN δραξ-N3K-NSF αλευρον-N2N-GSN εν-P ο-
A--DSF υδρια-N1A-DSF και-C ολιγος-A1--ASN ελαιον-N2N-ASN εν-P ο-
A--DSM καψακης-N1M-DSM και-C ιδου-I εγω-
P--NS συνλεγω-V1--PAI1S δυο-M ξυλαριον-N2N-APN και-C ειςερχομαι-VF--FMI1S και-C ποιεω-VA--AAS1S αυτος-
D--ASN εμαυτου-
D--DSF και-C ο-
A--DPN τεκνον-N2N-DPN εγω-
P--GS και-C εσθιω-VF--FMI1P και-C αποθνησκω-VF2-FMI1P
13
και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P αυτος-
D--ASF *ηλιου-N---NSM θαρσεω-V2--PAD2S ειςερχομαι-VB--AAD2S και-C ποιεω-VA--AAD2S κατα-P ο-
A--ASN ρημα-N3M-ASN συ-
P--GS αλλα-C ποιεω-VA--AAD2S εγω-
P--DS εκειθεν-D εγκρυφιας-N1T-ASN μικρος-A1A-ASN εν-P πρωτος-A1--DPMS και-C εκφερω-VF--FAI2S εγω-
P--DS σεαυτου-
D--DSF δε-X και-C ο-
A--DPN τεκνον-N2N-DPN συ-
P--GS ποιεω-VF--FAI2S επι-P εσχατος-A1--GSM
14
οτι-C οδε-
D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--NSF υδρια-N1A-NSF ο-
A--GSN αλευρον-N2N-GSN ου-D εκλειπω-VF--FAI3S και-C ο-
A--NSM καψακης-N1M-NSM ο-
A--GSN ελαιον-N2N-GSN ου-D ελαττονεω-VF--FAI3S εως-P ημερα-N1A-GSF ο-
A--GSN διδωμι-VO--AAN κυριος-N2--ASM ο-
A--ASM υετος-N2--ASM επι-P ο-
A--GSF γη-N1--GSF
15
και-C πορευομαι-VCI-API3S ο-
A--NSF γυνη-N3K-NSF και-C ποιεω-VAI-AAI3S και-C εσθιω-V1I-IAI3S αυτος-
D--NSF και-C αυτος-
D--NSM και-C ο-
A--NPN τεκνον-N2N-NPN αυτος-
D--GSF
16
και-C ο-
A--NSF υδρια-N1A-NSF ο-
A--GSN αλευρον-N2N-GSN ου-D εκλειπω-VBI-AAI3S και-C ο-
A--NSM καψακης-N1M-NSM ο-
A--GSN ελαιον-N2N-GSN ου-D ελαττονεω-VC--API3S κατα-P ο-
A--ASN ρημα-N3M-ASN κυριος-N2--GSM ος-
--ASN λαλεω-VAI-AAI3S εν-P χειρ-N3--DSF *ηλιου-N---GSM
17
και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S μετα-P ουτος-
D--APN και-C αρρωστεω-VAI-AAI3S ο-
A--NSM υιος-N2--NSM ο-
A--GSF γυνη-N3K-GSF ο-
A--GSF κυρια-N1A-GSF ο-
A--GSM οικος-N2--GSM και-C ειμι-V9--IAI3S ο-
A--NSF αρρωστια-N1A-NSF αυτος-
D--GSM κραταιος-A1A-NSF σφοδρα-D εως-P ος-
--GSM ου-D υπολειπω-VVI-API3S εν-P αυτος-
D--DSM πνευμα-N3M-NSN
18
και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P *ηλιου-N---ASM τις-
I--ASN εγω-
P--DS και-C συ-
P--DS ανθρωπος-N2--VSM ο-
A--GSM θεος-N2--GSM ειςερχομαι-VBI-AAI2S προς-P εγω-
P--AS ο-
A--GSN αναμιμνησκω-VZ--AAN ο-
A--APF αδικια-N1A-APF εγω-
P--GS και-C θανατοω-VA--AAN ο-
A--ASM υιος-N2--ASM εγω-
P--GS
19
και-C ειπον-VBI-AAI3S *ηλιου-N---NSM προς-P ο-
A--ASF γυνη-N3K-ASF διδωμι-VO--AAD2S εγω-
P--DS ο-
A--ASM υιος-N2--ASM συ-
P--GS και-C λαμβανω-VBI-AAI3S αυτος-
D--ASM εκ-P ο-
A--GSM κολπος-N2--GSM αυτος-
D--GSF και-C αναφερω-VAI-AAI3S αυτος-
D--ASM εις-P ο-
A--ASN υπερωον-N2N-ASN εν-P ος-
--DSM αυτος-
D--NSM καταημαι-V1I-IMI3S εκει-D και-C κοιμιζω-VAI-AAI3S αυτος-
D--ASM επι-P ο-
A--GSF κλινη-N1--GSF αυτος-
D--GSM
20
και-C αναβοαω-VAI-AAI3S *ηλιου-N---NSM και-C ειπον-VBI-AAI3S οιμμοι-I κυριος-N2--VSM ο-
A--NSM μαρτυς-N3--NSM ο-
A--GSF χηρα-N1A-GSF μετα-P ος-
--GSF εγω-
P--NS καταοικεω-V2--PAI1S μετα-P αυτος-
D--GSF συ-
P--NS κακοω-VX--XAI2S ο-
A--GSN θανατοω-VA--AAN ο-
A--ASM υιος-N2--ASM αυτος-
D--GSF
21
και-C ενφυσαω-VAI-AAI3S ο-
A--DSN παιδαριον-N2N-DSN τρις-D και-C επικαλεω-VAI-AMI3S ο-
A--ASM κυριος-N2--ASM και-C ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--VSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM εγω-
P--GS επιστρεφω-VD--APD3S δη-X ο-
A--NSF ψυχη-N1--NSF ο-
A--GSN παιδαριον-N2N-GSN ουτος-
D--GSN εις-P αυτος-
D--ASM
22
και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S ουτως-D και-C αναβοαω-VAI-AAI3S ο-
A--NSN παιδαριον-N2N-NSN
23
και-C κατααγω-VBI-AAI3S αυτος-
D--ASM απο-P ο-
A--GSN υπερωον-N2N-GSN εις-P ο-
A--ASM οικος-N2--ASM και-C διδωμι-VAI-AAI3S αυτος-
D--ASM ο-
A--DSF μητηρ-N3--DSF αυτος-
D--GSM και-C ειπον-VBI-AAI3S *ηλιου-N---NSM βλεπω-V1--PAD2S ζαω-V3--PAI3S ο-
A--NSM υιος-N2--NSM συ-
P--GS
24
και-C ειπον-VBI-AAI3S ο-
A--NSF γυνη-N3K-NSF προς-P *ηλιου-N---ASM ιδου-I γιγνωσκω-VX--XAI1S οτι-C ανθρωπος-N2--NSM θεος-N2--GSM ειμι-V9--PAI2S συ-
P--NS και-C ρημα-N3M-NSN κυριος-N2--GSM εν-P στομα-N3M-DSN συ-
P--GS αληθινος-A1--NSN