Bible

 

Genesis 44:16

Studie

       

16 ειπον-VBI-AAI3S δε-X *ιουδας-N---NSM τις- I--ASN αντιειπον-VF2-FAI1P ο- A--DSM κυριος-N2--DSM η-C τις- I--ASN λαλεω-VA--AAS1P η-C τις- I--ASN δικαιοω-VC--APS1P ο- A--NSM δε-X θεος-N2--NSM ευρισκω-VB--AAI3S ο- A--ASF αδικια-N1A-ASF ο- A--GPM παις-N3D-GPM συ- P--GS ιδου-I ειμι-V9--PAI1P οικετης-N1M-NPM ο- A--DSM κυριος-N2--DSM εγω- P--GP και-C εγω- P--NP και-C παρα-P ος- --DSM ευρισκω-VC--API3S ο- A--NSN κονδυ-N3--NSN

Bible

 

1 Kings 17:18

Studie

       

18 και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P *ηλιου-N---ASM τις- I--ASN εγω- P--DS και-C συ- P--DS ανθρωπος-N2--VSM ο- A--GSM θεος-N2--GSM ειςερχομαι-VBI-AAI2S προς-P εγω- P--AS ο- A--GSN αναμιμνησκω-VZ--AAN ο- A--APF αδικια-N1A-APF εγω- P--GS και-C θανατοω-VA--AAN ο- A--ASM υιος-N2--ASM εγω- P--GS

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 5837

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

5837. 'And your servants will cause the grey hair of your servant our father to go down in sorrow to the grave' means that the Church will be done for. This is clear from the explanation above in 5832, where similar words occur. The reason why Israel, to whom 'father' refers, here means the Church is that spiritual good, which he represents, makes the Church with a person, so much so that whether you say spiritual good or the Church it amounts to the same thing; for the two are inseparable. This is why in the Word, especially the prophetical part, 'Israel' is the spiritual Church.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.