Bible

 

Ezekiel 34:2

Studie

       

2 υιος-N2--VSM ανθρωπος-N2--GSM προφητευω-VA--AAD2S επι-P ο- A--APM ποιμην-N3--APM ο- A--GSM *ισραηλ-N---GSM προφητευω-VA--AAD2S και-C ειπον-VB--AAD2S ο- A--DPM ποιμην-N3--DPM οδε- D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM κυριος-N2--NSM ω-I ποιμην-N3--NPM *ισραηλ-N---GSM μη-D βοσκω-V1--PAI3P ποιμην-N3--NPM εαυτου- D--APM ου-D ο- A--APN προβατον-N2N-APN βοσκω-V1--PAI3P ο- A--NPM ποιμην-N3--NPM

Bible

 

John 10:8

Studie

       

8 πάντες ὅσοι ἦλθον πρὸ ἐμοῦ κλέπται εἰσὶν καὶ λῃσταί· ἀλλ’ οὐκ ἤκουσαν αὐτῶν τὰ πρόβατα.

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 5414

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

5414. 'And the sons of Israel came to buy in the midst of others who came' means the wish to acquire spiritual truths, like all other truths, through factual knowledge. This is clear from the meaning of 'the sons of Israel' as spiritual truths (for 'sons' are truths, see above in 5403, and 'Israel' is the celestial-spiritual man coming out of the natural, 4286, 4570, 4598, so that 'the sons of Israel' are spiritual truths within the natural); from the meaning of 'buying' as being acquired; and from the meaning of 'in the midst of others who came' as like all other truths, that is to say, ones acquired through factual knowledge.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.