17
και-C συ-
P--NP προβατον-N2N-NPN οδε-
D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM κυριος-N2--NSM ιδου-I εγω-
P--NS διακρινω-VF2-FAI1S ανα-P μεσος-A1--ASM προβατον-N2N-GSN και-C προβατον-N2N-GSN κριος-N2--GPM και-C τραγος-N2--GPM
17
και-C συ-
P--NP προβατον-N2N-NPN οδε-
D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM κυριος-N2--NSM ιδου-I εγω-
P--NS διακρινω-VF2-FAI1S ανα-P μεσος-A1--ASM προβατον-N2N-GSN και-C προβατον-N2N-GSN κριος-N2--GPM και-C τραγος-N2--GPM
9
και-C ου-D ειμι-VF--FMI3S εκει-D λεων-N3W-NSM ουδε-C ο-
A--GPN θηριον-N2N-GPN ο-
A--GPN πονηρος-A1A-GPN ου-D μη-D αναβαινω-VZ--AAS3S επι-P αυτος-
D--ASF ουδε-C μη-D ευρισκω-VC--APS3S εκει-D αλλα-C πορευομαι-VF--FMI3P εν-P αυτος-
D--DSF λυτροω-VM--XMPNPM
4
και-C αναιστημι-VF--FAI1S αυτος-
D--DPM ποιμην-N3--APM ος-
--NPM ποιμαινω-VF2-FAI3P αυτος-
D--APM και-C ου-D φοβεω-VC--FPI3P ετι-D ουδε-C πτοεω-VC--FPI3P λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM