Bible

 

Ezekiel 27:27

Studie

       

27 ειμι-V9--IAI3P δυναμις-N3I-NPF συ- P--GS και-C ο- A--NSM μισθος-N2--NSM συ- P--GS και-C ο- A--GPM συμμικτος-A1B-GPM συ- P--GS και-C ο- A--NPM κωπηλατης-N1M-NPM συ- P--GS και-C ο- A--NPM κυβερνητης-N1M-NPM συ- P--GS και-C ο- A--NPM συμβουλος-N2--NPM συ- P--GS και-C ο- A--NPM συμμικτος-A1B-NPM συ- P--GS εκ-P ο- A--GPM συμμικτος-A1B-GPM συ- P--GS και-C πας-A3--NPM ο- A--NPM ανηρ-N3--NPM ο- A--NPM πολεμιστης-N1--NPM συ- P--GS ο- A--NPM εν-P συ- P--DS και-C πας-A1S-NSF ο- A--NSF συναγωγη-N1--NSF συ- P--GS εν-P μεσος-A1--DSM συ- P--GS πιπτω-VF2-FMI3P εν-P καρδια-N1A-DSF θαλασσα-N1S-GSF εν-P ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF ο- A--GSF πτωσις-N3I-GSF συ- P--GS

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 427

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

427. Verse 23 And Lamech told his wives Adah and Zillah, Hear my voice, O wives of Lamech, and with your ears perceive my speech that I have killed a man (vir) to my wounding, and a little one to my bruising. 'Lamech', as previously, means vastation. 'He told his wives Adah and Zillah to perceive with their ears his speech' means confession such as is not otherwise made except where a Church exists, which, as has been stated, is meant by his wives.' He killed a man to his own wounding means that he annihilated faith, a man' meaning faith, as previously. 'A little one to his bruising' means that he annihilated charity. 'Wound' and 'bruise' mean a condition that was no longer sound, 'wound' meaning that faith had been desolated, and 'bruise' that charity had been laid waste.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Komentář

 

Pul

  

'Pul' signifies kinds of external worship.

(Odkazy: Arcana Coelestia 1158)