Bible

 

Exodus 33:12

Studie

       

12 και-C ειπον-VBI-AAI3S *μωυσης-N1M-NSM προς-P κυριος-N2--ASM ιδου-I συ- P--NS εγω- P--DS λεγω-V1--PAI2S ανααγω-VB--AAD2S ο- A--ASM λαος-N2--ASM ουτος- D--ASM συ- P--NS δε-X ου-D δηλοω-VAI-AAI2S εγω- P--DS ος- --ASM συν αποστελλω-VF2-FAI2S μετα-P εγω- P--GS συ- P--NS δε-X εγω- P--DS ειπον-VAI-AAI2S οιδα-VX--XAI1S συ- P--AS παρα-P πας-A3--APM και-C χαρις-N3--ASF εχω-V1--PAI2S παρα-P εγω- P--DS

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 10451

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

10451. 'And the two tablets of the Testimony were in his hand' means the Lord's Word specifically and generally. This is clear from the meaning of 'the tablets', on which the Ten Commandments had been inscribed, as the Word in its entirety, dealt with in 9416; and from the meaning of 'the Testimony' as the Lord in respect of Divine Truth, dealt with in 9503. The reason why the Word in its entirety, thus the Word specifically and generally, is meant by those 'tablets' is that the law of life had been inscribed on them, and 'the Law' is used in a restricted sense to mean the Ten Commandments, in a less restricted sense to mean the Word written by Moses, in a broad sense to mean the historical section of the Word, and in the broadest sense to mean the whole Word, see 6752. Also since Mount Sinai, where the Law had been written on those tablets, was a sign of heaven, from which Divine Truth comes, and since Moses represented the Word, which is authentic Divine Truth from the Lord, the presence of the tablets in his hand as he came down served to symbolize that representation.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 8778

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

8778. 'And Moses brought back the people's words to Jehovah' means correspondence and being joined together. This is clear from the meaning of 'bringing words back to Jehovah' as correspondence and consequently being joined together. For the subject is the covenant that is to be made with the people; and since covenants are made through agreement on both sides, something that resembles the making of a covenant takes place here. That is to say, Jehovah proposes and the people respond, at this point through Moses, who represents the truth from God when it has been joined to Divine Truth as it exists in heaven, 8760, which is intermediary. But the only way that the covenant is made with mankind is through being receptive of the influx of truth from the Divine, and through correspondence at that time; for when higher things flow into lower they are not received in any other way.

[2] What correspondence and receptivity through correspondence are becomes clear from what has been shown at the ends of quite a number of chapters regarding the correspondence of all things present in the human being with the things that exist in heaven. It has also been shown in those places that all joining of natural things to spiritual ones, and in general of lower things to higher ones, is accomplished through correspondence. Such correspondence does not exist unless the lower things are placed in subordinate positions and made subject to the higher ones; and when the lower have been made subject, the higher ones act on them altogether as a cause does on its effect. From all this one may see what reciprocity on man's side is when the Divine flows in, and what the consequent joining together is, which is described in the sense of the letter here by the method used to make covenants, which is that Jehovah speaks to the people through a messenger, and the messenger brings their reply back to Jehovah. For this is how a person can grasp the concept of being joined to the Divine.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.