Bible

 

Exodus 22:10

Studie

       

10 ορκος-N2--NSM ειμι-VF--FMI3S ο- A--GSM θεος-N2--GSM ανα-P μεσος-A1--ASN αμφοτεροι-A1A-GPM η-C μην-X μη-D αυτος- D--ASM πονηρευομαι-VM--XMN κατα-P ολος-A1--GSF ο- A--GSF παρακαταθηκη-N1--GSF ο- A--GSM πλησιον-D και-C ουτως-D προςδεχομαι-VF--FMI3S ο- A--NSM κυριος-N2--NSM αυτος- D--GSM και-C ου-D αποτινω-VF--FAI3S

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 9130

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

9130. '[The thief] must surely make repayment' means making amends and undertaking restoration for the truth or good that has been taken away. This is clear from the meaning of 'making repayment' as amendment and restoration, dealt with in 9087, 9097.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 9087

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

9087. 'The owner of the pit shall make repayment' means that the one with whom the falsity resides shall make amends. This is clear from the meaning of 'the owner of the pit' as the one with whom the falsity resides, 'the pit' meaning falsity, see 9084, 9086; and from the meaning of 'making repayment' as making amends. The reason why 'making repayment' means making amends is that 'a fine' means amendment, 9045, and 'the silver' he was to pay means the truth by means of which the amendment was accomplished, dealt with in what follows next.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.