¹ και-C νυν-D *ισραηλ-N---VSM ακουω-V1--PAD2S ο- A--GPN δικαιωμα-N3M-GPN και-C ο- A--GPN κριμα-N3M-GPN οσος-A1--APN εγω- P--NS διδασκω-V1--PAI1S συ- P--AP σημερον-D ποιεω-V2--PAN ινα-C ζαω-V3--PAS2P και-C πολυπλασιαζω-VS--APS2P και-C ειςερχομαι-VB--AAPNPM κληρονομεω-VA--AAS2P ο- A--ASF γη-N1--ASF ος- --ASF κυριος-N2--NSM ο- A--NSM θεος-N2--NSM ο- A--GPM πατηρ-N3--GPM συ- P--GP διδωμι-V8--PAI3S συ- P--DP

³ και-C ειπον-VBI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM προς-P πας-A3--ASM οικος-N2--ASM *ισραηλ-N---GSM λεγω-V1--PAPNSM ει-X εν-P ολος-A1--DSF καρδια-N1A-DSF συ- P--GP συ- P--NP επιστρεφω-V1--PAI2P προς-P κυριος-N2--ASM περιαιρεω-VB--AAD2P ο- A--APM θεος-N2--APM ο- A--APM αλλοτριος-A1A-APM εκ-P μεσος-A1--GSM συ- P--GP και-C ο- A--APN αλσος-N3E-APN και-C ετοιμαζω-VA--AAD2P ο- A--APF καρδια-N1A-APF συ- P--GP προς-P κυριος-N2--ASM και-C δουλευω-VA--AAD2P αυτος- D--DSM μονος-A1--DSM και-C εκαιρεω-VF2-FMI3S συ- P--AP εκ-P χειρ-N3--GSF αλλοφυλος-N2--GPM