Jeremiah 16
1
και-C συ-
P--NS μη-D λαμβανω-VB--AAS2S γυνη-N3K-ASF λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM *ισραηλ-N---GSM
2
και-C ου-D γενναω-VC--FPI3S συ-
P--DS υιος-N2--NSM ουδε-C θυγατηρ-N3--NSF εν-P ο-
A--DSM τοπος-N2--DSM ουτος-
D--DSM
3
οτι-C οδε-
D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM περι-P ο-
A--GPM υιος-N2--GPM και-C περι-P ο-
A--GPF θυγατηρ-N3--GPF ο-
A--GPM γενναω-V3--PPPGPM εν-P ο-
A--DSM τοπος-N2--DSM ουτος-
D--DSM και-C περι-P ο-
A--GPF μητηρ-N3--GPF αυτος-
D--GPM ο-
A--GPF τικτω-VX--XAPGPF αυτος-
D--APM και-C περι-P ο-
A--GPM πατηρ-N3--GPM αυτος-
D--GPM ο-
A--GPM γενναω-VX--XAPGPM αυτος-
D--APM εν-P ο-
A--DSF γη-N1--DSF ουτος-
D--DSF
4
εν-P θανατος-N2--DSM νοσερος-A1A-DSM αποθνησκω-VF2-FMI3P ου-D κοπτω-VD--FPI3P και-C ου-D θαπτω-VD--FPI3P εις-P παραδειγμα-N3M-ASN επι-P προσωπον-N2N-GSN ο-
A--GSF γη-N1--GSF ειμι-VF--FMI3P και-C ο-
A--DPN θηριον-N2N-DPN ο-
A--GSF γη-N1--GSF και-C ο-
A--DPN πετεινος-A1--DPN ο-
A--GSM ουρανος-N2--GSM εν-P μαχαιρα-N1A-DSF πιπτω-VF2-FMI3P και-C εν-P λιμος-N2--DSM συντελεω-VS--FPI3P
5
οδε-
D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM μη-D ειςερχομαι-VB--AAS2S εις-P θιασος-N2--ASM αυτος-
D--GPM και-C μη-D πορευομαι-VC--APS2S ο-
A--GSN κοπτω-VA--AMN και-C μη-D πενθεω-VA--AAS2S αυτος-
D--APM οτι-C αποιστημι-VXI-XAI1S ο-
A--ASF ειρηνη-N1--ASF εγω-
P--GS απο-P ο-
A--GSM λαος-N2--GSM ουτος-
D--GSM
6
ου-D μη-D κοπτω-VA--AMS3P αυτος-
D--APM ουδε-C εντομις-N3D-APF ου-D μη-D ποιεω-VA--AAS3P και-C ου-D ξυραω-VF--FMI3P
7
και-C ου-D μη-D κλαω-VS--APS3S αρτος-N2--NSM εν-P πενθος-N3E-DSN αυτος-
D--GPM εις-P παρακλησις-N3I-ASF επι-P θνησκω-VX--XAPDSM ου-D ποτιζω-VF2-FAI3P αυτος-
D--ASM ποτηριον-N2N-ASN εις-P παρακλησις-N3I-ASF επι-P πατηρ-N3--DSM και-C μητηρ-N3--DSF αυτος-
D--GSM
8
εις-P οικια-N1A-ASF ποτον-N2N-GSN ου-D ειςερχομαι-VF--FMI2S συν καταιζω-VA--AAN μετα-P αυτος-
D--GPM ο-
A--GSN εσθιω-VB--AAN και-C πινω-VB--AAN
9
διοτι-C οδε-
D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM *ισραηλ-N---GSM ιδου-I εγω-
P--NS καταλυω-V1--PAI1S εκ-P ο-
A--GSM τοπος-N2--GSM ουτος-
D--GSM ενωπιον-P ο-
A--GPM οφθαλμος-N2--GPM συ-
P--GP και-C εν-P ο-
A--DPF ημερα-N1A-DPF συ-
P--GP φωνη-N1--ASF χαρα-N1A-GSF και-C φωνη-N1--ASF ευφροσυνη-N1--GSF φωνη-N1--ASF νυμφιος-N2--GSM και-C φωνη-N1--ASF νυμφη-N1--GSF
10
και-C ειμι-VF--FMI3S οταν-D ανααγγελλω-VA--AAS2S ο-
A--DSM λαος-N2--DSM ουτος-
D--DSM απας-A3--APN ο-
A--APN ρημα-N3M-APN ουτος-
D--APN και-C ειπον-VB--AAS3P προς-P συ-
P--AS δια-P τις-
I--ASN λαλεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM επι-P εγω-
P--AP πας-A3--APN ο-
A--APN κακος-A1--APN ουτος-
D--APN τις-
I--NSF ο-
A--NSF αδικια-N1A-NSF εγω-
P--GP και-C τις-
I--NSF ο-
A--NSF αμαρτια-N1A-NSF εγω-
P--GP ος-
--ASF αμαρτανω-VBI-AAI1P εναντι-P κυριος-N2--GSM ο-
A--GSM θεος-N2--GSM εγω-
P--GP
11
και-C ειπον-VF2-FAI2S αυτος-
D--DPM αντι-P ος-
--GPN εν καταλειπω-VBI-AAI3P εγω-
P--AS ο-
A--NPM πατηρ-N3--NPM συ-
P--GP λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM και-C οιχομαι-V1I-IMI3P οπισω-P θεος-N2--GPM αλλοτριος-A1A-GPM και-C δουλευω-VAI-AAI3P αυτος-
D--DPM και-C προςκυνεω-VAI-AAI3P αυτος-
D--DPM και-C εγω-
P--AS εν καταλειπω-VBI-AAI3P και-C ο-
A--ASM νομος-N2--ASM εγω-
P--GS ου-D φυλασσω-VAI-AMI3P
12
και-C συ-
P--NP πονηρευω-VAI-AMI2P υπερ-P ο-
A--APM πατηρ-N3--APM συ-
P--GP και-C ιδου-I συ-
P--NP πορευομαι-V1--PMI2P εκαστος-A1--NSM οπισω-P ο-
A--GPM αρεστος-A1--GPM ο-
A--GSF καρδια-N1A-GSF συ-
P--GP ο-
A--GSF πονηρος-A1A-GSF ο-
A--GSN μη-D υποακουω-V1--PAN εγω-
P--GS
13
και-C αποριπτω-VF--FAI1S συ-
P--AP απο-P ο-
A--GSF γη-N1--GSF ουτος-
D--GSF εις-P ο-
A--ASF γη-N1--ASF ος-
--ASF ου-D οιδα-VXI-YAI2P συ-
P--NP και-C ο-
A--NPM πατηρ-N3--NPM συ-
P--GP και-C δουλευω-VF--FAI2P εκει-D θεος-N2--DPM ετερος-A1A-DPM ος-
--NPM ου-D διδωμι-VF--FAI3P συ-
P--DP ελεος-N3E-ASN
14
δια-P ουτος-
D--ASN ιδου-I ημερα-N1A-NPF ερχομαι-V1--PMI3P λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM και-C ου-D ειπον-VF2-FAI3P ετι-D ζαω-V3--PAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM ανααγω-VB--AAPNSM ο-
A--APM υιος-N2--APM *ισραηλ-N---GSM εκ-P γη-N1--GSF *αιγυπτος-N2--GSF
15
αλλα-C ζαω-V3--PAI3S κυριος-N2--NSM ος-
--NSM ανααγω-VBI-AAI3S ο-
A--ASM οικος-N2--ASM *ισραηλ-N---GSM απο-P γη-N1--GSF βορεας-N1T-GSM και-C απο-P πας-A1S-GPF ο-
A--GPF χωρα-N1A-GPF ου-D εκωθεω-VS--API3P εκει-D και-C απο καταιστημι-VF--FAI1S αυτος-
D--APM εις-P ο-
A--ASF γη-N1--ASF αυτος-
D--GPM ος-
--ASF διδωμι-VAI-AAI1S ο-
A--DPM πατηρ-N3--DPM αυτος-
D--GPM
16
ιδου-I εγω-
P--NS αποστελλω-V1--PAI1S ο-
A--APM αλιευς-N3V-APM ο-
A--APM πολυς-A1--APM λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM και-C αλιευω-VF--FAI3P αυτος-
D--APM και-C μετα-P ουτος-
D--APN αποστελλω-VF2-FAI1S ο-
A--APM πολυς-A1--APM θηρευτης-N1M-APM και-C θηρευω-VF--FAI3P αυτος-
D--APM επανω-P πας-A3--GSN ορος-N3E-GSN και-C επανω-P πας-A3--GSM βουνος-N2--GSM και-C εκ-P ο-
A--GPF τρυμαλια-N1A-GPF ο-
A--GPM πετρος-N2--GPM
17
οτι-C ο-
A--NPM οφθαλμος-N2--NPM εγω-
P--GS επι-P πας-A1S-APF ο-
A--APF οδος-N2--APF αυτος-
D--GPM και-C ου-D κρυπτω-VDI-API3S ο-
A--NPN αδικημα-N3M-NPN αυτος-
D--GPM απεναντι-P ο-
A--GPM οφθαλμος-N2--GPM εγω-
P--GS
18
και-C αντι αποδιδωμι-VF--FAI1S διπλους-A1C-APF ο-
A--APF αδικια-N1A-APF αυτος-
D--GPM και-C ο-
A--APF αμαρτια-N1A-APF αυτος-
D--GPM επι-P ος-
--DPF βεβηλοω-VAI-AAI3P ο-
A--ASF γη-N1--ASF εγω-
P--GS εν-P ο-
A--DPM θνησιμαιος-A1A-DPM ο-
A--GPN βδελυγμα-N3M-GPN αυτος-
D--GPM και-C εν-P ο-
A--DPF ανομια-N1A-DPF αυτος-
D--GPM εν-P ος-
--DPF πλημμελεω-VAI-AAI3P ο-
A--ASF κληρονομια-N1A-ASF εγω-
P--GS
19
κυριος-N2--VSM ισχυς-N3--NSF εγω-
P--GS και-C βοηθεια-N1A-NSF εγω-
P--GS και-C καταφυγη-N1--NSF εγω-
P--GS εν-P ημερα-N1A-DSF κακος-A1--GPM προς-P συ-
P--AS εθνος-N3E-NPN ηκω-VF--FAI3P απο-P εσχατος-A1--GSN ο-
A--GSF γη-N1--GSF και-C ειπον-VF2-FAI3P ως-C ψευδης-A3H-APN κταομαι-VAI-AMI3P ο-
A--NPM πατηρ-N3--NPM εγω-
P--GP ειδωλον-N2N-APN και-C ου-D ειμι-V9--PAI3S εν-P αυτος-
D--DPM ωφελημα-N3M-NSN
20
ει-C ποιεω-VF--FAI3S εαυτου-
D--DSM ανθρωπος-N2--NSM θεος-N2--APM και-C ουτος-
D--NPM ου-D ειμι-V9--PAI3P θεος-N2--NPM
21
δια-P ουτος-
D--ASN ιδου-I εγω-
P--NS δηλοω-VF--FAI1S αυτος-
D--DPM εν-P ο-
A--DSM καιρος-N2--DSM ουτος-
D--DSM ο-
A--ASF χειρ-N3--ASF εγω-
P--GS και-C γνωριζω-VF2-FAI1S αυτος-
D--DPM ο-
A--ASF δυναμις-N3I-ASF εγω-
P--GS και-C γιγνωσκω-VF--FMI3P οτι-C ονομα-N3M-NSN εγω-
P--DS κυριος-N2--NSM