⁸ αναοιγω-V1--PAPNSM αναοιγω-VF--FAI2S ο- A--APF χειρ-N3--APF συ- P--GS αυτος- D--DSM δανειον-N2N-ASN δανειζω-VF2-FAI2S αυτος- D--DSM οσος-A1--ASN επιδεω-V2--PMI3S κατα-P οσος-A1--ASN ενδεω-VF2-FMI3S

²² εν-P γαρ-X ουτος- D--DPF ο- A--DPF ημερα-N1A-DPF αναπαυω-VAI-AMI3P ο- A--NPM *ιουδαιος-N2--NPM απο-P ο- A--GPM εχθρος-A1A-GPM αυτος- D--GPM και-C ο- A--ASM μην-N3--ASM εν-P ος- --DSM στρεφω-VDI-API3S αυτος- D--DPM ος- --NSM ειμι-V9--IAI3S *αδαρ-N---NSM απο-P πενθος-N3E-GSN εις-P χαρα-N1A-ASF και-C απο-P οδυνη-N1--GSF εις-P αγαθος-A1--ASF ημερα-N1A-ASF αγω-V1--PAN ολος-A1--ASM αγαθος-A1--APF ημερα-N1A-APF γαμος-N2--GPM και-C ευφροσυνη-N1--GSF εκ αποστελλω-V1--PAPAPM μερις-N3D-APF ο- A--DPM φιλος-A1--DPM και-C ο- A--DPM πτωχος-N2--DPM