1
ουτως-D δεικνυω-VAI-AAI3S εγω-
P--DS κυριος-N2--NSM και-C ιδου-I επιγονη-N1--NSF ακρις-N3D-GPF ερχομαι-V1--PMPNSF εωθινος-A1--NSF και-C ιδου-I βρουχος-N2--NSM εις-A3--NSM *γωγ-N---NSM ο-
A--NSM βασιλευς-N3V-NSM
1
ουτως-D δεικνυω-VAI-AAI3S εγω-
P--DS κυριος-N2--NSM και-C ιδου-I επιγονη-N1--NSF ακρις-N3D-GPF ερχομαι-V1--PMPNSF εωθινος-A1--NSF και-C ιδου-I βρουχος-N2--NSM εις-A3--NSM *γωγ-N---NSM ο-
A--NSM βασιλευς-N3V-NSM
7
εν-P πας-A3--DPM ος-
--DPM διαερχομαι-VBI-AAI3P εν-P πας-A3--DSM *ισραηλ-N---GSM ει-C λαλεω-V2--PAPNSM λαλεω-VAI-AAI1S προς-P εις-A1A-ASF φυλη-N1--ASF ο-
A--GSM *ισραηλ-N---GSM ος-
--DSM εντελλω-VAI-AMI1S ποιμαινω-V1--PAN ο-
A--ASM λαος-N2--ASM εγω-
P--GS *ισραηλ-N---ASM λεγω-V1--PAPNSM τις-
I--ASN οτι-C ου-D οικοδομεω-VX--XAI2P εγω-
P--DS οικος-N2--ASM κεδρινος-A1--ASM