Bible

 

Zephaniah 3

Studie

   

1 ὦ-I ὁ- A--NSF ἐπιφανής-A3H-NSF καί-C ἀπολυτρόω-VM--XMPNSF ὁ- A--NSF πόλις-N3I-NSF ὁ- A--NSF περιστερά-N1A-NSF

2 οὐ-D εἰςἀκούω-VAI-AAI3S φωνή-N1--GSF οὐ-D δέχομαι-VAI-AMI3S παιδεία-N1A-ASF ἐπί-P ὁ- A--DSM κύριος-N2--DSM οὐ-D πείθω-VXI-YAI3S καί-C πρός-P ὁ- A--ASM θεός-N2--ASM αὐτός- D--GSF οὐ-D ἐγγίζω-VAI-AAI3S

3 ὁ- A--NPM ἄρχων-N3--NPM αὐτός- D--GSF ἐν-P αὐτός- D--DSF ὡς-C λέων-N3--NPM ὠρύομαι-V1--PMPNPM ὁ- A--NPM κριτής-N1M-NPM αὐτός- D--GSF ὡς-C λύκος-N2--NPM ὁ- A--GSF *ἀράβια-N---GSF οὐ-D ὑπολείπω-VBI-AMI3P εἰς-P ὁ- A--ASN πρωΐ-D

4 ὁ- A--NPM προφήτης-N1M-NPM αὐτός- D--GSF πνευματοφόρος-N2--NPM ἀνήρ-N3--NPM καταφρονητής-N1M-NPM ὁ- A--NPM ἱερεύς-N3V-NPM αὐτός- D--GSF βεβηλόω-V4--PAI3P ὁ- A--APN ἅγιος-A1A-APN καί-C ἀσεβέω-V2--PAI3P νόμος-N2--ASM

5 ὁ- A--NSM δέ-X κύριος-N2--NSM δίκαιος-A1A-NSM ἐν-P μέσος-A1--DSN αὐτός- D--GSF καί-C οὐ-D μή-D ποιέω-VA--AAS3S ἄδικος-A1B-ASM πρωΐ-D πρωΐ-D δίδωμι-VF--FAI3S κρίμα-N3M-ASN αὐτός- D--GSM εἰς-P φῶς-N3T-ASN καί-C οὐ-D ἀποκρύπτω-VDI-API3S καί-C οὐ-D γιγνώσκω-VZI-AAI3S ἀδικία-N1A-ASF ἐν-P ἀπαίτησις-N3I-DSF καί-C οὐ-D εἰς-P νεῖκος-N3E-ASN ἀδικία-N1A-ASF

6 ἐν-P διαφθορά-N1A-DSF κατασπάω-VAI-AAI1S ὑπερήφανος-A1B-APM ἀπο ἀναἵζω-VSI-API3P γωνία-N1A-NPF αὐτός- D--GPM ἐκἐρημόω-VF--FAI1S ὁ- A--APF ὁδός-N2--APF αὐτός- D--GPM ὁ- A--ASN παράπαν-D ὁ- A--GSN μή-D διαὁδεύω-V1--PAN ἐκλείπω-VBI-AAI3P ὁ- A--NPF πόλις-N3I-NPF αὐτός- D--GPM παρά-P ὁ- A--ASN μηδείς-A3--ASN ὑποἄρχω-V1--PAN μηδέ-C καταοἰκέω-V2--PAN

7 εἶπον-VAI-AAI1S πλήν-D φοβέω-V2--PMI2P ἐγώ- P--AS καί-C δέχομαι-VA--AMD2P παιδεία-N1A-ASF καί-C οὐ-D μή-D ἐκὀλεθρεύω-VC--APS2P ἐκ-P ὀφθαλμός-N2--GPM αὐτός- D--GSF πᾶς-A3--APN ὅσος-A1--APN ἐκδικέω-VAI-AAI1S ἐπί-P αὐτός- D--ASF ἑτοιμάζω-V1--PMD2S ὀρθρίζω-VA--AAD2S διαφθείρω-VM--XMI3S πᾶς-A1S-NSF ὁ- A--NSF ἐπιφυλλίς-N3D-NSF αὐτός- D--GPM

8 διά-P οὗτος- D--ASN ὑπομένω-VA--AAD2S ἐγώ- P--AS λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM εἰς-P ἡμέρα-N1A-ASF ἀνάστασις-N3I-GSF ἐγώ- P--GS εἰς-P μαρτύριον-N2N-ASN διότι-C ὁ- A--ASN κρίμα-N3M-ASN ἐγώ- P--GS εἰς-P συναγωγή-N1--APF ἔθνος-N3E-GPN ὁ- A--GSN εἰςδέχομαι-VA--AMN βασιλεύς-N3V-APM ὁ- A--GSN ἐκχέω-VA--AAN ἐπί-P αὐτός- D--APM πᾶς-A1S-ASF ὀργή-N1--ASF θυμός-N2--GSM ἐγώ- P--GS διότι-C ἐν-P πῦρ-N3--DSN ζῆλος-N2--APM ἐγώ- P--GS κατα ἀναἁλίσκω-VC--FPI3S πᾶς-A1S-NSF ὁ- A--NSF γῆ-N1--NSF

9 ὅτι-C τότε-D μεταστρέφω-VF--FAI1S ἐπί-P λαός-N2--APM γλῶσσα-N1S-ASF εἰς-P γενεά-N1A-ASF αὐτός- D--GSF ὁ- A--GSN ἐπικαλέω-V2--PMN πᾶς-A3--APM ὁ- A--ASN ὄνομα-N3M-ASN κύριος-N2--GSM ὁ- A--GSN δουλεύω-V1--PAN αὐτός- D--DSM ὑπό-P ζυγός-N2--ASM εἷς-A3--ASM

10 ἐκ-P πέρας-N3T-GPN ποταμός-N2--GPM *αἰθίοψ-N---GSF φέρω-VF--FAI3P θυσία-N1A-GSF ἐγώ- P--DS

11 ἐν-P ὁ- A--DSF ἡμέρα-N1A-DSF ἐκεῖνος- D--DSF οὐ-D μή-D κατααἰσχύνω-VC--FPS2S ἐκ-P πᾶς-A3--GPN ὁ- A--GPN ἐπιτήδευμα-N3M-GPN σύ- P--GS ὅς- --GPM ἀσεβέω-VAI-AAI2S εἰς-P ἐγώ- P--AS ὅτι-C τότε-D περιαἱρέω-VF2-FAI1S ἀπό-P σύ- P--GS ὁ- A--APN φαύλισμα-N3M-APN ὁ- A--GSF ὕβρις-N3I-GSF σύ- P--GS καί-C οὐκέτι-D μή-D προςτίθημι-VE--AAS2S ὁ- A--GSN μεγαλαυχέω-VA--AAN ἐπί-P ὁ- A--ASN ὄρος-N3E-ASN ὁ- A--ASN ἅγιος-A1A-ASN ἐγώ- P--GS

12 καί-C ὑπολείπω-VF--FMI1S ἐν-P σύ- P--DS λαός-N2--ASM πραΰς-A3U-ASM καί-C ταπεινός-A1--ASM καί-C εὐλαβέομαι-VC--FPI3P ἀπό-P ὁ- A--GSN ὄνομα-N3M-GSN κύριος-N2--GSM

13 ὁ- A--NPM κατάλοιπος-A1B-NPM ὁ- A--GSM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C οὐ-D ποιέω-VF--FAI3P ἀδικία-N1A-ASF καί-C οὐ-D λαλέω-VF--FAI3P μάταιος-A1A-APN καί-C οὐ-D μή-D εὑρίσκω-VC--APS3S ἐν-P ὁ- A--DSN στόμα-N3M-DSN αὐτός- D--GPM γλῶσσα-N1S-NSF δόλιος-A1A-NSF διότι-C αὐτός- D--NPM νέμω-VF--FMI3P καί-C κοιτάζομαι-VS--FPI3P καί-C οὐ-D εἰμί-V9--FMI3S ὁ- A--NSM ἐκφοβέω-V2--PAPNSM αὐτός- D--APM

14 χαίρω-V1--PAD2S σφόδρα-D θυγάτηρ-N3--VSF *σιων-N---GSF κηρύσσω-V1--PAD2S θυγάτηρ-N3--VSF *ἰερουσαλήμ-N---GSF εὐφραίνω-V1--PMD2S καί-C κατατέρπω-V1--PMD2S ἐκ-P ὅλος-A1--GSF ὁ- A--GSF καρδία-N1A-GSF σύ- P--GS θυγάτηρ-N3--VSF *ἰερουσαλήμ-N---GSF

15 περιαἱρέω-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--APN ἀδίκημα-N3M-APN σύ- P--GS λυτρόω-VM--XMI3S σύ- P--AS ἐκ-P χείρ-N3--GSF ἐχθρός-N2--GPM σύ- P--GS βασιλεύς-N3V-NSM *ἰσραήλ-N---GSM κύριος-N2--NSM ἐν-P μέσος-A1--DSN σύ- P--GS οὐ-D ὁράω-VF--FMI2S κακός-A1--APN οὐκέτι-D

16 ἐν-P ὁ- A--DSM καιρός-N2--DSM ἐκεῖνος- D--DSM εἶπον-VF2-FAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--DSF *ἰερουσαλήμ-N---DSF θαρρέω-V2--PAD2S *σιων-N---VSF μή-D παραἵημι-VM--XMD3P ὁ- A--NPF χείρ-N3--NPF σύ- P--GS

17 κύριος-N2--NSM ὁ- A--NSM θεός-N2--NSM σύ- P--GS ἐν-P σύ- P--DS δυνατός-A1--NSM σώζω-VF--FAI3S σύ- P--AS ἐπιἄγω-VF--FAI3S ἐπί-P σύ- P--AS εὐφροσύνη-N1--ASF καί-C καινίζω-VF2-FAI3S σύ- P--AS ἐν-P ὁ- A--DSF ἀγάπησις-N3I-DSF αὐτός- D--GSM καί-C εὐφραίνω-VC--FPI3S ἐπί-P σύ- P--AS ἐν-P τέρψις-N3I-DSF ὡς-C ἐν-P ἡμέρα-N1A-DSF ἑορτή-N1--GSF

18 καί-C συνἄγω-VF--FAI1S ὁ- A--APM συντρίβω-VP--XMPAPM οὐαί-I τίς- I--NSM λαμβάνω-VBI-AAI3S ἐπί-P αὐτός- D--ASF ὀνειδισμός-N2--ASM

19 ἰδού-I ἐγώ- P--NS ποιέω-V2--PAI1S ἐν-P σύ- P--DS ἕνεκεν-P σύ- P--GS ἐν-P ὁ- A--DSM καιρός-N2--DSM ἐκεῖνος- D--DSM λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM καί-C σώζω-VF--FAI1S ὁ- A--ASF ἐκπιέζω-VM--XMPASF καί-C ὁ- A--ASF ἀποὠθέω-VM--XMPASF εἰςδέχομαι-VF--FMI1S καί-C τίθημι-VF--FMI1S αὐτός- D--APM εἰς-P καύχημα-N3M-ASN καί-C ὀνομαστός-A1--APM ἐν-P πᾶς-A1S-DSF ὁ- A--DSF γῆ-N1--DSF

20 καί-C κατααἰσχύνω-VC--FPI3P ἐν-P ὁ- A--DSM καιρός-N2--DSM ἐκεῖνος- D--DSM ὅταν-D καλῶς-D σύ- P--DP ποιέω-VA--AAS1S καί-C ἐν-P ὁ- A--DSM καιρός-N2--DSM ὅταν-D εἰςδέχομαι-VA--AMS1S σύ- P--AP διότι-C δίδωμι-VF--FAI1S σύ- P--AP ὀνομαστός-A1--APM καί-C εἰς-P καύχημα-N3M-ASN ἐν-P πᾶς-A3--DPM ὁ- A--DPM λαός-N2--DPM ὁ- A--GSF γῆ-N1--GSF ἐν-P ὁ- A--DSN ἐπιστρέφω-V1--PAN ἐγώ- P--AS ὁ- A--ASF αἰχμαλωσία-N1A-ASF σύ- P--GP ἐνώπιον-P σύ- P--GP λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM

   

Bible

 

Isaiah 25:10

Studie

       

10 ὅτι-C ἀνάπαυσις-N3I-ASF δίδωμι-VF--FAI3S ὁ- A--NSM θεός-N2--NSM ἐπί-P ὁ- A--ASN ὄρος-N3E-ASN οὗτος- D--ASN καί-C καταπατέω-VC--FPI3S ὁ- A--NSF *μωαβῖτις-N---NSF ὅς- --ASM τρόπος-N2--ASM πατέω-V2--PAI3P ἅλων-N3W-ASF ἐν-P ἅμαξα-N1S-DPF