1
καί-C ἐπιστρέφω-VAI-AAI1S καί-C αἴρω-VAI-AAI1S ὁ-
A--APM ὀφθαλμός-N2--APM ἐγώ-
P--GS καί-C ὁράω-VBI-AAI3P καί-C ἰδού-I τέσσαρες-A3--APN ἅρμα-N3M-APN ἐκπορεύομαι-V1--PMPAPN ἐκ-P μέσος-A1--GSN δύο-M ὄρος-N3E-GPN καί-C ὁ-
A--NPN ὄρος-N3E-NPN εἰμί-V9--IAI3S ὄρος-N3E-NPN χαλκοῦς-A1C-NPN
2
ἐν-P ὁ-
A--DSN ἅρμα-N3M-DSN ὁ-
A--DSN πρῶτος-A1--DSNS ἵππος-N2--NPM πυρρός-A1A-NPM καί-C ἐν-P ὁ-
A--DSN ἅρμα-N3M-DSN ὁ-
A--DSN δεύτερος-A1A-DSN ἵππος-N2--NPM μέλας-A3--NPM
3
καί-C ἐν-P ὁ-
A--DSN ἅρμα-N3M-DSN ὁ-
A--DSN τρίτος-A1--DSM ἵππος-N2--NPM λευκός-A1--NPM καί-C ἐν-P ὁ-
A--DSN ἅρμα-N3M-DSN ὁ-
A--DSN τέταρτος-A1--DSN ἵππος-N2--NPM ποικίλος-A1--NPM ψαρός-A1A-NPM
4
καί-C ἀποκρίνω-VCI-API1S καί-C εἶπον-VAI-AAI1S πρός-P ὁ-
A--ASM ἄγγελος-N2--ASM ὁ-
A--ASM λαλέω-V2--PAPASM ἐν-P ἐγώ-
P--DS τίς-
I--NPN εἰμί-V9--PAI3S οὗτος-
D--NPN κύριος-N2--VSM
5
καί-C ἀποκρίνω-VCI-API3S ὁ-
A--NSM ἄγγελος-N2--NSM ὁ-
A--NSM λαλέω-V2--PAPNSM ἐν-P ἐγώ-
P--DS καί-C εἶπον-VBI-AAI3S οὗτος-
D--NPN εἰμί-V9--PAI3S ὁ-
A--NPM τέσσαρες-A3--NPM ἄνεμος-N2--NPM ὁ-
A--GSM οὐρανός-N2--GSM ἐκπορεύομαι-V1--PMI3P παραἵστημι-VH--AAN ὁ-
A--DSM κύριος-N2--DSM πᾶς-A1S-GSF ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF
6
ἐν-P ὅς-
--DSN εἰμί-V9--IAI3P ὁ-
A--NPM ἵππος-N2--NPM ὁ-
A--NPM μέλας-A3--NPM ἐκπορεύομαι-V1I-IMI3P ἐπί-P γῆ-N1--ASF βορέας-N1T-GSM καί-C ὁ-
A--NPM λευκός-A1--NPM ἐκπορεύομαι-V1I-IMI3P κατόπισθεν-D αὐτός-
D--GPM καί-C ὁ-
A--NPM ποικίλος-A1--NPM ἐκπορεύομαι-V1I-IMI3P ἐπί-P γῆ-N1--ASF νότος-N2--GSM
7
καί-C ὁ-
A--NPM ψαρός-A1A-NPM ἐκπορεύομαι-V1I-IMI3P καί-C ἐπιβλέπω-V1I-IAI3P ὁ-
A--GSN πορεύομαι-V1--PMN ὁ-
A--GSN περιὁδεύω-VA--AAN ὁ-
A--ASF γῆ-N1--ASF καί-C εἶπον-VBI-AAI3S πορεύομαι-V1--PMD2P καί-C περιὁδεύω-VA--AAD2P ὁ-
A--ASF γῆ-N1--ASF καί-C περιὁδεύω-VAI-AAI3P ὁ-
A--ASF γῆ-N1--ASF
8
καί-C ἀναβοάω-VAI-AAI3S καί-C λαλέω-VAI-AAI3S πρός-P ἐγώ-
P--AS λέγω-V1--PAPNSM ἰδού-I ὁ-
A--NPM ἐκπορεύομαι-V1--PMPNPM ἐπί-P γῆ-N1--ASF βορέας-N1T-GSM ἀναπαύω-VAI-AAI3P ὁ-
A--ASM θυμός-N2--ASM ἐγώ-
P--GS ἐν-P γῆ-N1--DSF βορέας-N1T-GSM
9
καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S λόγος-N2--NSM κύριος-N2--GSM πρός-P ἐγώ-
P--AS λέγω-V1--PAPNSM
10
λαμβάνω-VB--AAD2S ὁ-
A--APN ἐκ-P ὁ-
A--GSF αἰχμαλωσία-N1A-GSF παρά-P ὁ-
A--GPM ἄρχων-N3--GPM καί-C παρά-P ὁ-
A--GPM χρήσιμος-A1--GPM αὐτός-
D--GSF καί-C παρά-P ὁ-
A--GPM ἐπιγιγνώσκω-VX--XAPGPM αὐτός-
D--ASF καί-C εἰςἔρχομαι-VF--FMI2S σύ-
P--NS ἐν-P ὁ-
A--DSF ἡμέρα-N1A-DSF ἐκεῖνος-
D--DSF εἰς-P ὁ-
A--ASM οἶκος-N2--ASM *ιωσείας-N1T-GSM ὁ-
A--GSM *σοφονίας-N1T-GSM ὁ-
A--GSM ἥκω-V1--PAPGSM ἐκ-P *βαβυλών-N3W-GSF
11
καί-C λαμβάνω-VF--FMI2S ἀργύριον-N2N-ASN καί-C χρυσίον-N2N-ASN καί-C ποιέω-VF--FAI2S στέφανος-N2--APM καί-C ἐπιτίθημι-VF--FAI2S ἐπί-P ὁ-
A--ASF κεφαλή-N1--ASF *ἰησοῦς-N---GSM ὁ-
A--GSM *ιωσεδεκ-N---GSM ὁ-
A--GSM ἱερεύς-N3V-GSM ὁ-
A--GSM μέγας-A1--GSM
12
καί-C εἶπον-VF2-FAI2S πρός-P αὐτός-
D--ASM ὅδε-
D--APN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM παντοκράτωρ-N3
-NSM ἰδού-I ἀνήρ-N3--NSM *ἀνατολή-N1--NSF ὄνομα-N3M-NSN αὐτός-
D--DSM καί-C ὑποκάτωθεν-P αὐτός-
D--GSM ἀνατέλλω-VF2-FAI3S καί-C οἰκοδομέω-VF--FAI3S ὁ-
A--ASM οἶκος-N2--ASM κύριος-N2--GSM
13
καί-C αὐτός-
D--NSM λαμβάνω-VF--FMI3S ἀρετή-N1--ASF καί-C καταἵζω-V1--PMI3S καί-C καταἄρχω-VF--FAI3S ἐπί-P ὁ-
A--GSM θρόνος-N2--GSM αὐτός-
D--GSM καί-C εἰμί-V9--FMI3S ὁ-
A--NSM ἱερεύς-N3V-NSM ἐκ-P δεξιός-A1A-GPN αὐτός-
D--GSM καί-C βουλή-N1--NSF εἰρηνικός-A1--NSF εἰμί-V9--FMI3S ἀνά-P μέσος-A1--ASN ἀμφότεροι-A1A-GPM
14
ὁ-
A--NSM δέ-X στέφανος-N2--NSM εἰμί-V9--FMI3S ὁ-
A--DPM ὑπομένω-V1--PAPDPM καί-C ὁ-
A--DPM χρήσιμος-A1--DPM αὐτός-
D--GSF καί-C ὁ-
A--DPM ἐπιγιγνώσκω-VX--XAPDPM αὐτός-
D--ASF καί-C εἰς-P χάρις-N3T-ASF υἱός-N2--GSM *σοφονίας-N1T-GSM καί-C εἰς-P ψαλμός-N2--ASM ἐν-P οἶκος-N2--DSM κύριος-N2--GSM
15
καί-C ὁ-
A--NPM μακράν-D ἀπό-P αὐτός-
D--GPM ἥκω-VF--FAI3P καί-C οἰκοδομέω-VF--FAI3P ἐν-P ὁ-
A--DSM οἶκος-N2--DSM κύριος-N2--GSM καί-C γιγνώσκω-VF--FMI2P διότι-C κύριος-N2--NSM παντοκράτωρ-N3
-NSM ἀποστέλλω-VX--XAI3S ἐγώ-
P--AS πρός-P σύ-
P--AP καί-C εἰμί-V9--FMI3S ἐάν-C εἰςἀκούω-V1--PAPNPM εἰςἀκούω-VA--AAS2P ὁ-
A--GSF φωνή-N1--GSF κύριος-N2--GSM ὁ-
A--GSM θεός-N2--GSM σύ-
P--GP