35
πᾶς-A1S-APF ὁ-
A--APF ἡμέρα-N1A-APF ὁ-
A--GSF ἐρήμωσις-N3--GSF αὐτός-
D--GSF σαββατίζω-VF2-FAI3S ὅς-
--APN οὐ-D σαββατίζω-VAI-AAI3S ἐν-P ὁ-
A--DPN σάββατον-N2N-DPN σύ-
P--GP ἡνίκα-D καταοἰκέω-V2I-IAI2P αὐτός-
D--ASF
35
πᾶς-A1S-APF ὁ-
A--APF ἡμέρα-N1A-APF ὁ-
A--GSF ἐρήμωσις-N3--GSF αὐτός-
D--GSF σαββατίζω-VF2-FAI3S ὅς-
--APN οὐ-D σαββατίζω-VAI-AAI3S ἐν-P ὁ-
A--DPN σάββατον-N2N-DPN σύ-
P--GP ἡνίκα-D καταοἰκέω-V2I-IAI2P αὐτός-
D--ASF
4
καί-C ὁ-
A--NPN ἔργον-N2N-NPN ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF ἐκλείπω-VBI-AAI3S ὅτι-C οὐ-D εἰμί-V9--IAI3S ὑετός-N2--NSM αἰσχύνω-VCI-API3P γεωργός-N2--NPM ἐπικαλύπτω-VAI-AAI3P ὁ-
A--ASF κεφαλή-N1--ASF αὐτός-
D--GPM