36
καί-C *σακαριμ-N---NS καί-C *γαδηρα-N---NS καί-C ὁ-
A--NPF ἔπαυλις-N3I-NPF αὐτός-
D--GSF πόλις-N3I-NPF δέκα-M τέσσαρες-M---NPF καί-C ὁ-
A--NPF κώμη-N1--NPF αὐτός-
D--GPF
36
καί-C *σακαριμ-N---NS καί-C *γαδηρα-N---NS καί-C ὁ-
A--NPF ἔπαυλις-N3I-NPF αὐτός-
D--GSF πόλις-N3I-NPF δέκα-M τέσσαρες-M---NPF καί-C ὁ-
A--NPF κώμη-N1--NPF αὐτός-
D--GPF
1
καί-C υἱός-N2--NPM *ἰουδά-N---GSM *φαρες-N---NSM *αρσων-N---NSM καί-C *χαρμι-N---NSM καί-C *ωρ-N---NSM *σουβαλ-N---NSM
2
καί-C *ραια-N---NSM υἱός-N2--NSM αὐτός-
D--GSM καί-C *σουβαλ-N---NSM γεννάω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASM *ιεθ-N---ASM καί-C *ιεθ-N---NSM γεννάω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASM *αχιμι-N---ASM καί-C ὁ-
A--ASM *λααδ-N---ASM οὗτος-
D--NPF ὁ-
A--NPF γένεσις-N3I-NPF ὁ-
A--GSM *σαραθι-N---GSM
3
καί-C οὗτος-
D--NPM υἱός-N2--NPM *αιταμ-N---GSM *ιεζραηλ-N---NSM καί-C *ραγμα-N---NSM καί-C *ιαβας-N---NSM καί-C ὄνομα-N3M-NSN ἀδελφή-N1--GSF αὐτός-
D--GPM *εσηλεββων-N---NSF
4
καί-C *φανουηλ-N---NSM πατήρ-N3--NSM *γεδωρ-N---GSM καί-C *αζηρ-N---NSM πατήρ-N3--NSM *ωσαν-N---GSM οὗτος-
D--NPM υἱός-N2--NPM *ωρ-N---GSM ὁ-
A--GSM πρωτότοκος-A1B-GSM *εφραθα-N---GSM πατήρ-N3--GSM *βαιθλαεμ-N---GSM
5
καί-C ὁ-
A--DSM *σαουρ-N---DSM πατήρ-N3--DSM *θεκωε-N---GSM εἰμί-V9--IAI3P δύο-M γυνή-N3K-NPF *αωδα-N1A-NSF καί-C *θοαδα-N---NSF
6
καί-C τίκτω-VBI-AAI3S αὐτός-
D--DSM *αωδα-N1A-NSF ὁ-
A--ASM *ωχαζαμ-N---ASM καί-C ὁ-
A--ASM *ηφαδ-N---ASM καί-C ὁ-
A--ASM *θαιμαν-N---ASM καί-C ὁ-
A--ASM *ασθηραν-N---ASM πᾶς-A3--NPM οὗτος-
D--NPM υἱός-N2--NPM *αωδας-N1A-GSF
7
καί-C υἱός-N2--NPM *θοαδα-N---GSF *σαρεθ-N---NSM καί-C *σααρ-N---NSM καί-C *εθναν-N---NSM
8
καί-C *κως-N---NSM γεννάω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASM *ενωβ-N---ASM καί-C ὁ-
A--ASM *σαβηβα-N---ASM καί-C γεννάω-VF--FAI2S ἀδελφός-N2--GSM *ρηχαβ-N---GSM υἱός-N2--GSM *ιαριμ-N---GSM
9
καί-C εἰμί-V9--IAI3S *ιγαβης-N---NSM ἔνδοξος-A1B-NSM ὑπέρ-P ὁ-
A--APM ἀδελφός-N2--APM αὐτός-
D--GSM καί-C ὁ-
A--NSF μήτηρ-N3--NSF καλέω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASN ὄνομα-N3M-ASN αὐτός-
D--GSM *ιγαβης-N---ASM λέγω-V1--PAPNSF τίκτω-VBI-AAI1S ὡς-C γαβης-N---ASM
10
καί-C ἐπικαλέω-VAI-AMI3S *ιγαβης-N---NSM ὁ-
A--ASM θεός-N2--ASM *ἰσραήλ-N---GSM λέγω-V1--PAPNSM ἐάν-C εὐλογέω-V2--PAPNSM εὐλογέω-VA--AAS2S ἐγώ-
P--AS καί-C πληθύνω-V1--PAS2S ὁ-
A--APN ὅριον-N2N-APN ἐγώ-
P--GS καί-C εἰμί-V9--PAS3S ὁ-
A--NSF χείρ-N3--NSF σύ-
P--GS μετά-P ἐγώ-
P--GS καί-C ποιέω-VF--FAI2S γνῶσις-N3I-ASF ὁ-
A--GSN μή-D ταπεινόω-VA--AAN ἐγώ-
P--AS καί-C ἐπιἄγω-VBI-AAI3S ὁ-
A--NSM θεός-N2--NSM πᾶς-A3--APN ὅσος-A1--APN αἰτέω-VAI-AMI3S
11
καί-C *χαλεβ-N---NSM πατήρ-N3--NSM *ασχα-N---GSM γεννάω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASM *μαχιρ-N---ASM οὗτος-
D--NSM πατήρ-N3--NSM *ασσαθων-N---GSM
12
καί-C *ασσαθων-N---NSM γεννάω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASM *βαθρεφαν-N---ASM καί-C ὁ-
A--ASM *φεσσηε-N---ASM καί-C ὁ-
A--ASM *θανα-N---ASM πατήρ-N3--ASM πόλις-N3I-GSF *ναας-N---GSM ἀδελφός-N2--GSM *εσελων-N---GSM ὁ-
A--GSM *κενεζι-N---GSM οὗτος-
D--NPM ἀνήρ-N3--NPM *ρηφα-N---GSM
13
καί-C υἱός-N2--NPM *κενεζ-N---GSM *γοθονιηλ-N---NSM καί-C *σαραια-N---NSM καί-C υἱός-N2--NPM *γοθονιηλ-N---GSM *αθαθ-N---NSM
14
καί-C *μαναθι-N---NSM γεννάω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASM *γοφερα-N---ASM καί-C *σαραια-N---NSM γεννάω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASM *ιωαβ-N---ASM πατήρ-N3--ASM *αγεαδδαϊρ-N---GSM ὅτι-C τέκτων-N3N-NPM εἰμί-V9--IAI3P
15
καί-C υἱός-N2--NPM *χαλεβ-N---GSM υἱός-N2--GSM *ιεφοννη-N---GSM *ηρα-N---NSM *αλα-N---NSM καί-C *νοομ-N---NSM καί-C υἱός-N2--NPM *αλα-N---GSM *κενεζ-N---NSM
16
καί-C υἱός-N2--NSM αὐτός-
D--GSM *γεσεηλ-N---NSM *αμηαχι-N---NSM καί-C *ζαφα-N---NSM καί-C *ζαιρα-N---NSM καί-C *εσεραηλ-N---NSM
17
καί-C υἱός-N2--NPM *εσρι-N---GSM *ιεθερ-N---NSM *μωραδ-N---NSM καί-C *αφερ-N---NSM καί-C *ιαλων-N---NSM καί-C γεννάω-VAI-AAI3S *ιεθερ-N---NSM ὁ-
A--ASM *μαρων-N---ASM καί-C ὁ-
A--ASM *σεμαι-N---ASM καί-C ὁ-
A--ASM *μαρεθ-N---ASM πατήρ-N3--ASM *εσθεμων-N---GSM
18
καί-C ὁ-
A--NSF γυνή-N3K-NSF αὐτός-
D--GSM οὗτος-
D--NSF *αδια-N---NSF τίκτω-VBI-AAI3S ὁ-
A--ASM *ιαρεδ-N---ASM πατήρ-N3--ASM *γεδωρ-N---GSM καί-C ὁ-
A--ASM *αβερ-N---ASM πατήρ-N3--ASM *σωχων-N---GSM καί-C ὁ-
A--ASM *ιεκθιηλ-N---ASM πατήρ-N3--ASM *ζανω-N---GSM καί-C οὗτος-
D--NPM υἱός-N2--NPM *γελια-N---GSF θυγάτηρ-N3--GSF *φαραώ-N---GSM ὅς-
--ASF λαμβάνω-VBI-AAI3S *μωρηδ-N---NSM
19
καί-C υἱός-N2--NPM γυνή-N3K-GSF ὁ-
A--GSF *ιδουιας-N---GSF ἀδελφή-N1--GSF *ναχεμ-N---GSM καί-C *δαλια-N---NSM πατήρ-N3--NSM *κεϊλα-N---GSM καί-C *σεμειων-N---NSM πατήρ-N3--NSM *ιωμαν-N---GSM καί-C υἱός-N2--NPM *ναημ-N---GSM πατήρ-N3--GSM *κεϊλα-N---GSM *αγαρμι-N---NSM καί-C *εσθεμωη-N---NSM *μαχαθι-N---NSM
20
καί-C υἱός-N2--NPM *σεμιων-N---GSM *αμνων-N---NSM καί-C *ρανα-N---NSM υἱός-N2--NSM *αναν-N---GSM καί-C *θιλων-N---NSM καί-C υἱός-N2--NPM *ισεϊ-N---GSM *ζωαθ-N---NSM καί-C υἱός-N2--NPM *ζωαθ-N---GSM
21
υἱός-N2--NPM *σηλωμ-N---GSM υἱός-N2--GSM *ἰουδά-N---GSM *ηρ-N---NSM πατήρ-N3--NSM *ληχα-N---GSM καί-C *λααδα-N---NSM πατήρ-N3--NSM *μαρησα-N---GSM καί-C γένεσις-N3I-NPF οἰκία-N1A-GPF εφραθ-N---GSM αβακ-N---GSM ὁ-
A--DSM οἶκος-N2--DSM *εσοβα-N---GSM
22
καί-C *ιωακιμ-N---NSM καί-C ἀνήρ-N3--NPM *χωζηβα-N---NSM καί-C *ιωας-N---NSM καί-C *σαραφ-N---NSM ὅς-
--NPM καταοἰκέω-VAI-AAI3P ἐν-P *μωαβ-N---DSM καί-C ἀποστρέφω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--APM αβεδηριν-N---ASM αθουκιιν-N---ASM
23
οὗτος-
D--NPM κεραμεύς-N3V-NPM ὁ-
A--NPM καταοἰκέω-V2--PAPNPM ἐν-P *ναταϊμ-N---DPM καί-C *γαδηρα-N---DS μετά-P ὁ-
A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM ἐν-P ὁ-
A--DSF βασιλεία-N1A-DSF αὐτός-
D--GSM ἐνἰσχύω-VA--AAPASN καί-C καταοἰκέω-VAI-AAI3P ἐκεῖ-D
24
υἱός-N2--NPM *συμεων-N---GSM *ναμουηλ-N---NSM καί-C *ιαμιν-N---NSM *ιαριβ-N---NSM *ζαρε-N---NSM *σαούλ-N---NSM
25
*σαλεμ-N---NSM υἱός-N2--NSM αὐτός-
D--GSM *μαβασαμ-N---NSM υἱός-N2--NSM αὐτός-
D--GSM *μασμα-N---NSM υἱός-N2--NSM αὐτός-
D--GSM
26
*αμουηλ-N---NSM υἱός-N2--NSM αὐτός-
D--GSM *σαβουδ-N---NSM υἱός-N2--NSM αὐτός-
D--GSM *ζακχουρ-N---NSM υἱός-N2--NSM αὐτός-
D--GSM *σεμεϊ-N---NSM υἱός-N2--NSM αὐτός-
D--GSM
27
καί-C ὁ-
A--DSM *σεμεϊ-N---DSM υἱός-N2--NPM ἑκκαίδεκα-M καί-C θυγάτηρ-N3--NPF τρεῖς-A3--NPM καί-C ὁ-
A--DPM ἀδελφός-N2--DPM αὐτός-
D--GPM οὐ-D εἰμί-V9--IAI3P υἱός-N2--NPM πολύς-A1--NPM καί-C πᾶς-A1S-NPF ὁ-
A--NPF πατριά-N1A-NPF αὐτός-
D--GPM οὐ-D πλεονάζω-VAI-AAI3P ὡς-C υἱός-N2--NPM *ἰουδά-N---GSM
28
καί-C καταοἰκέω-VAI-AAI3P ἐν-P *βηρσαβεε-N---DSF καί-C *σαμα-N---DSM καί-C *μωλαδα-N---DS καί-C *εσηρσουαλ-N---DS
29
καί-C ἐν-P *βαλαα-N---DSM καί-C *βοασομ-N---DS καί-C *θουλαδ-N---DS
30
καί-C *βαθουηλ-N---DS καί-C *ερμα-N---DS καί-C *σεκλαγ-N---DS
31
καί-C *βαιθμαρχαβωθ-N---DS καί-C ἥμισυς-A3U-ASN *σωσιμ-N---GSM καί-C οἶκος-N2--ASM *βαρουμσεωριμ-N---GPM οὗτος-
D--NPF πόλις-N3I-NPF αὐτός-
D--GPM ἕως-P βασιλεύς-N3V-GSM *δαυίδ-N---GSM
32
καί-C ἔπαυλις-N3I-NPF αὐτός-
D--GPM *αιταμ-N---NSM καί-C *ηνρεμμων-N---NS καί-C *θοκκαν-N---NS καί-C *αισαν-N---NS πόλις-N3I-NPF πέντε-M
33
καί-C πᾶς-A1S-NPF ὁ-
A--NPF ἔπαυλις-N3I-NPF αὐτός-
D--GPM κύκλος-N2--DSM ὁ-
A--GPF πόλις-N3I-GPF οὗτος-
D--GPF ἕως-P *βααλ-N---GSM οὗτος-
D--NSF ὁ-
A--NSF κατάσχεσις-N3I-NSF αὐτός-
D--GPF καί-C ὁ-
A--NSM καταλοχισμός-N2--NSM αὐτός-
D--GPM
34
καί-C *μοσωβαβ-N---NSM καί-C *ιεμολοχ-N---NSM καί-C *ιωσια-N---NSM υἱός-N2--NSM *αμασια-N---GSM
35
καί-C *ιωηλ-N---NSM καί-C οὗτος-
D--NSM υἱός-N2--NSM *ισαβια-N---GSM υἱός-N2--NSM *σαραια-N---GSM υἱός-N2--NSM *ασιηλ-N---GSM
36
καί-C *ελιωηναι-N---NSM καί-C *ιακαβα-N---NSM καί-C *ιασουια-N---NSM καί-C *ασαια-N---NSM καί-C *εδιηλ-N---NSM καί-C *ισμαηλ-N---NSM καί-C *βαναια-N---NSM
37
καί-C *ζουζα-N---NSM υἱός-N2--NSM *σεφεϊ-N---GSM υἱός-N2--GSM *αλλων-N---GSM υἱός-N2--GSM *ιεδια-N---GSM υἱός-N2--GSM *σαμαρι-N---GSM υἱός-N2--GSM *σαμαιας-N1T-GSM
38
οὗτος-
D--NPM ὁ-
A--NPM διαἔρχομαι-VB--AAPNPM ἐν-P ὄνομα-N3M-DPN ἄρχων-N3--GPM ἐν-P ὁ-
A--DPF γένεσις-N3I-DPF αὐτός-
D--GPM καί-C ἐν-P οἶκος-N2--DPM πατριά-N1A-GPF αὐτός-
D--GPM πληθύνω-VCI-API3P εἰς-P πλῆθος-N3E-ASN
39
καί-C πορεύομαι-VCI-API3P ἕως-P ὁ-
A--GSN ἔρχομαι-VB--AAN *γεραρα-N---ASF ἕως-P ὁ-
A--GPF ἀνατολή-N1--GPF ὁ-
A--GSF *γαι-N---GSF ὁ-
A--GSN ζητέω-VA--AAN νομή-N1--APF ὁ-
A--DPN κτῆνος-N3E-DPN αὐτός-
D--GPF
40
καί-C εὑρίσκω-VB--AAI3P νομή-N1--APF πίων-A1--APF καί-C ἀγαθός-A1--APF καί-C ὁ-
A--NSF γῆ-N1--NSF πλατεῖα-N1A-NSF ἐναντίον-P αὐτός-
D--GPM καί-C εἰρήνη-N1--NSF καί-C ἡσυχία-N1A-NSF ὅτι-C ἐκ-P ὁ-
A--GPM υἱός-N2--GPM *χαμ-N---GSM ὁ-
A--GPM καταοἰκέω-V2--PAPGPM ἐκεῖ-D ἔμπροσθεν-D
41
καί-C ἔρχομαι-VBI-AAI3P οὗτος-
D--NPM ὁ-
A--NPM γράφω-VP--XMPNPM ἐπί-P ὄνομα-N3M-GSN ἐν-P ἡμέρα-N1A-DPF *εζεκιας-N1T-GSM βασιλεύς-N3V-GSM *ἰουδά-N---GSM καί-C πατάσσω-VAI-AAI3P ὁ-
A--APM οἶκος-N2--APM αὐτός-
D--GPM καί-C ὁ-
A--APM *μιναῖος-N2--APM ὅς-
--APM εὑρίσκω-VA--AAI3P ἐκεῖ-D καί-C ἀναθεματίζω-VAI-AAI3P αὐτός-
D--APM ἕως-P ὁ-
A--GSF ἡμέρα-N1A-GSF οὗτος-
D--GSF καί-C οἰκέω-VAI-AAI3P ἀντί-P αὐτός-
D--GPM ὅτι-C νομή-N1--NPF ὁ-
A--DPN κτῆνος-N3E-DPN αὐτός-
D--GPM ἐκεῖ-D
42
καί-C ἐκ-P αὐτός-
D--GPM ἀπό-P ὁ-
A--GPM υἱός-N2--GPM *συμεων-N---GSM πορεύομαι-VCI-API3P εἰς-P ὄρος-N3E-ASN *σηιρ-N---GSM ἀνήρ-N3--NPM πεντακόσιοι-A1A-NPM καί-C *φαλεττια-N---NSM καί-C *νωαδια-N---NSM καί-C *ραφαια-N---NSM καί-C *οζιηλ-N---NSM υἱός-N2--NPM *ιεσι-N---GSM ἄρχων-N3--NPM αὐτός-
D--GPM
43
καί-C πατάσσω-VAI-AAI3P ὁ-
A--APM κατάλοιπος-A1B-APM ὁ-
A--APM καταλείπω-VV--APPAPM ὁ-
A--GSM *αμαληκ-N---GSM καί-C καταοἰκέω-VAI-AAI3P ἐκεῖ-D ἕως-P ὁ-
A--GSF ἡμέρα-N1A-GSF οὗτος-
D--GSF