Bible

 

Jeremiah 30

Studie

   

1 ὁ- A--DSF *ιδουμαία-N1A-DSF ὅδε- D--APN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S ἔτι-D σοφία-N1A-NSF ἐν-P *θαιμαν-N---DS ἀποὀλλύω-VBI-AMI3S βουλή-N1--NSF ἐκ-P συνετός-A1--GPM ὠχέω-V2--PMI3S σοφία-N1A-NSF αὐτός- D--GPM

2 ἀπατάω-VCI-API3S ὁ- A--NSM τόπος-N2--NSM αὐτός- D--GPM βαθύνω-VA--AAD2P εἰς-P κάθισις-N3I-ASF ὁ- A--NPM καταοἰκέω-V2--PAPNPM ἐν-P *δαιδαν-N---DS ὅτι-C δύσκολος-A1B-APN ποιέω-VAI-AAI3S ἄγω-VBI-AAI3P ἐπί-P αὐτός- D--ASM ἐν-P χρόνος-N2--DSM ὅς- --DSM ἐπισκέπτομαι-VAI-AMI1S ἐπί-P αὐτός- D--ASM

3 ὅτι-C τρυγητής-N1M-NPM ἔρχομαι-VBI-AAI3P σύ- P--DS οὐ-D καταλείπω-VF--FAI3P σύ- P--DS καταλείμμα-N3M-APN ὡς-C κλέπτης-N1M-NPM ἐν-P νύξ-N3--DSF ἐπιτίθημι-VF--FAI3P χείρ-N3--ASF αὐτός- D--GPM

4 ὅτι-C ἐγώ- P--NS κατασύρω-VAI-AAI1S ὁ- A--ASM *ησαυ-N---ASM ἀνακαλύπτω-VAI-AAI1S ὁ- A--APN κρυπτός-A1--APN αὐτός- D--GPM κρύπτω-VD--APN οὐ-D μή-D δύναμαι-V6--PMS3P ὄλλυμι-VBI-AMI3P διά-P χείρ-N3--ASF ἀδελφός-N2--GSM αὐτός- D--GSM καί-C γείτων-N3N-GSM αὐτός- D--GSM καί-C οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S

5 ὑπολείπω-V1--PMN ὀρφανός-A1--ASM σύ- P--GS ἵνα-C ζάω-VA--AMS3S καί-C ἐγώ- P--NS ζάω-VF--FMI1S καί-C χήρα-N1A-NPF ἐπί-P ἐγώ- P--AS πείθω-VX--XAI3P

6 ὅτι-C ὅδε- D--APN εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὅς- --DPM οὐ-D εἰμί-V9--IAI3S νόμος-N2--NSM πίνω-VB--AAN ὁ- A--ASN ποτήριον-N2N-ASN πίνω-VBI-AAI3P καί-C σύ- P--NS ἀθῳόω-V4--PMPNSF οὐ-D μή-D ἀθῳόω-VC--APS2S ὅτι-C πίνω-V1--PAPNSM πίνω-VA--AMD2S

7 ὅτι-C κατά-P ἐμαυτοῦ- D--GSM ὄμνυμι-VAI-AAI1S λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM ὅτι-C εἰς-P ἄβατος-A1B-ASM καί-C εἰς-P ὀνειδισμός-N2--ASM καί-C εἰς-P κατάρασις-N3I-ASF εἰμί-VF--FMI2S ἐν-P μέσος-A1--DSM αὐτός- D--GSF καί-C πᾶς-A1S-NPF ὁ- A--NPF πόλις-N3I-NPF αὐτός- D--GSF εἰμί-VF--FMI3P ἔρημος-N2--NPF εἰς-P αἰών-N3W-ASM

8 ἀκοή-N1--ASF ἀκούω-VAI-AAI1S παρά-P κύριος-N2--GSM καί-C ἄγγελος-N2--APM εἰς-P ἔθνος-N3E-APN ἀποστέλλω-VAI-AAI3S συνἄγω-VC--APD2P καί-C παραγίγνομαι-VB--AMD2P εἰς-P αὐτός- D--ASF ἀναἵστημι-VH--AAS2P εἰς-P πόλεμος-N2--ASM

9 μικρός-A1A-ASM δίδωμι-VAI-AAI1S σύ- P--AS ἐν-P ἔθνος-N3E-DPN εὐκαταφρόνητος-A1B-ASM ἐν-P ἄνθρωπος-N2--DPM

10 ὁ- A--NSF παιγνία-N1A-NSF σύ- P--GS ἐνχειρέω-VAI-AAI3S σύ- P--DS ἰταμία-N1A-NSF καρδία-N1A-GSF σύ- P--GS καταλύω-VAI-AAI3S τρυμαλιά-N1A-APF πέτρος-N2--GPM συνλαμβάνω-VBI-AAI3S ἰσχύς-N3--ASF βουνός-N2--GSM ὑψηλός-A1--GSM ὅτι-C ὑψόω-VAI-AAI3S ὥσπερ-D ἀετός-N2--NSM νοσσιά-N1A-ASF αὐτός- D--GSM ἐκεῖθεν-D κατααἱρέω-VF2-FAI1S σύ- P--AS

11 καί-C εἰμί-VF--FMI3S ὁ- A--NSF *ιδουμαία-N1A-NSF εἰς-P ἄβατος-A1B-ASM πᾶς-A3--NSM ὁ- A--NSM παραπορεύομαι-V1--PMPNSM ἐπί-P αὐτός- D--ASF συρίζω-VF2-FAI3S

12 ὥσπερ-D καταστρέφω-VDI-API3S *σοδομα-N---NSF καί-C *γομορρα-N---NSF καί-C ὁ- A--NPF πάροικος-A1B-NPF αὐτός- D--GSF εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM παντοκράτωρ-N3 -NSM οὐ-D μή-D καταἵζω-VF--FMI2S ἐκεῖ-D ἄνθρωπος-N2--NSM καί-C οὐ-D μή-D ἐνοἰκέω-VF--FMI2S ἐκεῖ-D υἱός-N2--NSM ἄνθρωπος-N2--GSM

13 ἰδού-I ὥσπερ-D λέων-N3W-NSM ἀναβαίνω-VF--FMI3S ἐκ-P μέσος-A1--GSM ὁ- A--GSM *ἰορδάνης-N1M-GSM εἰς-P τόπος-N2--ASM *αιθαμ-N---GS ὅτι-C ταχύς-A3U-ASN ἐκδιώκω-VF--FAI1S αὐτός- D--APM ἀπό-P αὐτός- D--GSF καί-C ὁ- A--APM νεανίσκος-N2--APM ἐπί-P αὐτός- D--ASF ἐπιἵστημι-VA--AAD2P ὅτι-C τίς- I--NSM ὥσπερ-D ἐγώ- P--NS καί-C τίς- I--NSM ἀντιἵστημι-VF--FMI3S ἐγώ- P--DS καί-C τίς- I--NSM οὗτος- D--NSM ποιμήν-N3--NSF ὅς- --NSM ἵστημι-VF--FMI3S κατά-P πρόσωπον-N2N-ASN ἐγώ- P--GS

14 διά-P οὗτος- D--ASN ἀκούω-VA--AAD2P βουλή-N1--ASF κύριος-N2--GSM ὅς- --ASF βουλεύω-VAI-AMI3S ἐπί-P ὁ- A--ASF *ιδουμαία-N1A-ASF καί-C λογισμός-N2--ASM αὐτός- D--GSM ὅς- --ASM λογίζομαι-VAI-AMI3S ἐπί-P ὁ- A--APM καταοἰκέω-V2--PAPAPM *θαιμαν-N---AS ἐάν-C μή-D συνψάω-VC--APS3P ὁ- A--APN ἐλαχύς-A1--APNS ὁ- A--GPN πρόβατον-N2N-GPN ἐάν-C μή-D ἀβατόω-VC--APS3S ἐπί-P αὐτός- D--ASF κατάλυσις-N3I-NSF αὐτός- D--GPM

15 ὅτι-C ἀπό-P φωνή-N1--GSF πτῶσις-N3I-GSF αὐτός- D--GPM σείω-VCI-API3S ὁ- A--NSF γῆ-N1--NSF καί-C κραυγή-N1--NSF σύ- P--GS ἐν-P θάλασσα-N1S-DSF ἀκούω-VCI-API3S

16 ἰδού-I ὥσπερ-D ἀετός-N2--NSM ὁράω-VF--FMI3S καί-C ἐκτείνω-VF2-FAI3S ὁ- A--APF πτέρυξ-N3G-APF ἐπί-P ὀχύρωμα-N3M-APN αὐτός- D--GSF καί-C εἰμί-VF--FMI3S ὁ- A--NSF καρδία-N1A-NSF ὁ- A--GPM ἰσχυρός-A1A-GPM ὁ- A--GSF *ιδουμαία-N1A-GSF ἐν-P ὁ- A--DSF ἡμέρα-N1A-DSF ἐκεῖνος- D--DSF ὡς-C καρδία-N1A-NSF γυνή-N3K-GSF ὠδίνω-V1--PAPGSF

17 ὁ- A--DPM υἱός-N2--DPM *αμμων-N---GSM οὕτως-D εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM μή-D υἱός-N2--NPM οὐ-D εἰμί-V9--PAI3P ἐν-P *ἰσραήλ-N---DSM ἤ-C παραλαμβάνω-VF--FMPNSM οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S αὐτός- D--DPM διά-P τίς- I--ASN παραλαμβάνω-VBI-AAI3S *μελχομ-N---NSM ὁ- A--ASM *γαδ-N---ASM καί-C ὁ- A--NSM λαός-N2--NSM αὐτός- D--GPM ἐν-P πόλις-N3I-DPF αὐτός- D--GPM ἐνοἰκέω-VF--FAI3S

18 διά-P οὗτος- D--ASN ἰδού-I ἡμέρα-N1A-NPF ἔρχομαι-V1--PMI3P φημί-V6--PAI3S κύριος-N2--NSM καί-C ἀκουτίζω-VF2-FAI1S ἐπί-P *ραββαθ-N---ASM θόρυβος-N2--ASM πόλεμος-N2--GPM καί-C εἰμί-VF--FMI3P εἰς-P ἄβατος-A1B-ASM καί-C εἰς-P ἀπώλεια-N1A-ASF καί-C βωμός-N2--NPM αὐτός- D--GSF ἐν-P πῦρ-N3--DSN κατακαίω-VC--FPI3P καί-C παραλαμβάνω-VF--FMI3S *ἰσραήλ-N---NSM ὁ- A--ASF ἀρχή-N1--ASF αὐτός- D--GSM

19 ἀλαλάζω-VA--AAD2S *εσεβων-N---VS ὅτι-C ὄλλυμι-VBI-AMI3S *γαι-N---NS κράζω-VAI-AAD2P θυγάτηρ-N3--VPF *ραββαθ-N---GSM περιζώννυμι-VA--AMD2P σάκκος-N2--APM καί-C ἐπιληπτεύομαι-VA--AMD2P καί-C κόπτω-VA--AMD2P ἐπί-P *μελχομ-N---ASM ὅτι-C ἐν-P ἀποικία-N1A-DSF βαδίζω-VF2-FMI3S ὁ- A--NPM ἱερεύς-N3V-NPM αὐτός- D--GSM καί-C ὁ- A--NPM ἄρχων-N3--NPM αὐτός- D--GSM ἅμα-D

20 τίς- I--ASN ἀγαλλιάομαι-VF--FMI2S ἐν-P ὁ- A--DPN πεδίον-N2N-DPN *ενακιμ-N---GSM θυγάτηρ-N3--VSF ἰταμία-N1A-GSF ὁ- A--NSF πείθω-VX--XAPNSF ἐπί-P θησαυρός-N2--DPM αὐτός- D--GSF ὁ- A--NSF λέγω-V1--PAPNSF τίς- I--NSM εἰςἔρχομαι-VF--FMI3S ἐπί-P ἐγώ- P--AS

21 ἰδού-I ἐγώ- P--NS φέρω-V1--PAI1S φόβος-N2--ASM ἐπί-P σύ- P--AS εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM ἀπό-P πᾶς-A1S-GSF ὁ- A--GSF περίοικος-A1B-GSF σύ- P--GS καί-C διασπείρω-VD--FPI2P ἕκαστος-A1--NSM εἰς-P πρόσωπον-N2N-ASN αὐτός- D--GSM καί-C οὐ-D εἰμί-VF--FMI3S ὁ- A--NSM συνἄγω-V1--PAPNSM

23 ὁ- A--DSF *κηδαρ-N---DSF βασίλισσα-N1S-DSF ὁ- A--GSF αὐλή-N1--GSF ὅς- --ASF πατάσσω-VAI-AAI3S *ναβουχοδονοσορ-N---NSM βασιλεύς-N3V-NSM *βαβυλών-N3W-GSF οὕτως-D εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM ἀναἵστημι-VH--AAD2P καί-C ἀναβαίνω-VZ--AAD2P ἐπί-P *κηδαρ-N---ASF καί-C πίμπλημι-VA--AAD2P ὁ- A--APM υἱός-N2--APM *κεδεμ-N---GSM

24 σκηνή-N1--APF αὐτός- D--GPM καί-C πρόβατον-N2N-APN αὐτός- D--GPM λαμβάνω-VF--FMI3P ἱμάτιον-N2N-APN αὐτός- D--GPM καί-C πᾶς-A3--APN ὁ- A--APN σκεῦος-N3E-APN αὐτός- D--GPM καί-C κάμηλος-N2--APM αὐτός- D--GPM λαμβάνω-VF--FMI3P ἑαυτοῦ- D--DPM καί-C καλέω-VA--AAD2P ἐπί-P αὐτός- D--APM ἀπώλεια-N1A-ASF κυκλόθεν-D

25 φεύγω-V1--PAI2P λίαν-D βαθύνω-VA--AAD2P εἰς-P κάθισις-N3I-ASF καταἧμαι-V5--PMPNPM ἐν-P ὁ- A--DSF αὐλή-N1--DSF ὅτι-C βουλεύω-VAI-AMI3S ἐπί-P σύ- P--AP βασιλεύς-N3V-NSM *βαβυλών-N3W-GSF βουλή-N1--ASF καί-C λογίζομαι-VAI-AMI3S ἐπί-P σύ- P--AP λογισμός-N2--ASM

26 ἀναἵστημι-VH--AAD2S καί-C ἀναβαίνω-VZ--AAD2S ἐπί-P ἔθνος-N3E-ASN εὐσταθής-A3H-ASN καταἧμαι-V5--PMPASM εἰς-P ἀναψυχή-N1--ASF ὅς- --DPM οὐ-D εἰμί-V9--PAI3P θύρα-N1A-NPF οὐ-D βάλανος-N2--NPF οὐ-D μοχλός-N2--NPM μόνος-A1--NPM καταλύω-V1--PAI3P

27 καί-C εἰμί-VF--FMI3P κάμηλος-N2--NPM αὐτός- D--GPM εἰς-P προνομή-N1--ASF καί-C πλῆθος-N3E-ASN κτῆνος-N3E-GPN αὐτός- D--GPM εἰς-P ἀπώλεια-N1A-ASF καί-C λικμάω-VF--FAI1S αὐτός- D--APM πᾶς-A3--DSN πνεῦμα-N3M-DSN κείρω-VM--XMPAPM πρό-P πρόσωπον-N2N-GSN αὐτός- D--GPM ἐκ-P πᾶς-A3--GSM πέραν-D αὐτός- D--GPM φέρω-VF--FAI1S ὁ- A--ASF τροπή-N1--ASF αὐτός- D--GPM εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM

28 καί-C εἰμί-VF--FMI3S ὁ- A--NSF αὐλή-N1--NSF διατριβή-N1--NSF στρουθός-N2--GPM καί-C ἄβατος-A1B-NSM ἕως-P αἰών-N3W-GSM οὐ-D μή-D καταἵζω-VF2-FMI2S ἐκεῖ-D ἄνθρωπος-N2--NSM καί-C οὐ-D μή-D καταοἰκέω-VF--FMI2S ἐκεῖ-D υἱός-N2--NSM ἄνθρωπος-N2--GSM

29 ὁ- A--DSF *δαμασκος-N---DSF κατααἰσχύνω-VCI-API3S *ημαθ-N---NS καί-C *αρφαδ-N---NS ὅτι-C ἀκούω-VAI-AAI3P ἀκοή-N1--ASF πονηρός-A1A-ASF ἐκἵστημι-VHI-AAI3P θυμόω-VCI-API3P ἀναπαύω-VA--AMN οὐ-D μή-D δύναμαι-V6--PMS3P

30 ἐκλύω-VCI-API3S *δαμασκος-N---NSF ἀποστρέφω-VDI-API3S εἰς-P φυγή-N1--ASF τρόμος-N2--NSM ἐπιλαμβάνω-VBI-AMI3S αὐτός- D--GSF

31 πῶς-D οὐ-D ἐν καταλείπω-VBI-AAI3S πόλις-N3I-ASF ἐμός-A1--ASF κώμη-N1--ASF ἀγαπάω-VAI-AAI3P

32 διά-P οὗτος- D--ASN πίπτω-VF2-FMI3P νεανίσκος-N2--NPM ἐν-P πλατύς-A3U-DPF σύ- P--GS καί-C πᾶς-A3--NPM ὁ- A--NPM ἀνήρ-N3--NPM ὁ- A--NPM πολεμιστής-N1--NPM σύ- P--GS πίπτω-VF2-FMI3P φημί-V6--PAI3S κύριος-N2--NSM

33 καί-C καίω-VF--FAI1S πῦρ-N3--ASN ἐν-P τεῖχος-N3E-DSN *δαμασκος-N---GSF καί-C καταἐσθίω-VF--FMI3S ἄμφοδον-N2N-APN υἱός-N2--GSM *αδερ-N---GSM

   

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 9340

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

9340. 'And I will set your boundary from the Sea Suph even to the Sea of the Philistines' means the full range of truths from factual ones to interior truths of faith. This is clear from the meaning of 'setting the boundary from one place to another', when it refers to spiritual truths, as the full range; from the meaning of 'the Sea Suph' as truths on the levels of the senses and of factual knowledge, which are the lowest levels of the human mind (the Sea Suph was the final boundary of the land of Egypt, and 'Egypt' means factual knowledge in both senses, that is, true factual knowledge and false, 1164, 1165, 1186, 1462, 2588, 4749, 4964, 4966, 5700, 6004, 6015, 6125, 6651, 6679, 6683, 6692, 6750, 7779 (end), 7926, 8146, 8148; in this instance true factual knowledge is meant since the subject is the full range of spiritual matters of faith among the children of Israel, who represented the spiritual Church, 4286, 4598, 6426, 6637, 6862, 6868, 7035, 7062, 7198, 7201, 7215, 7223, 8805); and from the meaning of 'the Sea of the Philistines' as interior truths of faith. The reason why these truths are meant by 'the Sea of the Philistines' is that the sea where Tyre and Sidon lay was the boundary of the land of Philistia, and 'Tyre and Sidon' means cognitions or knowledge of truth and good, 1201, while 'the land of Philistia' means the knowledge of interior matters of faith, 1197, 2504, 2726, 3463.

[2] Since 'the land of Canaan' represented the Lord's kingdom, which is heaven and the Church, all places in the land therefore meant such things as form part of the Lord's kingdom, or heaven and the Church, which things are called celestial and spiritual, and are connected with the good of love to the Lord and the truths of faith in Him. For this reason the seas and rivers which were boundaries meant the final limits there, and therefore 'from sea to sea' or 'from river to river' meant the full range of those things, as may be seen in 1585, 1866, 4116, 4240, 6516. From all this it becomes clear that 'the boundary from the Sea Suph even to the Sea of the Philistines' means the range of spiritual things, which are matters of truth, from external ones to internal, thus truths ranging from factual ones to interior truths of faith. But the range of celestial things, which are aspects of the good of love, is described next by the words 'from the wilderness even to the River'. The fact that places belonging to the land of Canaan, including seas and rivers, mean such things in the Word, has been shown in explanations everywhere.

[3] What the full range of truths from factual ones to interior truths of faith is must be stated briefly. Truths which exist in the external man are called factual ones, but truths which exist in the internal man are called interior truths of faith. Factual truths reside in a person's memory, and when they are brought out from there they pass into the person's immediate awareness. But interior truths of faith are truths of life itself which are inscribed on the internal man, but few of which show up in the memory. These however are matters which will in the Lord's Divine mercy be spoken of more fully elsewhere. Factual truths and interior truths of faith were meant in Genesis 1:6-7 by the waters under the expanse and the waters above the expanse, 24; for the first chapter of Genesis deals in the internal sense with the new creation or the regeneration of a member of the celestial Church.

[4] The reason why 'Philistia', which also bordered on the land of Canaan as far as Tyre and Sidon, meant the interior truths of faith was that there also the representative Ancient Church had existed, as is evident from the remnants of Divine worship among them which are alluded to in historical sections and prophetical parts of the Word in which the Philistines and the land of Philistia are the subject, such as - in the prophetical parts - Jeremiah 25:20; Jeremiah 47:1-end; Ezekiel 16:27, 57; 25:15-16; Amos 1:8; Zephaniah 2:5; Zechariah 9:6; Psalms 56:1; 1 60:8; 83:7; 108:9. The situation with the Philistines was the same as it was with all the nations in the land of Canaan, in that they represented the Church's forms of good and its truths, and also evils and falsities. When the representative Ancient Church existed among them they represented celestial things which were aspects of good and spiritual things which were matters of truth. But when they fell away from true representative worship they began to represent devilish things which were aspects of evil and hellish things which were matters of falsity. This is the reason why 'Philistia', like all the other nations belonging to the land of Canaan in the Word, means either forms of good and truths, or else evils and falsities.

[5] The fact that interior truths of faith are meant by 'the Philistines' is clear in David,

Glorious things are to be spoken in you, O city of God. I will mention Rahab and Babel among those who know Me; also Philistia and Tyre, with Ethiopia. The latter was born here. 2 Psalms 87:3-4.

'The city of God' means teachings presenting the truth of faith that are drawn from the Word, 402, 2268, 2449, 2712, 2943, 3216, 4492, 4493, 5297; 'Tyre' means cognitions or knowledge of truth and good, 1201, and so does 'Ethiopia', 116, 117. From this it is evident that 'Philistia' means knowledge of the truths of faith.

[6] In Amos,

Are you not like the children of the Ethiopians to Me, O children of Israel? Did I not cause Israel to come up from the land of Egypt, and the Philistines from Caphtor, and the Syrians from Kir? Amos 9:7.

This refers to the corruption and destruction of the Church after it had been established. 'The children of the Ethiopians' here are those in possession of cognitions of goodness and truth, which they use to substantiate evils and falsities, 1163, 1164. 'The children of Israel from the land of Egypt' are those who had been brought to spiritual truths and forms of good by means of factual truths, 'the children of Israel' being people in possession of spiritual truths and forms of good, thus in the abstract sense spiritual truths and forms of good, see 5414, 5801, 5803, 5806, 5812, 5817, 5819, 5826, 5833, 5879, 5951, 7957, 8234, and 'the land of Egypt' being factual truth, as shown above. The same is meant by 'the Philistines from Caphtor' and by 'the Syrians from Kir', to whom they are therefore likened. 'The Philistines from Caphtor' are people who had been brought to interior truths by means of exterior ones, but who perverted them and used them to substantiate falsities and evils, 1197, 1198, 3412, 3413, 3762, 8093, 8096, 8099, 8313, whereas 'the Syrians from Kir' are those who were in possession of cognitions of goodness and truth, which they likewise perverted, 1232, 1234, 3051, 3249, 3664, 3680, 4112.

[7] In Jeremiah,

... because of the day that is coming to lay waste all the Philistines, to cut off from Tyre and Sidon every helper that is left, for Jehovah is laying waste the Philistines, the remnants of the island of Caphtor. Jeremiah 47:4.

The subject in Jeremiah 47 is the laying waste of the Church's truths of faith, interior truths of faith being meant by 'the Philistines' and exterior truths by 'the remnants of the island of Caphtor'.

[8] In Joel,

What have you to do with Me, O Tyre and Sidon, and all the borders of Philistia? Swiftly I will return your recompense upon your own head, inasmuch as you have taken My silver and My gold, and My good and desirable treasures you have carried into your temples. Joel 3:4-5.

'All the borders of Philistia' stands for all the interior and the exterior truths of faith; 'carrying silver and gold, and good and desirable treasures into their temples' stands for perverting truths and forms of good, and profaning them by putting them together with evils and falsities. For the meaning of 'silver and gold' as truths and forms of good, see 1551, 2954, 5658, 6112, 6914, 6917, 8932.

[9] In Obadiah,

At that time those in the south will be the heirs of the mountain of Esau, and of the plain of the Philistines, and they will become the heirs of the field of Ephraim; but Benjamin [will be the heir] of Gilead. Obad. verse 19.

This refers to the establishment of the Church; but spiritual things are implied by the names. 'Those in the south' are people who dwell in the light of truth, 1458, 3195, 3708, 5672, 5962; 'the mountain of Esau' is the good of love, 3300, 3322, 3494, 3504, 3576; 'the plain of the Philistines' is the truth of faith, 'the plain' being also that which constitutes matters of doctrine about faith, 2418; 'Ephraim' is the Church's power of understanding, 3969, 5354, 6222, 6234, 6238, 6267; 'Benjamin' is the Church's spiritual-celestial truth, 3969, 4592, 5686, 5689, 6440; and 'Gilead' is the corresponding exterior good, 4117, 4124, 4747.

[10] In Isaiah,

He will gather the outcasts of Israel, and will assemble the dispersed of Judah from the four corners of the earth. They will fly down onto the shoulder of the Philistines towards the sea, together they will plunder the sons of the east. Isaiah 11:12, 14.

Here 'Israel' and 'Judah' are not used to mean Israel and Judah; rather, 'Israel' means those who are governed by the good of faith, and 'Judah' those who are governed by the good of love. 'Flying down onto the shoulder of the Philistines' stands for receiving and taking into possession interior truths of faith; and 'plundering the sons of the east' stands for receiving and taking into possession interior forms of the good of faith, for 'the sons of the east' are people who are governed by forms of the good of faith and with whom cognitions or knowledge of good exists, 3249. 3762. For the meaning of 'plundering' as receiving and taking into possession, see what has been shown in 6914, 6917, regarding the plundering of the Egyptians by the children of Israel.

[11] Since 'the land of Philistia' meant knowledge of the interior truths of faith, and since Abraham and Isaac represented the Lord, and the sojourning of these two in places meant instruction received by the Lord in the truths and forms of the good of faith and love, which belong to God's wisdom, therefore - to provide a figurative representation of this - Abraham was commanded to sojourn in Philistia, Genesis 20:1-end, and so too was Isaac, Genesis 26:1-24. Therefore also Abimelech king of the Philistines made a covenant with Abraham, Genesis 21:22-end, and also with Isaac, Genesis 26:26-end. Regarding all this, see the explanations to those chapters.

Poznámky pod čarou:

1. i.e. in the superscription or heading of this Psalm

2. i.e. in the city of God, see 1164:7.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 3762

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

3762. 'And went to the land of the sons of the east' means a raising up towards truths that relate to love. This is clear from the meaning of 'the land of the sons of the east'. For Aram or Syria was called 'the land of the sons of the east', as is evident from the fact that it was the land to which Jacob went, see also 3249. In general, 'Syria' means cognitions of good, as shown in 1232, 1234, but specifically 'Aram Naharaim' or Syria of the [Two] Rivers means cognitions of truth, in 3051, 3664. Here however it is not said that he went to Aram or Syria but 'to the land of the sons of the east', so as to mean that which is the subject in the whole of this chapter, namely an ascent towards truths that relate to love. The expression 'truths that relate to love' is used to describe those truths which in other places have been called celestial truths, for they are cognitions concerning charity towards the neighbour and concerning love to the Lord. In the highest sense, where the Lord is the subject, they are truths that relate to Divine love.

[2] These truths, that is to say, those concerning charity towards the neighbour and concerning love to the Lord, must first be learned before a person can be regenerated, and must also be acknowledged and believed. And insofar as those truths are acknowledged and believed, and are endowed with life, that person is also regenerated and those truths are implanted in his natural, where they exist as in their own soil. They are first implanted there through the instruction received from parents and teachers, then from the Word of the Lord, and after that from personal reflection on them. But all of this does no more than to deposit those truths in the person's natural memory and so to place them among the cognitions there. They are still not acknowledged, believed, and received unless life is led in accordance with them, in which case the person enters into an affection for them; and insofar as he enters into an affection for them because his life accords with them, those truths are implanted in his natural as their own soil. Things that are not so implanted do indeed remain with that person, but only in his memory as some item of knowledge or historical fact which does no more than enable him to talk about such things, to further his reputation by means of them, and in so doing to grow in wealth and position. When this is the case truths have not been implanted within him.

[3] As regards the meaning of 'the land of the sons of the east' as truths relating to love, and so as cognitions of truth leading the way to good, this may be seen from the meaning of 'sons' as truths, dealt with in 489, 491, 533, 1147, 2623, and from the meaning of 'the east' as love, dealt with in 101, 1250, 3249. Their land is the soil in which they exist. For 'the sons of the east' are those who possess cognitions concerning truth and good and therefore the truths that relate to love. This may be seen further from other places in the Word, as in the first Book of Kings,

The wisdom of Solomon surpassed the wisdom of all the sons of the east and all the wisdom of the Egyptians. 1 Kings 4:30.

Here 'the wisdom of the sons of the east' means interior cognitions concerning truth and good, and so means people who possess them. 'The wisdom of the Egyptians' however means knowledge of the same things as they exist in a lower degree -'the Egyptians' meaning factual knowledge in general, see 1164, 1165, 1462.

[4] In Jeremiah,

Thus said Jehovah, Arise, go up against Kedar; lay waste the sons of the east. They will take their tents and flocks, their curtains and all their vessels, and will take their camels. Jeremiah 49:28-29.

Here 'the sons of the east' is used to mean those who possess cognitions concerning good and truth. This is clear from the fact that 'they will take their tents and flocks, also their curtains and all their vessels, as well as their camels'. For 'tents' means holy forms of good, 414, 1102, 2145, 2152, 3312; 'flocks' the goods that flow from charity, 343, 2566; 'curtains' holy truths, 2576, 3478; 'vessels' the truths of faith, and facts, 3068, 3079; 'camels' factual knowledge in general, 3048, 3071, 3143, 3145. Thus 'the sons of the east' means those who possess these, that is, cognitions concerning what is good and what is true.

[5] The wise men from the east who came to Jesus when He was born belonged to those people called the sons of the east. This becomes clear from the fact of their awareness that the Lord was to be born, and that they knew of His Coming from the star which appeared to them in the east. These matters are described in Matthew as follows,

When Jesus was born in Bethlehem of Judea, behold wise men from the east came into Jerusalem, saying, Where is He born King of the Jews? for we have seen His star in the east and have come to worship Him. Matthew 2:1-2.

The fact that such a prophecy existed from of old among the sons of the east, who were from Syria, is clear from Balaam's prophecy concerning the Lord's Coming, in Moses,

I see Him, but not now; I behold Him, but not near. A star will arise out of Jacob and a sceptre will rise up out of Israel. Numbers 24:17.

The fact that Balaam was from the land of the sons of the east, that is, from Syria, is evident from the following in Moses,

Balaam uttered his declaration and said, From Syria has Balak, the king of Moab, brought me, from the mountains of the east. Numbers 23:7.

The wise men who came to Jesus when He was born are called the magi, but this expression was used for wise men at that time, as is clear from many places, such as Genesis 41:8; Exodus 7:11; Daniel 2:27; 4:6-7; 1 Kings 4:30; and in various places in the Prophets.

[6] 'The sons of the east' in the contrary sense means cognitions concerning evil and falsity, and so means those who possess these. This is clear in Isaiah,

The envy of Ephraim will depart, and the enemies of Judah will be cut off. They will fly down onto the shoulder of the Philistines towards the sea, and together they will plunder the sons of the east. Isaiah 11:13-14.

In Ezekiel, when prophesying against the sons of Ammon,

Behold, I have handed you over to the sons of the east as an inheritance, and they will station their ranks among you. Ezekiel 25:4, 10.

In the Book of Judges,

When Israel put in seed, Midian came up and Amalek, and the sons of the east; and they came up upon them. Judges 6:3.

'Midian' stands for those under the influence of falsity because the good of life does not exist with them, 3242; 'Amalek' for those under the influence of falsities with which they assail truths, 1679; 'the sons of the east' for those who possess cognitions that support what is false.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.