Bible

 

Jeremiah 25

Studie

   

1 ὁ- A--NSM λόγος-N2--NSM ὁ- A--NSM γίγνομαι-VB--AMPNSM πρός-P *ἰερεμίας-N1T-ASM ἐπί-P πᾶς-A3--ASM ὁ- A--ASM λαός-N2--ASM *ιουδα-N---GSM ἐν-P ὁ- A--DSN ἔτος-N3E-DSN ὁ- A--DSN τέταρτος-A1--DSN ὁ- A--GSM *ιωακιμ-N---GSM υἱός-N2--GSM *ιωσια-N---GSM βασιλεύς-N3V-GSM *ιουδα-N---GSM

2 ὅς- --ASM λαλέω-VAI-AAI3S πρός-P πᾶς-A3--ASM ὁ- A--ASM λαός-N2--ASM *ιουδα-N---GSM καί-C πρός-P ὁ- A--APM καταοἰκέω-V2--PAPAPM *ἰερουσαλήμ-N---ASF λέγω-V1--PAPNSM

3 ἐν-P τρισκαιδέκατος-A1--DSN ἔτος-N3E-DSN *ιωσια-N---GSM υἱός-N2--GSM *αμως-N---GSM βασιλεύς-N3V-GSM *ιουδα-N---GSM καί-C ἕως-P ὁ- A--GSF ἡμέρα-N1A-GSF οὗτος- D--GSF εἴκοσι-M καί-C τρεῖς-A3--APN ἔτος-N3E-APN καί-C λαλέω-VAI-AAI1S πρός-P σύ- P--AP ὀρθρίζω-V1--PAPNSM καί-C λέγω-V1--PAPNSM

4 καί-C ἀποστέλλω-V1I-IAI1S πρός-P σύ- P--AP ὁ- A--APM δοῦλος-N2--APM ἐγώ- P--GS ὁ- A--APM προφήτης-N1M-APM ὄρθρος-N2--GSM ἀποστέλλω-V1--PAPNSM καί-C οὐ-D εἰςἀκούω-VAI-AAI2P καί-C οὐ-D προςἔχω-VBI-AAI2P ὁ- A--DPN οὖς-N3T-DPN σύ- P--GP

5 λέγω-V1--PAPNSM ἀποστρέφω-VA--AAD2P ἕκαστος-A1--NSM ἀπό-P ὁ- A--GSF ὁδός-N2--GSF αὐτός- D--GSM ὁ- A--GSF πονηρός-A1A-GSF καί-C ἀπό-P ὁ- A--GPN πονηρός-A1A-GPN ἐπιτήδευμα-N3M-GPN σύ- P--GP καί-C καταοἰκέω-VF--FAI2P ἐπί-P ὁ- A--GSF γῆ-N1--GSF ὅς- --GSF δίδωμι-VAI-AAI1S σύ- P--DP καί-C ὁ- A--DPM πατήρ-N3--DPM σύ- P--GP ἀπό-P αἰών-N3W-GSM καί-C ἕως-P αἰών-N3W-GSM

6 μή-D πορεύομαι-V1--PMS2P ὀπίσω-P θεός-N2--GPM ἀλλότριος-A1A-GPM ὁ- A--GSN δουλεύω-V1--PAN αὐτός- D--DPM καί-C ὁ- A--GSN προςκυνέω-V2--PAN αὐτός- D--DPM ὅπως-C μή-D παραὀργίζω-V1--PAS2P ἐγώ- P--AS ἐν-P ὁ- A--DPN ἔργον-N2N-DPN ὁ- A--GPF χείρ-N3--GPF σύ- P--GP ὁ- A--GSN κακόω-VA--AAN σύ- P--AP

7 καί-C οὐ-D ἀκούω-VAI-AAI2P ἐγώ- P--GS

8 διά-P οὗτος- D--ASN ὅδε- D--APN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM ἐπειδή-C οὐ-D πιστεύω-VAI-AAI2P ὁ- A--DPM λόγος-N2--DPM ἐγώ- P--GS

9 ἰδού-I ἐγώ- P--NS ἀποστέλλω-V1--PAI1S καί-C λαμβάνω-VF--FMI1S ὁ- A--ASF πατριά-N1A-ASF ἀπό-P βορέας-N1T-GSM καί-C ἄγω-VF--FAI1S αὐτός- D--APM ἐπί-P ὁ- A--ASF γῆ-N1--ASF οὗτος- D--ASF καί-C ἐπί-P ὁ- A--APM καταοἰκέω-V2--PAPAPM αὐτός- D--ASF καί-C ἐπί-P πᾶς-A3--APN ὁ- A--APN ἔθνος-N3E-APN ὁ- A--APN κύκλος-N2--DSM αὐτός- D--GSF καί-C ἐκἐρημόω-VF--FAI1S αὐτός- D--APM καί-C δίδωμι-VF--FAI1S αὐτός- D--APM εἰς-P ἀφανισμός-N2--ASM καί-C εἰς-P συριγμός-N2--ASM καί-C εἰς-P ὀνειδισμός-N2--ASM αἰώνιος-A1A-ASM

10 καί-C ἀποὀλλύω-VF2-FAI1S ἀπό-P αὐτός- D--GPM φωνή-N1--ASF χαρά-N1A-GSF καί-C φωνή-N1--ASF εὐφροσύνη-N1--GSF φωνή-N1--ASF νυμφίος-N2--GSM καί-C φωνή-N1--ASF νύμφη-N1--GSF ὀσμή-N1--ASF μύρον-N2N-GSN καί-C φῶς-N3T-ASN λύχνος-N2--GSM

11 καί-C εἰμί-VF--FMI3S πᾶς-A1S-NSF ὁ- A--NSF γῆ-N1--NSF εἰς-P ἀφανισμός-N2--ASM καί-C δουλεύω-VF--FAI3P ἐν-P ὁ- A--DPN ἔθνος-N3E-DPN ἑβδομήκοντα-M ἔτος-N3E-APN

12 καί-C ἐν-P ὁ- A--DSN πληρόω-VC--APN ὁ- A--APN ἑβδομήκοντα-M ἔτος-N3E-APN ἐκδικέω-VF--FAI1S ὁ- A--ASN ἔθνος-N3E-ASN ἐκεῖνος- D--ASN φημί-V6--PAI3S κύριος-N2--NSM καί-C τίθημι-VF--FMI1S αὐτός- D--APM εἰς-P ἀφανισμός-N2--ASM αἰώνιος-A1A-ASM

13 καί-C ἐπιἄγω-VF--FAI1S ἐπί-P ὁ- A--ASF γῆ-N1--ASF ἐκεῖνος- D--ASF πᾶς-A3--APM ὁ- A--APM λόγος-N2--APM ἐγώ- P--GS ὅς- --APM λαλέω-VAI-AAI1S κατά-P αὐτός- D--GSF πᾶς-A3--APN ὁ- A--APN γράφω-VP--XMPAPN ἐν-P ὁ- A--DSN βιβλίον-N2N-DSN οὗτος- D--DSN

14 ὅς- --APN προφητεύω-VAI-AAI3S *ἰερεμίας-N1T-NSM ἐπί-P ὁ- A--APN ἔθνος-N3E-APN ὁ- A--APN *αιλαμ-N---APN

15 ὅδε- D--APN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM συντρίβω-VD--APD3S ὁ- A--ASN τόξον-N2N-ASN *αιλαμ-N---GS ἀρχή-N1--NSF δυναστεία-N1A-GSF αὐτός- D--GPM

16 καί-C ἐπιἄγω-VF--FAI1S ἐπί-P *αιλαμ-N---AS τέσσαρες-A3--APM ἄνεμος-N2--APM ἐκ-P ὁ- A--GPM τέσσαρες-A3--GPM ἄκρος-A1A-GPM ὁ- A--GSM οὐρανός-N2--GSM καί-C διασπείρω-VF2-FAI1S αὐτός- D--APM ἐν-P πᾶς-A3--DPM ὁ- A--DPM ἄνεμος-N2--DPM οὗτος- D--DPM καί-C οὐ-D εἰμί-VF--FMI3S ἔθνος-N3E-ASN ὅς- --NSN οὐ-D ἥκω-VF--FAI3S ἐκεῖ-D ὁ- A--NPM ἐκὠθέω-VT--XMPNPM *αιλαμ-N---GS

17 καί-C πτοέω-VF--FAI1S αὐτός- D--APM ἐναντίον-P ὁ- A--GPM ἐχθρός-N2--GPM αὐτός- D--GPM ὁ- A--GPM ζητέω-V2--PAPGPM ὁ- A--ASF ψυχή-N1--ASF αὐτός- D--GPM καί-C ἐπιἄγω-VF--FAI1S ἐπί-P αὐτός- D--APM κακός-A1--APN κατά-P ὁ- A--ASF ὀργή-N1--ASF ὁ- A--GSM θυμός-N2--GSM ἐγώ- P--GS καί-C ἐπι ἀποστέλλω-VF2-FAI1S ὀπίσω-P αὐτός- D--GPM ὁ- A--ASF μάχαιρα-N1A-ASF ἐγώ- P--GS ἕως-P ὁ- A--GSN ἐκ ἀναἁλίσκω-VA--AAN αὐτός- D--APM

18 καί-C τίθημι-VF--FAI1S ὁ- A--ASM θρόνος-N2--ASM ἐγώ- P--GS ἐν-P *αιλαμ-N---DS καί-C ἐκ ἀποστέλλω-VF2-FAI1S ἐκεῖθεν-D βασιλεύς-N3V-ASM καί-C μεγιστάν-N3--APM

19 καί-C εἰμί-VF--FMI3S ἐπί-P ἔσχατος-A1--GSN ὁ- A--GPF ἡμέρα-N1A-GPF ἀποστρέφω-VF--FAI1S ὁ- A--ASF αἰχμαλωσία-N1A-ASF *αιλαμ-N---GS λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM

20 ἐν-P ἀρχή-N1--DSF βασιλεύω-V1--PAPGSM *σεδεκιας-N1T-GSM ὁ- A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM γίγνομαι-VBI-AMI3S ὁ- A--NSM λόγος-N2--NSM οὗτος- D--NSM περί-P *αιλαμ-N---A

   

Ze Swedenborgových děl

 

Doctrine of the Lord # 53

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 65  
  

53. As regards the Word itself, the prophets do not say that they spoke it by virtue of the Holy Spirit, but that they spoke it from Jehovah, Jehovah of Hosts, and the Lord Jehovih. For we read, “the word came to me from Jehovah, ” “Jehovah spoke to me, ” and most often, “Jehovah said, ” or “the word of Jehovah.” And because the Lord is Jehovah, as we have shown above, therefore all of the Word was spoken by Him.

That no one may doubt this to be the case, I wish to cite only passages from Jeremiah which say “the word came to me from Jehovah, ” “Jehovah spoke to me, ” “Jehovah said, ” or “the word of Jehovah.” See, for example, the following in Jeremiah: 1:4, 7, 11-14, 19; 2:1-5, 9, 19, 22, 29, 31; 3:1, 6, 10, 12, 14, 16; 4:1, 3, 9, 17, 27; 5:11, 14, 18, 22, 29; 6:6, 9, 12, 15-16, 21-22; 7:1, 3, 11, 13, 19-21; 8:1, 3, 12-13; 9:3, 7, 9, 13, 15, 17, 22, 24-25; 10:1-2, 18; 11:1, 6, 9, 11, 17-18, 21-22; 12:14, 17; 13:1, 6, 9, 11-15, 25; 14:1, 10, 14-15; 15:1-3, 6, 11, 19-20; 16:1, 3, 5, 9, 14, 16; 17:5, 19-21, 24; 18:1, 5-6, 11, 13; 19:1, 3, 6, 12, 15; 20:4; 21:1, 4, 7-8, 11-12; 22:2, 5-6, 11, 16, 18, 24, 29-30; 23:2, 5, 7, 12, 15, 24, 29, 31, 38; 24:3, 5, 8; 25:1, 3, 7-9, 15, 27-29, 32; 26:1-2, 18; 27:1-2, 4, 8, 11, 16, 19, 21-22; 28:2, 12, 14, 16; 29:4, 8-9, 16, 19-21, 25, 30-32; 30:1-5, 8, 10-12, 17-18; 31:1-2, 7, 10, 15-17, 23, 27-28, 31-38; 32:1, 6, 14-15, 25-26, 28, 30, 36, 42; 33:1-2, 4, 10-13, 17, 19-20, 23, 25; 34:1-2, 4, 8, 12-13, 17, 22; 35:1, 13, 17-19; 36:1, 6, 27, 29-30; 37:6-7, 9; 38:2-3, 17; 39:15-18; 40:1; 42:7, 9, 15, 18-19; 43:8, 10; 44:1-2, 7, 11, 24-26, 30; 45:1-2, 5; 46:1, 23, 25, 28; 47:1; 48:1, 8, 12, 30, 35, 38, 40, 43-44, 47; 49:2, 5-7, 12-13, 16, 18, 26, 28, 30, 32, 35, 37-39; 50:1, 4, 10, 18, 20-21, 30-31, 33, 35, 40; 51:25, 33, 36, 39, 52, 58.

These are the passages found just in Jeremiah. Similar declarations are found in all the rest of the Prophets, and they do not say that the Holy Spirit spoke, nor that Jehovah spoke to them through the Holy Spirit.

  
/ 65  
  

Published by the General Church of the New Jerusalem, 1100 Cathedral Road, Bryn Athyn, Pennsylvania 19009, U.S.A. A translation of Doctrina Novae Hierosolymae de Domino, by Emanuel Swedenborg, 1688-1772. Translated from the Original Latin by N. Bruce Rogers. ISBN 9780945003687, Library of Congress Control Number: 2013954074.

Bible

 

Jeremiah 6:21-22

Studie

      

21 Therefore thus says Yahweh, "Behold, I will lay stumbling blocks before this people. The fathers and the sons together shall stumble against them. The neighbor and his friend shall perish."

22 Thus says Yahweh, "Behold, a people comes from the north country. A great nation shall be stirred up from the uttermost parts of the earth.