1
εἰς-P κόλπος-N2--ASM αὐτός-
D--GPM ὡς-C γῆ-N1--NSF ὡς-C ἀετός-N2--NSM ἐπί-P οἶκος-N2--ASM κύριος-N2--GSM ἀντί-P ὅς-
--GPM παραβαίνω-VZI-AAI3P ὁ-
A--ASF διαθήκη-N1--ASF ἐγώ-
P--GS καί-C κατά-P ὁ-
A--GSM νόμος-N2--GSM ἐγώ-
P--GS ἀσεβέω-VAI-AAI3P
1
εἰς-P κόλπος-N2--ASM αὐτός-
D--GPM ὡς-C γῆ-N1--NSF ὡς-C ἀετός-N2--NSM ἐπί-P οἶκος-N2--ASM κύριος-N2--GSM ἀντί-P ὅς-
--GPM παραβαίνω-VZI-AAI3P ὁ-
A--ASF διαθήκη-N1--ASF ἐγώ-
P--GS καί-C κατά-P ὁ-
A--GSM νόμος-N2--GSM ἐγώ-
P--GS ἀσεβέω-VAI-AAI3P
3
ἐπί-P αὐτός-
D--ASM ἀναβαίνω-VZI-AAI3S *σαλαμανασαρ-N---NSM βασιλεύς-N3V-NSM *ἀσσύριος-N2--GPM καί-C γίγνομαι-VCI-API3S αὐτός-
D--DSM *ωσηε-N---NSM δοῦλος-N2--NSM καί-C ἐπιστρέφω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--DSM μαναα-N---ASN
1
καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S λόγος-N2--NSM κύριος-N2--GSM πρός-P *ἰερεμίας-N1T-ASM περί-P ὁ-
A--GSF ἀβροχία-N1A-GSF
2
πενθέω-VAI-AAI3S ὁ-
A--NSF *ἰουδαία-N1A-NSF καί-C ὁ-
A--NPF πύλη-N1--NPF αὐτός-
D--GSF κενόω-VCI-API3P καί-C σκοτόω-VCI-API3P ἐπί-P ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF καί-C ὁ-
A--NSF κραυγή-N1--NSF ὁ-
A--GSF *ἰερουσαλήμ-N---GSF ἀναβαίνω-VZI-AAI3S
3
καί-C ὁ-
A--NPM μεγιστάν-N3--NPM αὐτός-
D--GSF ἀποστέλλω-VAI-AAI3P ὁ-
A--APM νέος-A1A-APMC αὐτός-
D--GPM ἐπί-P ὕδωρ-N3--ASN ἔρχομαι-VBI-AAI3P ἐπί-P ὁ-
A--APN φρέαρ-N3T-APN καί-C οὐ-D εὑρίσκω-VA--AAI3P ὕδωρ-N3--ASN καί-C ἀποστρέφω-VAI-AAI3P ὁ-
A--APN ἀγγεῖον-N2N-APN αὐτός-
D--GPM κενός-A1--APN
4
καί-C ὁ-
A--NPN ἔργον-N2N-NPN ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF ἐκλείπω-VBI-AAI3S ὅτι-C οὐ-D εἰμί-V9--IAI3S ὑετός-N2--NSM αἰσχύνω-VCI-API3P γεωργός-N2--NPM ἐπικαλύπτω-VAI-AAI3P ὁ-
A--ASF κεφαλή-N1--ASF αὐτός-
D--GPM
5
καί-C ἔλαφος-N2--NPM ἐν-P ἀγρός-N2--DSM τίκτω-VBI-AAI3P καί-C ἐν καταλείπω-VBI-AAI3P ὅτι-C οὐ-D εἰμί-V9--IAI3S βοτάνη-N1--NSF
6
ὄνος-N2--NPM ἄγριος-A1A-NPM ἵστημι-VAI-AAI3P ἐπί-P νάπη-N1--APF ἕλκω-VAI-AAI3P ἄνεμος-N2--ASM ἐκλείπω-VBI-AAI3P ὁ-
A--NPM ὀφθαλμός-N2--NPM αὐτός-
D--GPM ὅτι-C οὐ-D εἰμί-V9--IAI3S χόρτος-N2--NSM ἀπό-P λαός-N2--GSM ἀδικία-N1A-GSF
7
εἰ-C ὁ-
A--NPF ἁμαρτία-N1A-NPF ἐγώ-
P--GP ἀντιἵστημι-VHI-AAI3P ἐγώ-
P--DP κύριος-N2--VSM ποιέω-VA--AAD2S ἐγώ-
P--DP ἕνεκεν-P σύ-
P--GS ὅτι-C πολύς-A1--NPF ὁ-
A--NPF ἁμαρτία-N1A-NPF ἐγώ-
P--GP ἐναντίον-P σύ-
P--GS ὅτι-C σύ-
P--DS ἁμαρτάνω-VBI-AAI1P
8
ὑπομονή-N1--NSF *ἰσραήλ-N---GSM κύριος-N2--VSM καί-C σώζω-V1--PAI2S ἐν-P καιρός-N2--DSM κακός-A1--GPM ἵνα-C τίς-
I--ASN γίγνομαι-VCI-API2S ὡσεί-D πάροικος-A1B-NSM ἐπί-P ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF καί-C ὡς-C αὐτόχθων-N3N-NSM ἐκκλίνω-V1--PAPNSM εἰς-P κατάλυμα-N3M-ASN
9
μή-D εἰμί-VF--FMI2S ὥσπερ-D ἄνθρωπος-N2--NSM ὑπνόω-V4--PAPNSM ἤ-C ὡς-C ἀνήρ-N3--NSM οὐ-D δύναμαι-V6--PMPNSM σώζω-V1--PAN καί-C σύ-
P--NS ἐν-P ἐγώ-
P--DP εἰμί-V9--PAI2S κύριος-N2--VSM καί-C ὁ-
A--NSN ὄνομα-N3M-NSN σύ-
P--GS ἐπικαλέω-VM--XMI3S ἐπί-P ἐγώ-
P--AP μή-D ἐπιλανθάνω-VB--AAS3S ἐγώ-
P--GP
10
οὕτως-D λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM ὁ-
A--DSM λαός-N2--DSM οὗτος-
D--DSM ἀγαπάω-VAI-AAI3P κινέω-V2--PAN πούς-N3D-APM αὐτός-
D--GPM καί-C οὐ-D φείδομαι-VAI-AMI3P καί-C ὁ-
A--NSM θεός-N2--NSM οὐ-D εὐδοκέω-VA--AAI3S ἐν-P αὐτός-
D--DPM νῦν-D μιμνήσκω-VS--FPI3S ὁ-
A--GPF ἀδικία-N1A-GPF αὐτός-
D--GPM
11
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P ἐγώ-
P--AS μή-D προςεὔχομαι-V1--PMD2S περί-P ὁ-
A--GSM λαός-N2--GSM οὗτος-
D--GSM εἰς-P ἀγαθός-A1--APN
12
ὅτι-C ἐάν-C νηστεύω-VA--AAS3P οὐ-D εἰςἀκούω-VF--FMI1S ὁ-
A--GSF δέησις-N3I-GSF αὐτός-
D--GPM καί-C ἐάν-C προςφέρω-VA--AAS3P ὁλοκαύτωμα-N3M-APN καί-C θυσία-N1A-APF οὐ-D εὐδοκέω-VF--FAI1S ἐν-P αὐτός-
D--DPM ὅτι-C ἐν-P μάχαιρα-N1A-DSF καί-C ἐν-P λιμός-N2--DSM καί-C ἐν-P θάνατος-N2--DSM ἐγώ-
P--NS συντελέω-VF--FAI1S αὐτός-
D--APM
13
καί-C εἶπον-VAI-AAI1S ὦ-I κύριος-N2--VSM ἰδού-I ὁ-
A--NPM προφήτης-N1M-NPM αὐτός-
D--GPM προφητεύω-V1--PAI3P καί-C λέγω-V1--PAI3P οὐ-D ὁράω-VF--FMI2P μάχαιρα-N1A-ASF οὐδέ-C λιμός-N2--NSM εἰμί-VF--FMI3S ἐν-P σύ-
P--DP ὅτι-C ἀλήθεια-N1A-ASF καί-C εἰρήνη-N1--ASF δίδωμι-VF--FAI1S ἐπί-P ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF καί-C ἐν-P ὁ-
A--DSM τόπος-N2--DSM οὗτος-
D--DSM
14
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P ἐγώ-
P--AS ψευδῆς-A3H-APN ὁ-
A--NPM προφήτης-N1M-NPM προφητεύω-V1--PAI3P ἐπί-P ὁ-
A--DSN ὄνομα-N3M-DSN ἐγώ-
P--GS οὐ-D ἀποστέλλω-VAI-AAI1S αὐτός-
D--APM καί-C οὐ-D ἐντέλλομαι-VAI-AMI1S αὐτός-
D--DPM καί-C οὐ-D λαλέω-VAI-AAI1S πρός-P αὐτός-
D--APM ὅτι-C ὅρασις-N3I-APF ψευδής-A3H-APF καί-C μαντεία-N1A-APF καί-C οἰώνισμα-N3M-APN καί-C προαίρεσις-N3I-APF καρδία-N1A-GSF αὐτός-
D--GPM αὐτός-
D--NPM προφητεύω-V1--PAI3P σύ-
P--DP
15
διά-P οὗτος-
D--ASN ὅδε-
D--APN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM περί-P ὁ-
A--GPM προφήτης-N1M-GPM ὁ-
A--GPM προφητεύω-V1--PAPGPM ἐπί-P ὁ-
A--DSN ὄνομα-N3M-DSN ἐγώ-
P--GS ψευδής-A3H-APN καί-C ἐγώ-
P--NS οὐ-D ἀποστέλλω-VAI-AAI1S αὐτός-
D--APM ὅς-
--NPM λέγω-V1--PAI3P μάχαιρα-N1A-NSM καί-C λιμός-N2--NSM οὐ-D εἰμί-VF--FMI3S ἐπί-P ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF οὗτος-
D--GSF ἐν-P θάνατος-N2--DSM νοσερός-A1A-DSM ἀποθνήσκω-VF2-FMI3P καί-C ἐν-P λιμός-N2--DSM συντελέω-VS--FPI3P ὁ-
A--NPM προφήτης-N1M-NPM
16
καί-C ὁ-
A--NSM λαός-N2--NSM ὅς-
--DPM αὐτός-
D--NPM προφητεύω-V1--PAI3P αὐτός-
D--DPM καί-C εἰμί-VF--FMI3P ῥίπτω-VPI-XPPNPM ἐν-P ὁ-
A--DPF δίοδος-N2--DPF *ἰερουσαλήμ-N---GSF ἀπό-P πρόσωπον-N2N-GSN μάχαιρα-N1A-APF καί-C ὁ-
A--GSM λιμός-N2--GSM καί-C οὐ-D εἰμί-VF--FMI3S ὁ-
A--NSM θάπτω-V1--PAPNSM αὐτός-
D--APM καί-C ὁ-
A--NPF γυνή-N3K-NPF αὐτός-
D--GPM καί-C ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM αὐτός-
D--GPM καί-C ὁ-
A--NPF θυγάτηρ-N3--NPF αὐτός-
D--GPM καί-C ἐκχέω-VF2-FAI1S ἐπί-P αὐτός-
D--APM ὁ-
A--APN κακός-A1--APN αὐτός-
D--GPM
17
καί-C εἶπον-VF2-FAI2S πρός-P αὐτός-
D--APM ὁ-
A--ASM λόγος-N2--ASM οὗτος-
D--ASM καταἄγω-VB--AAD2P ἐπί-P ὀφθαλμός-N2--APM σύ-
P--GP δάκρυ-N2N-APN ἡμέρα-N1A-GSF καί-C νύξ-N3--GSF καί-C μή-D διαλείπω-VB--AAD3P ὅτι-C σύντριμμα-N3M-DSN συντρίβω-VDI-API3S θυγάτηρ-N3--NSF λαός-N2--GSM ἐγώ-
P--GS καί-C πληγή-N1--DSF ὀδυνηρός-A1A-DSF σφόδρα-D
18
ἐάν-C ἐκἔρχομαι-VB--AAS1S εἰς-P ὁ-
A--ASN πεδίον-N2N-ASN καί-C ἰδού-I τραυματίας-N1T-NPM μάχαιρα-N1A-GSF καί-C ἐάν-C εἰςἔρχομαι-VB--AAS1S εἰς-P ὁ-
A--ASF πόλις-N3I-ASF καί-C ἰδού-I πόνος-N2--NSM λιμός-N2--GSM ὅτι-C ἱερεύς-N3V-NSM καί-C προφήτης-N1M-NSM πορεύομαι-VCI-API3P εἰς-P γῆ-N1--ASF ὅς-
--ASF οὐ-D οἶδα-VXI-YAI3P
19
μή-D ἀποδοκιμάζω-V1--PAPNSM ἀποδοκιμάζω-VAI-AAI2S ὁ-
A--ASM *ἰούδας-N1T-ASM καί-C ἀπό-P *σιων-N---GSF ἀποἵστημι-VHI-AAI3S ὁ-
A--NSF ψυχή-N1--NSF σύ-
P--GS ἵνα-C τίς-
I--ASN παίζω-VAI-AAI2S ἐγώ-
P--AP καί-C οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S ἐγώ-
P--DP ἴασις-N3I-NSF ὑπομένω-VAI-AAI1P εἰς-P εἰρήνη-N1--ASF καί-C οὐ-D εἰμί-V9--IAI3S ἀγαθός-A1--NPN εἰς-P καιρός-N2--ASM ἴασις-N3I-GSF καί-C ἰδού-I ταραχή-N1--NSF
20
γιγνώσκω-VZI-AAI1P κύριος-N2--VSM ἁμάρτημα-N3M-APN ἐγώ-
P--GP ἀδικία-N1A-APF πατήρ-N3--GPM ἐγώ-
P--GP ὅτι-C ἁμαρτάνω-VBI-AAI1P ἐναντίον-P σύ-
P--GS
21
κοπάζω-VA--AAD2S διά-P ὁ-
A--ASN ὄνομα-N3M-ASN σύ-
P--GS μή-D ἀποὀλλύω-VA--AAS2S θρόνος-N2--ASM δόξα-N1S-GSF σύ-
P--GS μιμνήσκω-VS--APD2S μή-D διασκεδάζω-VA--AAS2S ὁ-
A--ASF διαθήκη-N1--ASF σύ-
P--GS ὁ-
A--ASF μετά-P ἐγώ-
P--GP
22
μή-D εἰμί-V9--PAI3S ἐν-P εἴδωλον-N2N-DPN ὁ-
A--GPN ἔθνος-N3E-GPN ὑετίζω-V1--PAPNSM καί-C εἰ-C ὁ-
A--NSM οὐρανός-N2--NSM δίδωμι-VF--FAI3S πλησμονή-N1--ASF αὐτός-
D--GSM οὐ-D σύ-
P--NS εἰμί-V9--PAI2S αὐτός-
D--NSM καί-C ὑπομένω-VF2-FAI1P σύ-
P--AS ὅτι-C σύ-
P--NS ποιέω-VAI-AAI2S πᾶς-A3--APN οὗτος-
D--APN