Bible

 

Genesis 31:41

Studie

       

41 οὗτος- D--APN ἐγώ- P--DS εἴκοσι-M ἔτος-N3E-APN ἐγώ- P--NS εἰμί-V9--PAI1S ἐν-P ὁ- A--DSF οἰκία-N1A-DSF σύ- P--GS δουλεύω-VAI-AAI1S σύ- P--DS δέκα-M τέσσαρες-A3--APN ἔτος-N3E-APN ἀντί-P ὁ- A--GPF δύο-M θυγάτηρ-N3--GPF σύ- P--GS καί-C ἕξ-M ἔτος-N3E-APN ἐν-P ὁ- A--DPN πρόβατον-N2N-DPN σύ- P--GS καί-C παραλογίζομαι-VAI-AMI2S ὁ- A--ASM μισθός-N2--ASM ἐγώ- P--GS δέκα-M ἀμνάς-N3D-DPF

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 4144

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

4144. 'And now you have surely gone' means that, acting from its proprium, it had separated itself. This is clear from the meaning of 'surely going' as being separated - this separation, it is evident, being in the proprium.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Bible

 

1 Samuel 9:12

Studie

       

12 καί-C ἀποκρίνω-VCI-API3S ὁ- A--APN κοράσιον-N2N-APN αὐτός- D--DPM καί-C λέγω-V1--PAI3P αὐτός- D--DPM εἰμί-V9--PAI3S ἰδού-I κατά-P πρόσωπον-N2N-ASN σύ- P--GP νῦν-D διά-P ὁ- A--ASF ἡμέρα-N1A-ASF ἥκω-V1--PAI3S εἰς-P ὁ- A--ASF πόλις-N3I-ASF ὅτι-C θυσία-N1A-NSF σήμερον-D ὁ- A--DSM λαός-N2--DSM ἐν-P *βαμα-N---DSF