Bible

 

Genesis 24:3

Studie

       

3 καί-C ἐκὀρκίζω-VF--FAI1S σύ- P--AS κύριος-N2--ASM ὁ- A--ASM θεός-N2--ASM ὁ- A--GSM οὐρανός-N2--GSM καί-C ὁ- A--ASM θεός-N2--ASM ὁ- A--GSF γῆ-N1--GSF ἵνα-C μή-D λαμβάνω-VB--AAS2S γυνή-N3K-ASF ὁ- A--DSM υἱός-N2--DSM ἐγώ- P--GS *ισαακ-N---DSM ἀπό-P ὁ- A--GPF θυγάτηρ-N3--GPF ὁ- A--GPM *χαναναῖος-N2--GPM μετά-P ὅς- --GPM ἐγώ- P--NS οἰκέω-V2--PAI1S ἐν-P αὐτός- D--DPM

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 3117

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

3117. Verses 26-27. And the man bent himself, and bowed himself down to Jehovah; and he said, Blessed be Jehovah the God of my lord Abraham, who hath not forsaken His mercy and His truth from my lord; I being in the way, Jehovah hath led me to the house of my lord’s brethren. “The man bent himself, and bowed himself down to Jehovah,” signifies gladness and joy; “and he said, Blessed be Jehovah the God of my lord Abraham,” signifies here as before, from the Divine Itself and the Divine Human; “who hath not forsaken His mercy,” signifies a perception of the influx of love; “and His truth from my lord,” signifies the influx of charity therefrom; “I being in the way,” signifies in a state of the conjunction of truth with good in the rational; “Jehovah hath led me to the house of my lord’s brethren,” signifies to the good of truth.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.