6
ἰδού-I ὁ-
A--NPM ἀποἡγέομαι-V2--PMPNPM οἶκος-N2--GSM *ἰσραήλ-N---GSM ἕκαστος-A1--NSM πρός-P ὁ-
A--APM συγγενής-A3H-APM αὐτός-
D--GSM συν ἀναφύρω-V1I-IMI3P ἐν-P σύ-
P--DS ὅπως-C ἐκχέω-V2--PAS3P αἷμα-N3M-ASN
6
ἰδού-I ὁ-
A--NPM ἀποἡγέομαι-V2--PMPNPM οἶκος-N2--GSM *ἰσραήλ-N---GSM ἕκαστος-A1--NSM πρός-P ὁ-
A--APM συγγενής-A3H-APM αὐτός-
D--GSM συν ἀναφύρω-V1I-IMI3P ἐν-P σύ-
P--DS ὅπως-C ἐκχέω-V2--PAS3P αἷμα-N3M-ASN
6
διά-P οὗτος-
D--ASN ὅδε-
D--APN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM ὦ-I πόλις-N3I-NSF αἷμα-N3M-GPN λέβης-N3T-NSM ἐν-P ὅς-
--DSM εἰμί-V9--PAI3S ἰός-N2--NSM ἐν-P αὐτός-
D--DSM καί-C ὁ-
A--NSM ἰός-N2--NSM οὐ-D ἐκἔρχομαι-VBI-AAI3S ἐκ-P αὐτός-
D--GSF κατά-P μέλος-N3E-ASN αὐτός-
D--GSF ἐκφέρω-VAI-AAI3S οὐ-D πίπτω-VAI-AAI3S ἐπί-P αὐτός-
D--ASF κλῆρος-N2--NSM
6
καί-C ἀναβαίνω-VZI-AAI3S ἐπί-P αὐτός-
D--ASM *ναβουχοδονοσορ-N---NSM βασιλεύς-N3V-NSM *βαβυλών-N3W-GSM καί-C δέω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--ASM ἐν-P χαλκοῦς-A1C-DPF πέδη-N1--DSF καί-C ἀποἄγω-VBI-AAI3S αὐτός-
D--ASM εἰς-P *βαβυλών-N3W-ASM