14
ἐάν-C δέ-X τις-
I--NSM ἐπιτίθημι-VE--AMS3S ὁ-
A--DSM πλησίον-D ἀποκτείνω-VA--AAN αὐτός-
D--ASM δόλος-N2--DSM καί-C καταφεύγω-VB--AAS3S ἀπό-P ὁ-
A--GSN θυσιαστήριον-N2N-GSN ἐγώ-
P--GS λαμβάνω-VF--FMI2S αὐτός-
D--ASM θανατόω-VA--AAN
14
ἐάν-C δέ-X τις-
I--NSM ἐπιτίθημι-VE--AMS3S ὁ-
A--DSM πλησίον-D ἀποκτείνω-VA--AAN αὐτός-
D--ASM δόλος-N2--DSM καί-C καταφεύγω-VB--AAS3S ἀπό-P ὁ-
A--GSN θυσιαστήριον-N2N-GSN ἐγώ-
P--GS λαμβάνω-VF--FMI2S αὐτός-
D--ASM θανατόω-VA--AAN
3
καί-C ἀποἔρχομαι-VBI-AAI3S *δαυίδ-N---NSM ἐκεῖθεν-D εἰς-P *μασσηφα-N---AS ὁ-
A--GSF *μωαβ-N---GSF καί-C εἶπον-VBI-AAI3S πρός-P βασιλεύς-N3V-ASM *μωαβ-N---GSF γίγνομαι-V1--PMD3P δή-X ὁ-
A--NSM πατήρ-N3--NSM ἐγώ-
P--GS καί-C ὁ-
A--NSF μήτηρ-N3--NSF ἐγώ-
P--GS παρά-P σύ-
P--DS ἕως-P ὅστις-
X--GSN γιγνώσκω-VZ--AAS1S τίς-
I--ASN ποιέω-VF--FAI3S ἐγώ-
P--DS ὁ-
A--NSM θεός-N2--NSM