1
*βαλτασαρ-N---NSM ὁ-
A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM ποιέω-VAI-AAI3S ἑστιατορία-N1A-ASF μέγας-A1--ASF ὁ-
A--DPM ἑταῖρος-N2--DPM αὐτός-
D--GSM καί-C πίνω-V1I-IAI3S οἶνος-N2--ASM
2
καί-C ἀναὑψόω-VCI-API3S ὁ-
A--NSF καρδία-N1A-NSF αὐτός-
D--GSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S φέρω-VA--AAN ὁ-
A--APN σκεῦος-N3E-APN ὁ-
A--APN χρυσοῦς-A1C-APN καί-C ὁ-
A--APN ἀργυροῦς-A1C-APN ὁ-
A--GSM οἶκος-N2--GSM ὁ-
A--GSM θεός-N2--GSM ὅς-
--APN φέρω-VAI-AAI3S *ναβουχοδονοσορ-N---NSM ὁ-
A--NSM πατήρ-N3--NSM αὐτός-
D--GSM ἀπό-P *ἰερουσαλήμ-N---GSF καί-C οἰνοχοέω-VA--AAN ἐν-P αὐτός-
D--DPM ὁ-
A--DPM ἑταῖρος-N2--DPM αὐτός-
D--GSM
3
καί-C φέρω-VQI-API3S καί-C πίνω-V1I-IAI3P ἐν-P αὐτός-
D--DPM
4
καί-C εὐλογέω-V2I-IAI3P ὁ-
A--APN εἴδωλον-N2N-APN ὁ-
A--APN χειροποίητος-A1B-APN αὐτός-
D--GPM καί-C ὁ-
A--ASM θεός-N2--ASM ὁ-
A--GSM αἰών-N3W-GSM οὐ-D εὐλογέω-VA--AAI3P ὁ-
A--ASM ἔχω-V1--PAPASM ὁ-
A--ASF ἐξουσία-N1A-ASF ὁ-
A--GSN πνεῦμα-N3M-GSN αὐτός-
D--GPM
5
ἐν-P αὐτός-
D--DSF ὁ-
A--DSF ὥρα-N1A-DSF ἐκεῖνος-
D--DSF ἐκἔρχομαι-VBI-AAI3P δάκτυλος-N2--NPM ὡσεί-D χείρ-N3--GSF ἄνθρωπος-N2--GSM καί-C γράφω-VAI-AAI3P ἐπί-P ὁ-
A--GSM τοῖχος-N2--GSM ὁ-
A--GSM οἶκος-N2--GSM αὐτός-
D--GSM ἐπί-P ὁ-
A--GSN κονίαμα-N3M-GSN κατέναντι-P ὁ-
A--GSN φῶς-N3T-GSN ἔναντι-P ὁ-
A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM *βαλτασαρ-N---GSM καί-C ὁράω-VBI-AAI3S χείρ-N3--ASF γράφω-V1--PAPASF
6
καί-C ὁ-
A--NSF ὅρασις-N3I-NSF αὐτός-
D--GSM ἀλλοιόω-VCI-API3S καί-C φόβος-N2--NPM καί-C ὑπόνοια-N1A-NPF αὐτός-
D--ASM κατασπεύδω-V1I-IAI3P σπεύδω-VAI-AAI3S οὖν-X ὁ-
A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM καί-C ἐκ ἀναἵστημι-VHI-AAI3S καί-C ὁράω-V3I-IAI3S ὁ-
A--ASF γραφή-N1--ASF ἐκεῖνος-
D--ASF καί-C ὁ-
A--NPM συνέταιρος-N2--NPM κύκλος-N2--DSM αὐτός-
D--GSM καυχάομαι-V3I-IMI3P
7
καί-C ὁ-
A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM φωνέω-VAI-AAI3S φωνή-N1--DSF μέγας-A1--DSF καλέω-VA--AAN ὁ-
A--APM ἐπαοιδός-N2--APM καί-C φαρμακός-N2--APM καί-C *χαλδαῖος-N2--APM καί-C γαζαρηνός-N2--APM ἀποἀγγέλλω-VA--AAN ὁ-
A--ASN σύγκριμα-N3M-ASN ὁ-
A--GSF γραφή-N1--GSF καί-C εἰςπορεύομαι-V1I-IMI3P ἐπί-P θεωρία-N1A-ASF ὁράω-VB--AAN ὁ-
A--ASF γραφή-N1--ASF καί-C ὁ-
A--ASN σύγκριμα-N3M-ASN ὁ-
A--GSF γραφή-N1--GSF οὐ-D δύναμαι-V6I-IMI3P συνκρίνω-VA--AAN ὁ-
A--DSM βασιλεύς-N3V-DSM τότε-D ὁ-
A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM ἐκτίθημι-VAI-AAI3S πρόσταγμα-N3M-ASN λέγω-V1--PAPNSM πᾶς-A3--NSM ἀνήρ-N3--NSM ὅς-
--NSM ἄν-X ὑποδεικνύω-VF--FMI2S ὁ-
A--ASN σύγκριμα-N3M-ASN ὁ-
A--GSF γραφή-N1--GSF στολίζω-VF2-FAI3S αὐτός-
D--ASM πορφύρα-N1A-ASF καί-C μανιάκης-N1M-ASM χρυσοῦς-A1C-ASM περιτίθημι-VF--FAI3S αὐτός-
D--DSM καί-C δίδωμι-VC--FPI3S αὐτός-
D--DSM ἐξουσία-N1A-NSF ὁ-
A--GSN τρίτος-A1--GSN μέρος-N3E-GSN ὁ-
A--GSF βασιλεία-N1A-GSF
8
καί-C εἰςπορεύομαι-V1I-IMI3P ὁ-
A--NPM ἐπαοιδός-N2--NPM καί-C φαρμακός-N2--NPM καί-C γαζαρηνός-N2--NPM καί-C οὐ-D δύναμαι-V6I-IMI3S οὐδείς-A3--NSM ὁ-
A--ASN σύγκριμα-N3M-ASN ὁ-
A--GSF γραφή-N1--GSF ἀποἀγγέλλω-VA--AAN
9
τότε-D ὁ-
A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM καλέω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASF βασίλισσα-N1A-ASF περί-P ὁ-
A--GSN σημεῖον-N2--GSN καί-C ὑποδεικνύω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--DSF ὡς-C μέγας-A1P-ASN εἰμί-V9--PAI3S καί-C ὅτι-C πᾶς-A3--NSM ἄνθρωπος-N2--NSM οὐ-D δύναμαι-V6--PMI3S ἀποἀγγέλλω-VA--AAN ὁ-
A--DSM βασιλεύς-N3V-DSM ὁ-
A--ASN σύγκριμα-N3M-ASN ὁ-
A--GSF γραφή-N1--GSF
10
τότε-D ὁ-
A--NSF βασίλισσα-N1A-NSF μιμνήσκω-VSI-API3S πρός-P αὐτός-
D--ASM περί-P ὁ-
A--GSM *δανιηλ-N---GSM ὅς-
--NSM εἰμί-V9I-IAI3S ἐκ-P ὁ-
A--GSF αἰχμαλωσία-N1A-GSF ὁ-
A--GSF *ἰουδαία-N1A-GSF
11
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ-
A--DSM βασιλεύς-N3V-DSM ὁ-
A--NSM ἄνθρωπος-N2--NSM ἐπιστήμων-A3N-NSM εἰμί-V9I-IAI3S καί-C σοφός-A1--NSM καί-C ὑπερἔχω-V1--PAPNSM πᾶς-A3--APM ὁ-
A--APM σοφός-A1--APM *βαβυλών-N3W-GSF
12
καί-C πνεῦμα-N3M-ASN ἅγιος-A1A-ASN ἐν-P αὐτός-
D--DSM εἰμί-V9--PAI3S καί-C ἐν-P ὁ-
A--DPF ἡμέρα-N1A-DPF ὁ-
A--GSM πατήρ-N3--GSM σύ-
P--GS ὁ-
A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM σύγκριμα-N3M-APN ὑπέρογκος-A1B-APN ὑποδεικνύω-VAI-AAI3S *ναβουχοδονοσορ-N---NSM ὁ-
A--DSM πατήρ-N3--DSM σύ-
P--GS
13
τότε-D *δανιηλ-N---NSM εἰςἄγω-VQI-API3S πρός-P ὁ-
A--ASM βασιλεύς-N3V-ASM καί-C ἀποκρίνω-VC--APPNSM ὁ-
A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός-
D--DSM
16
ὦ-I *δανιηλ-N---VSM δύναμαι-V6--PMS2S ἐγώ-
P--DS ὑποδεικνύω-VA--AAN ὁ-
A--ASN σύγκριμα-N3M-ASN ὁ-
A--GSF γραφή-N1--GSF καί-C στολίζω-VF2-FAI3S σύ-
P--AS πορφύρα-N1A-ASF καί-C μανιάκης-N1M-ASM χρυσοῦς-A1C-ASM περιτίθημι-VF--FAI1S σύ-
P--DS καί-C ἔχω-VF--FAI2S ἐξουσία-N1A-ASF ὁ-
A--GSN τρίτος-A1--GSN μέρος-N3E-GSN ὁ-
A--GSF βασιλεία-N1A-GSF ἐγώ-
P--GS
17
τότε-D *δανιηλ-N---NSM ἵστημι-VHI-AAI3S κατέναντι-P ὁ-
A--GSF γραφή-N1--GSF καί-C ἀναγιγνώσκω-VZI-AAI3S καί-C οὕτως-D ἀποκρίνω-VCI-API3S ὁ-
A--DSM βασιλεύς-N3V-DSM οὗτος-
D--NSF ὁ-
A--NSF γραφή-N1--NSF ἀριθμέω-VMI-XPI3S καταλογίζομαι-VSI-API3S ἐκαἴρω-VM--XMI3S καί-C ἵστημι-VHI-AAI3S ὁ-
A--NSF γράφω-VA--AAPNSF χείρ-N3--NSF καί-C οὗτος-
D--NSF ὁ-
A--NSF σύγκρισις-N3I-NSF αὐτός-
D--GPN
23
βασιλεύς-N3V-VSM σύ-
P--NS ποιέω-VAI-AMI2S ἑστιατορία-N1A-ASF ὁ-
A--DPM φίλος-N2--DPM σύ-
P--GS καί-C πίνω-V1I-IAI2S οἶνος-N2--ASM καί-C ὁ-
A--APN σκεῦος-N3E-APN ὁ-
A--GSM οἶκος-N2--GSM ὁ-
A--GSM θεός-N2--GSM ὁ-
A--GSM ζάω-V3--PAPGSM φέρω-VQI-API3S σύ-
P--DS καί-C πίνω-V1I-IAI2P ἐν-P αὐτός-
D--DPM σύ-
P--NS καί-C ὁ-
A--NPM μεγιστάν-N3--NPM σύ-
P--GS καί-C αἰνέω-VAI-AAI2P πᾶς-A3--APN ὁ-
A--APN εἴδωλον-N2N-APN ὁ-
A--APN χειροποίητος-A1B-APN ὁ-
A--GPM ἄνθρωπος-N2--GPM καί-C ὁ-
A--DSM θεός-N2--DSM ὁ-
A--DSM ζάω-V3--PAPDSM οὐ-D εὐλογέω-VA--AAD2P καί-C ὁ-
A--ASN πνεῦμα-N3M-ASN σύ-
P--GS ἐν-P ὁ-
A--DSF χείρ-N3--DSF αὐτός-
D--GSM καί-C ὁ-
A--ASN βασίλειον-N2N-ASN σύ-
P--GS αὐτός-
D--NSM δίδωμι-VAI-AAI3S σύ-
P--DS καί-C οὐ-D εὐλογέω-VA--AAI2S αὐτός-
D--ASM οὐδέ-C αἰνέω-VAI-AAI2S αὐτός-
D--DSM
26
οὗτος-
D--ASN ὁ-
A--ASN σύγκριμα-N3M-ASN ὁ-
A--GSF γραφή-N1--GSF ἀριθμέω-VMI-XPI3S ὁ-
A--NSM χρόνος-N2--NSM σύ-
P--GS ὁ-
A--GSF βασιλεία-N1A-GSF ἀπολήγω-V1--PAI3S ὁ-
A--NSF βασιλεία-N1A-NSF σύ-
P--GS συντέμνω-VM--XMI3S καί-C συντελέω-VM--XMI3S ὁ-
A--NSF βασιλεία-N1A-NSF σύ-
P--GS ὁ-
A--DPM *μῆδος-N2--DPM καί-C ὁ-
A--DPM *πέρσης-N---DPM δίδωμι-V8--PMI3S
29
τότε-D *βαλτασαρ-N---NSM ὁ-
A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM ἐνδύω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASM *δανιηλ-N---ASM πορφύρα-N1A-ASF καί-C μανιάκης-N1M-ASM χρυσοῦς-A1C-ASM περιτίθημι-VAI-AAI3S αὐτός-
D--DSM καί-C δίδωμι-VAI-AAI3S ἐξουσία-N1A-ASF αὐτός-
D--DSM ὁ-
A--GSN τρίτος-A1--GSN μέρος-N3E-GSN ὁ-
A--GSF βασιλεία-N1A-GSF αὐτός-
D--GSM
30
καί-C ὁ-
A--ASN σύγκριμα-N3M-ASN ἐπιἔρχομαι-VBI-AAI3S *βαλτασαρ-N---NSM ὁ-
A--DSM βασιλεύς-N3V-DSM καί-C ὁ-
A--NSN βασίλειον-N2N-NSN ἐκαἴρω-VM--XMI3S ἀπό-P ὁ-
A--GPM *χαλδαῖος-N2--GPM καί-C δίδωμι-VCI-API3S ὁ-
A--DPM *μῆδος-N2--DPM καί-C ὁ-
A--DPM *πέρσης-N---DPM