Bible

 

Genesis 2

Studie

   

1 Taip buvo sutvertas dangus, žemė ir visi jų pulkai.

2 Dievas septintą dieną užbaigė savo darbus ir ilsėjosi septintą dieną po visų savo darbų, kuriuos atliko.

3 Dievas palaimino septintą dieną ir ją pašventino, nes joje ilsėjosi po visų savo darbų, kuriuos Dievas sukūrė ir padarė.

4 Tokia yra dangaus ir žemės kilmė, kai jie buvo sukurtidieną, kurią Viešpats Dievas sutvėrė žemę ir dangų,

5 ir visus lauko augalus, kurių dar nebuvo žemėje, ir visas lauko žoles, kurios dar nežėlė; nes Viešpats Dievas nesiuntė į žemę lietaus ir nebuvo žmogaus žemei įdirbti.

6 Migla kilo nuo žemės ir drėkino jos paviršių.

7 Ir Viešpats Dievas padarė žmogų iš žemės dulkių ir įkvėpė į jo šnerves gyvybės kvapą. Taip žmogus tapo gyva siela.

8 Viešpats Dievas sukūrė sodą Edene rytuose ir ten apgyvendino žmogų, kurį buvo sutvėręs.

9 Viešpats Dievas išaugino iš žemės visokių medžių, gražių pasižiūrėti ir nešančių gerus vaisius maistui; taip pat gyvybės medį sodo viduryje ir medį pažinimo gero ir blogo.

10 Upė tekėjo iš Edeno sodui drėkinti; nuo ten ji šakojosi į keturias upes.

11 Pirmosios vardas Pišonas. Ji teka aplink visą Havilos šalį, kur randamas auksas.

12 Tos šalies auksas yra geras. Ten randa bdeliją ir onikso akmenį.

13 Antrosios upės vardas Gihonas. Ji teka aplink visą Kušo šalį.

14 Trečiosios upės vardas Tigras. Ji teka į rytus nuo Asūro. O ketvirtoji upė yra Eufratas.

15 Ir paėmė Viešpats Dievas žmogų ir apgyvendino jį Edeno sode, kad žmogus jį įdirbtų ir prižiūrėtų.

16 Viešpats Dievas įsakė žmogui: “Nuo kiekvieno sodo medžio tau leista valgyti,

17 bet nuo medžio pažinimo gero ir blogo nevalgyk, nes tą dieną, kurią valgysi jo vaisių, tikrai mirsi”.

18 Viešpats Dievas tarė: “Negerai žmogui būti vienam. Aš padarysiu jam tinkamą padėjėją”.

19 Viešpats Dievas, padaręs iš žemės visus žvėris bei padangių paukščius, juos atvedė prie Adomo, kad matytų, kaip jis juos pavadins; kaip Adomas pavadino kiekvieną gyvą padarą, toks ir yra jo vardas.

20 Adomas davė vardus visiems gyvuliams, padangių paukščiams ir visiems lauko žvėrims, tačiau tarp jų neatsirado padėjėjo, tinkamo žmogui.

21 Tada Viešpats Dievas giliai užmigdė Adomą, išėmė vieną jo šonkaulių ir tą vietą užpildė kūnu.

22 Po to Viešpats Dievas iš šonkaulio, kurį išėmė iš žmogaus, padarė moterį ir ją atvedė pas žmogų.

23 Tada Adomas tarė: “Štai kaulas iš mano kaulų ir kūnas iš mano kūno! Šita bus vadinama moterimi, nes iš vyro ji paimta”.

24 Todėl vyras paliks savo tėvą bei motiną ir susijungs su savo žmona; ir juodu taps vienu kūnu.

25 Jie abu­žmogus ir jo žmona­buvo nuogi, tačiau nesigėdijo.

   

Ze Swedenborgových děl

 

Sacred Scripture # 13

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 118  
  

13. In chapter 9 of Revelation we read,

The fifth angel sounded. And I saw a star fallen from heaven to the earth. To him was given the key to the bottomless pit. And he opened the bottomless pit, and smoke arose out of the pit like the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened because of the smoke of the pit. And out of the smoke locusts came onto the earth. And to them was given power, as the scorpions of the earth have power. The shapes of the locusts were like horses prepared for battle. On their heads were what seemed to be golden crowns, and their faces were like human faces. They had hair like women’s hair, and their teeth were like those of lions. They had breastplates of iron, and the sound of their wings was like the sound of chariots with many horses running into battle. And they had tails like scorpions, and there were stingers in their tails. Their power was to hurt people for five months. And they had as king over them the angel of the bottomless pit, whose name in Hebrew is Abaddon, but in Greek he has the name Apollyon. [Revelation 9:1-3, 7-11]

Readers will not understand this either unless the spiritual meaning has been unveiled to them, because nothing in it is an empty statement. Everything, every detail, has meaning. It is about the state of the church when all the truth it has recognized in the Word lies in ruins, and when those who have become limited to their physical senses therefore convince themselves that falsities are truths.

[2] The star fallen from heaven means the ruined state of the truth that was once recognized.

The darkened sun and air mean the light of truth turned into darkness.

The locusts that came out of the smoke of the pit mean false beliefs built on the outward kind of thinking characteristic of people who have become limited to their physical senses and see and evaluate everything on the basis of deceptive appearances.

Scorpions mean the force of their rhetoric.

The locusts looking like horses prepared for battle means their rationalizing as though they understood what was true.

The locusts having what seemed to be golden crowns on their heads and having faces that looked human means that it seemed to them that they were triumphant and wise.

Their having hair like women’s hair means that it seemed to them that they were genuinely devoted to truth.

Their having teeth like those of lions means that their sensory impressions (which are the most superficial aspects of the earthly self) seemed to them to have power over everything.

[3] Their having breastplates like breastplates of iron means the arguments from deceptive appearances that they use in order to fight and prevail.

The sound of their wings being like the sound of chariots with many horses running into battle means their rationalizations, based on supposedly true teachings from the Word, for which they feel compelled to fight.

Their having tails like scorpions means their persuasive ability.

Their having stingers in their tails means their skills in using this ability to deceive.

Their having power to hurt people for five months means that they induce a kind of stupor in people who are devoted to understanding what is true and perceiving what is good.

Their having as king over them the angel of the abyss whose name is Abaddon and Apollyon means that their false principles come from hell, where all the people are totally materialistic and in love with their own intelligence.

[4] This is the spiritual meaning of these words, none of which is obvious in the literal meaning. It is the same throughout the Book of Revelation.

Bear in mind that, when spiritually understood, everything is bound together in an ongoing connection, and every single word in the literal or earthly meaning contributes to its elegant construction. So if one little word were taken away, a connection would be broken and a link would be lost. To prevent this from happening, the command not to take away a word is appended to the end of this prophetic book (Revelation 22:19). It is the same with the prophetic books of the Old Testament: so that nothing would be lost, the Lord’s divine providence arranged that their details were counted right down to the letters, which was done by the Masoretes.

  
/ 118  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Bible

 

Isaiah 24:23

Studie

       

23 Then the moon shall be confounded, and the sun ashamed; for Yahweh of Armies will reign on Mount Zion, and in Jerusalem; and before his elders will be glory.