Bible

 

Genesis 1:22

Studie

       

22 And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.

Ze Swedenborgových děl

 

True Christian Religion # 19

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 853  
  

19. (i) THE ONE GOD IS NAMED JEHOVAH FROM HIS BEING, THAT IS, FROM THE FACT THAT HE ALONE IS, [WAS] AND WILL BE, AND BECAUSE HE IS THE FIRST AND THE LAST, THE BEGINNING AND THE END, ALPHA AND OMEGA.

It is well known that Jehovah means 'I am' and 'Being'. It is clear from the Book of Creation, called Genesis, that God was so called from most ancient times; for there He is called God in the first chapter, but in the second and subsequent ones Jehovah God. Later on when the descendants of Abraham, starting with Jacob, forgot the name of God owing to their long stay in Egypt, it was recalled to their memory. About this we read:

Moses said to God, What is your name? God said, I am who I am; thus

shall you say to the Children of Israel, I am has sent me to you; and you shall say, Jehovah the God of your fathers has sent me to you. This is my name for ever, and this is my memorial from generation to generation, Exodus 3:13-15.

Since God alone is I am or Being, that is, Jehovah, therefore there cannot be anything in the created universe which does not owe its being to Him; how this happens will be seen below. The same is meant also by these words:

I am the First and the Last, the Beginning and the End, Alpha and Omega, Isaiah 44:6; Revelation 1:8, 11; 22:13.

This means that He is the one single source from beginning to end, from which everything comes.

[2] God is called Alpha and Omega 1 , the Beginning and the End, because alpha is the first and omega the last letter in the Greek alphabet, and they thus mean everything taken together. The reason is that every letter of the alphabet in the spiritual world stands for some thing. Vowels, which allow words to be pronounced, stand for something to do with affection or love. This is the origin of the speech of spirits or angels, and also of their writing-systems. But this is a mystery not previously known: there is a universal language used by all angels and spirits, which has nothing in common with any human language in the world. Everyone comes into possession of this language after death, for it is inborn in everyone from his creation. Therefore everyone throughout the spiritual world can understand everyone else. I have often been permitted to hear that language, and I have compared it with languages in the world, and found that it does not agree in the slightest detail with any natural language on earth. It differs from them in its basic principle, which is that each letter of every word stands for some thing. That can now be seen to be the reason why God is called Alpha and Omega, the one single source from beginning to end, from which everything comes. On this language and its writing-system, which is derived from the spiritual thought of angels, see Conjugial Love 326-329, and also further in this book [280, 365, 386].

Poznámky pod čarou:

1. This passage is repeated with minor changes from Apocalypse Revealed 29.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

True Christian Religion # 386

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 853  
  

386. The second experience.

One morning on waking from sleep I saw two angels coming down from heaven, one from the south, the other from the east of heaven; they were both in chariots to which were harnessed white horses. The chariot in which the angel from the south of heaven rode shone as if of silver, and that in which the angel from the east of heaven rode shone as if of gold; and the reins they held in their hands shone as if touched by the flame-coloured light of dawn. That was how the two angels looked to me at a distance; but when they came near, they did not appear in a chariot, but in the form of angels, which is the human form. The one coming from the east of heaven wore a shining purple robe; the one from the south of heaven a violet robe. When these angels reached the lower levels beneath the heavens each ran towards the other, as if racing to see who could arrive first, and embraced and kissed each other.

I was told that the two angels had been very close friends during their lives in the world, but one was now in the eastern heaven, the other in the southern one. The eastern heaven is the home of those who have love from the Lord, the southern heaven is that of those who have wisdom from the Lord. After talking for some time about the splendours of their heavens, their talk turned to this topic: whether heaven in its essence is love or whether it is wisdom. They agreed at once that one depends on the other, but they discussed which was the origin of the other.

[2] The angel from the heaven of wisdom asked the other: 'What is love?' He replied that love arising from the Lord as a sun is the heat which gives life to angels and men, so it is the Being of their life; and the things derived from love are called affections, and it is these which give rise to perceptions and thus to thoughts. 'From this flows the consequence that wisdom is by its origin love, consequently thought is by its origin an affection belonging to that love. It can be seen by considering the derivatives in their proper sequence that thought is nothing but the form taken by affection. This fact is unknown because thoughts are exposed to light, but affections to heat, so that people reflect on thoughts, but not on affections. Thought being nothing but the form taken by an affection belonging to some love or other can also be illustrated by speech, since this is nothing but a form of sound; it is also similar in that sound corresponds to affection, and speech to thought, so that affection makes a sound, and thought articulates it into words. This can also be made obvious, if we say: "Take sound away from speech - is there anything left of speech? Likewise take affection away from thought - is there anything left of thought?" It is now plain from this that love is the whole of wisdom, and consequently the essence of the heavens is love, and their coming-into-being is wisdom; or what is the same thing, the heavens are the product of Divine love, and they come into existence from Divine love by means of Divine wisdom. Therefore, as I said before, one depends upon the other.'

[3] At that time I had with me a recently arrived spirit, who on hearing this asked whether it was similar with charity and faith, since charity belongs to affection, and faith to thought.

'Yes, exactly similar,' replied the angel. 'Faith is nothing but the form of charity, just as speech is of sound. Faith is also formed by charity, as speech is by sound. We in heaven know how this forming occurs, but I have not time to explain it here. By faith,' he added, 'I mean spiritual faith, in which life and spirit come solely from the Lord by means of charity, for this is spiritual and the means by which faith is acquired. Faith without charity therefore is purely natural faith, and this is lifeless faith; it also links itself with purely natural affection, which is nothing but longing.'

[4] The angels were talking on this subject spiritually, and spiritual speech includes thousands of things beyond the power of natural speech to express, and remarkably enough these things cannot enter into the ideas of natural thought. After talking on both these subjects the angels went away, and as they receded, each towards his own heaven, stars appeared round their heads; and when they were at some distance from me I saw them again in chariots, as before.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.