Bible

 

エゼキエル書 44

Studie

   

1 こうして、彼はわたしを連れて、聖所の東に向いている外の帰ると、は閉じてあった。

2 彼はわたしに言った、「このは閉じたままにしておけ、開いてはならない。ここからだれもはいってはならない。イスラエルのが、ここからはいったのだから、これは閉じたままにしておけ。

3 ただ君たる者だけが、この内に座し、主のパンを食し、の廊を通ってはいり、またそこから外に出よ」。

4 彼はまたわたしを連れて、の道から宮のに行った。わたしが見ていると、見よ、主の栄光が主の宮に満ちた。わたしがひれ伏すと、

5 はわたしに言われた、「人のよ、主の宮のすべてのおきてと、そのすべての規定とについて、わたしがあなたに告げるすべての事にをとめ、を注ぎ、耳を傾けよ。また宮にはいることを許されている者と、聖所にはいることのできない者とにせよ。

6 また反逆のであるイスラエルのに言え。なる神は、こう言われる、イスラエルのよ、その憎むべきことをやめよ。

7 すなわちあなたがたは、わたしの食物である脂肪ととがささげられる時、にもにも、割礼を受けない異邦人を入れて、わが聖所におらせ、これを汚した。また、もろもろの憎むべきものをもって、わが契約を破った。

8 あなたがたは、わが聖なる物を守る務を怠り、かえって異邦人を立てて、わが聖所の務を守らせた。

9 それゆえ、なる神は、こう言われる、イスラエルの人々のうちにいるすべての異邦人のうち、とに割礼を受けないすべての者は、わが聖所にはいってはならない。

10 またレビ人であって、イスラエルが迷った時、偶像を慕い、わたしから迷い出て、遠く離れた者は、そのを負わなければならない。

11 すなわち彼らはわが聖所で、仕え人となり、宮のを守る者となり、宮に仕えるしもべとなり、民のために、燔祭および犠牲のものを殺し、彼らのに立って仕えなければならない。

12 彼らはその偶像ので民に仕え、イスラエルのにとって、のつまずきとなったゆえ、なる神は言われる、わたしは彼らについて誓った。彼らはそのを負わなければならない。

13 彼らはわたしに近づき、祭司として、わたしに仕えることはできない。またわたしの聖なる物、および最も聖なる物に、近づいてはならない。彼らはそのおこなった憎むべきことのため、を負わなければならない。

14 しかし彼らには、宮を守る務をさせ、そのもろもろの務と、宮でなすべきすべての事とに当らせる。

15 しかしザドクの孫であるレビの祭司たち、すなわちイスラエルの人々が、わたしを捨てて迷った時に、わが聖所の務を守った者どもは、わたしに仕えるために近づき、脂肪ととをわたしにささげるために、わたしのに立てと、なる神は言われる。

16 すなわち彼らはわが聖所に入り、わが台に近づいてわたしに仕え、わたしの務を守る。

17 彼らが内庭のにはいる時は、麻の衣服を着なければならない。内庭のおよび宮の内で、務をなす時は、毛織物を身につけてはならない。

18 またには亜麻布の冠をつけ、には亜麻布の袴をつけなければならない。ただしの出るような衣を身につけてはならない。

19 彼らは外庭に出る時、すなわち外庭に出て民に接する時は、務をなす時の衣服は脱いで聖なる室に置き、ほかの衣服を着なければならない。これはその衣服をもって、その聖なることを民にうつさないためである。

20 彼らはまたをそってはならない。また髪を長くのばしてはならない。そのの髪は切らなければならない。

21 祭司はすべて内庭にはいる時は、酒を飲んではならない。

22 また寡婦、および出された女をめとってはならない。ただイスラエルのの血統の処女、あるいは祭司ので、やもめになったものをめとらなければならない。

23 彼らはわが民に、聖と俗との区別を教え、汚れたものと、清いものとの区別を示さなければならない。

24 争いのある時は、さばきのために立ち、わがおきてにしたがってさばき、また、わたしのもろもろの祭の時は、彼らはわが律法と定めを守り、わが安息日を、聖別しなければならない。

25 死人に近づいて、身を汚してはならない。ただ父のため、のため、むすこのため、娘のため、兄弟のため、をもたない姉妹のためには、近よって身を汚すことも許される。

26 このような人は、汚れた、自身のために、七の期間をえよ。そうすれば清まる。

27 彼は聖所に入り、内庭に行き、聖所で務に当るには、祭をささげなければならないと、なる神は言われる。

28 彼らには嗣業はない。わたしがその嗣業である。あなたがたはイスラエルの中で、彼らに所有を与えてはならない。わたしが彼らの所有である。

29 彼らは素祭、祭、愆祭の物を食べる。すべてイスラエルのうちのささげられた物は彼らの物となる。

30 すべての物の初なりの初物、およびすべてあなたがたのささげるもろもろのささげ物は、みな祭司のものとなる。またあなたがたの麦粉の初物は祭司に与えよ。これはあなたがたのが、祝福されるためである。

31 祭司は、でもでも、すべて自然に死んだもの、または裂き殺されたものを食べてはならない。

   

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Explained # 817

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 1232  
  

817. And he spake as a dragon, signifies with a similar affection, thought, doctrine, and preaching, as belong to those who separate faith from the life of faith, which is charity. This is evident from the signification of "speaking," as being affection, thought, doctrine, and preaching. This is the signification of "speaking" because all the speech of man is from affection and the consequent thought. The affection itself is expressed by the sound of the speech, and the thought by its words. The affection and the thought are both of them in the speech, as everyone who reflects can see. The affection alone by itself cannot speak, it can only make a sound and sing; nor can thought alone by itself speak otherwise than as an automaton without life, since it is the affection that gives life to every expression of speech; and this is why a man is regarded by others according to the affection of his speech and not according to the words he utters. "To speak" signifies also to preach from doctrine, thus doctrine and preaching therefrom, because it is said that the beast "spake as a dragon;" and a "dragon" means those who are in faith separated from charity both in doctrine and in life (See above, n. 711, 714); and this beast means confirmations from the sense of the letter of the Word in favor of the separation of faith from life, and the resulting falsifications of the Word; consequently "to speak as a dragon" signifies that kind of religion in respect to doctrine and preaching.

[2] As faith separate from charity and the resulting falsification of the Word are described by the dragon and its two beasts, I will show in this article that a like heresy is depicted in the Word by "Cain," by "Reuben," and by the "Philistines," and the like is meant also by the "he-goat" in Daniel. For there have been several churches on this earth, namely, the Most Ancient, which was before the flood; the Ancient, which was after the flood; the Jewish, which followed the Ancient; and lastly the Christian Church. All of these churches degenerated in process of time into two enormous errors, into one which adulterated all the goods of the church, and into the other which falsified all its truths. The church that adulterated all the goods of the church is described in the Word by the "Babylonians and Chaldeans;" and the church that falsified all the truths of the church is described by "Cain," by "Reuben," and by the "Philistines," and by the "he-goat" in Daniel which fought with the ram and overcame it. The adulteration of the good of the church, which is described by the "Babylonians and Chaldeans," will be spoken of hereafter where "Babylon" is treated of in Revelation; but now the falsification of truth shall be treated of, which is described here in Revelation by "the dragon and his two beasts," and was also described by "Cain," and by the others above mentioned.

[3] That those who separate the knowledges of truth and good from a life according to them, and who believe that they may be saved by these alone, were represented by "Cain," has been briefly shown in the Arcana Coelestia where Cain and Abel are treated of; to which this shall be added. It is written of Cain:

That he was the firstborn of Adam, and that he tilled the ground, and brought of the fruit of the ground an offering to Jehovah; and that Abel was a shepherd of the flock, and brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof; also that Jehovah had respect unto the offering of Abel and not unto the offering of Cain, that therefore Cain's anger was kindled and he slew his brother; and that Cain was therefore accursed and rejected from the ground, and became a wanderer and fugitive in the earth; and that Jehovah set a sign upon Cain lest he should be slain, and decreed that whoever should slay him should have vengeance taken on him sevenfold (See Genesis 4).

It is to be known that all names of persons and places in the Word signify things and states of the church, especially the names in the first chapters of Genesis, because the stories in those chapters are made-up histories containing the deepest arcana of heaven, and yet they are most holy in the sense of the letter, because in every least word there is a spiritual sense that conjoins the heavens with the men of the church. What these stories involve in the spiritual sense and what the names of the persons there signify has been explained in the Arcana Coelestia. "Cain" signifies the knowledges of truth and good separated from a life according to them, thus from heavenly love, and "Abel" signifies heavenly love; or what is the same, "Cain" signifies truth separated from good, and "Abel" good conjoined with truth. And as truth is the first thing of the church, since every church is formed by means of truths, because every church begins from truths or from the knowledges of truth and good, therefore Cain was the firstborn, and was named "man" [vir] of Jehovah," "man of Jehovah" signifying in the Word the truth of heaven and the church; and the "ground" which Cain tilled signifies the church. The separation of truth from good is signified by the murder of Abel by Cain; for when everything of the church is placed in truths or in knowledges, and not in goods or in the affection of living according to truths, good with its affections is slain. And as everything of the church perishes when truth is separated from good, so Cain "was cast forth from the ground," which, as has been said, signifies the church. But because truths are the first things of the church, for life must be learned from truths, "a sign was set on Cain, lest someone should slay him; and it was decreed that if anyone should slay him he should be avenged seven-fold." And because truth without good is carried hither and thither, having nothing to lead it, and consequently falls successively into falsities, and departs from the way that leads to heaven, so Cain "was cast forth from the face of Jehovah, and became a wanderer and fugitive." The like is true of faith and charity, since faith is of truth and charity is of good; so when faith is separated from charity what is said of Cain takes place, namely, that "it kills Abel its brother," which is charity, and in consequence the church perishes, which is signified by "being cast forth from the ground, and becoming a wanderer and fugitive," for when faith is separated from charity truth is successively turned into falsity and falls away.

[4] It has been shown above n. 434, that "Reuben," the firstborn of Jacob, signified the light of truth and thence the understanding of the Word, and thus truth from good or faith from charity, as did the apostle Peter; and that conversely, "Reuben" represented truth separated from good, or faith separated from charity, and that this faith is signified by his adultery with Bilhah his father's concubine, in consequence of which the birthright was taken away from him and given to Joseph. To this may be added, that all heresies, so far as they are adulterations and falsifications of the Word, correspond to adulteries and whoredoms of various kinds, and these because of this correspondence are actually perceived in the spiritual world from those who are in heresies. The reason of this is that marriages as they exist in the heavens derive their spiritual origin from the conjunction of good and truth; and conversely, adulteries derive their origin from the conjunction of evil and falsity; and this is why heaven is compared in the Word to a marriage, and hell to adultery. And as there is in the hells the conjunction of evil and falsity, so there continually exhales therefrom a sphere of adultery. It is for this reason that "adulteries and whoredoms" signify in the Word the adulterations of the good of the church and the falsifications of its truth (See above, n. 141, 161).

[5] In respect to faith separated from charity, this is perceived in the spiritual world as the adultery of a son with a mother as also with a step-mother. This is so because that faith shuts out the good of charity; and when this is shut out the evil of the love of self and of the world takes its place, and that faith conjoins itself with that love. For every kind of faith must necessarily conjoin itself with some love; therefore when spiritual love, which is charity, is separated, faith then conjoins itself with the love of self or with the love of the world, which are the loves that are dominant in the natural man; and this is why so heinous an adultery results from faith separated from charity. From this then it is clear what is signified by the adultery of Reuben with Bilhah his father's concubine, and why he was rejected for this reason from the right of the primogeniture. This is also meant by the prophecy of Israel his father respecting Reuben:

Reuben my firstborn, thou art my power and the beginning of my vigor; excelling in exaltation and excelling in strength; light as water, thou shalt not excel, because thou wentest up to thy father's bed, then thou didst profane it, he went up to my couch (Gen. 49:3, 4).

These words may be seen explained in the Arcana Coelestia (n. 6341-6350). That such adultery is perceived in the spiritual world from faith separated from charity has been made evident to me from correspondences in that world. For whenever I have perceived afar off the sphere of adultery with a mother or stepmother, I have known at once that those who had confirmed themselves in faith alone both in doctrine and in life were near, and they were also then discovered; and when they had been explored they were found to have been such in the world.

[6] So much respecting Reuben; we will now speak of the Philistines; these also in the Word represent faith separated from love. It was for this reason that they were called the "uncircumcised;" for "one uncircumcised" signifies one who is destitute of spiritual love, and is solely in natural love, and with that love alone no religious principle can be conjoined, much less anything of the church; for every religious principle and everything of the church has regard to the Divine, to heaven, and to spiritual life; and these cannot be conjoined with any other than a spiritual love; but not with a natural love separated from a spiritual love; since natural love separated from spiritual love is man's own [proprium], and this, regarded in itself, is nothing but evil. All the wars that the sons of Israel waged against the Philistines represented the combats of the spiritual man with the natural man, and thence also the combats of truth conjoined with good against truth separated from good, which in itself is not truth but falsity. For truth separated from good is falsified in the idea of the thought respecting it, and for the reason that there is nothing spiritual present in the thought to enlighten it. For the same reason those who are in faith separated from charity have no truth, except merely in their speech or in their preaching from the Word, the idea of truth instantly perishing as soon as truth is thought about.

[7] Because this religion exists in the churches with all who love to live a natural life, so in the land of Canaan the Philistines were not subjugated, as the other nations of that land were, and consequently there were many battles with them. For all the historical things of the Word are representative of such things as pertain to the church; and all the nations of the land of Canaan represented things heretical confirming either the falsities of faith or the evils of the love; while the sons of Israel represented the truths of faith and the goods of love, and thus the church. But what was represented by the wars that the inhabitants of the land of Canaan carried on will be told in its place and time; here it shall merely be shown that the Philistines represented a religious principle separated from spiritual good, such as is the religious principle of faith alone separated from its life, which is charity. This is why the sons of Israel whenever they fell away from the worship of Jehovah to the worship of other gods were given over to their enemies, or were conquered by them:

Thus they were given over to the Philistines, and served them eighteen years, and afterwards forty years (Judges 10;Judges 13).

This represented their departure from the worship from the good of love and the truths of faith to worship from the evils of love and the falsities of faith. Likewise:

The sons of Israel were conquered and distressed by the Philistines (1 Samuel 4; 13; 28; 29; 31).

But when the sons of Israel returned to the worship of Jehovah, which was the worship from the good of love and the truths of faith, they conquered the Philistines (1 Samuel 7, 1 Samuel 14; 2 Samuel 5; 2 Samuel 8; 21; 23; 2 Kings 18). That these historical things involve such things can be seen only from the series of things there described when viewed in the internal sense, to present which here would occupy too much time; therefore one passage only from the prophetical parts of the Word shall be cited, from which it will be manifest that such things as pertain to the church were represented by the Philistines in these narratives.

[8] Thus in Isaiah:

Rejoice not, O Philistea, all of thee, because the rod that smiteth thee is broken; for out of the serpent's root shall come forth a basilisk, whose fruit shall be a fiery-flying serpent. Then the firstborn of the poor shall feed, and the needy shall lie down in safety; and I will kill thy root with famine, and he shall slay thy remnant. Howl, O gate; cry out, O city; thou whole Philistea art dissolved; for from the north cometh a smoke, and none shall be alone in thy assemblies. What then shall one answer, ye messengers of the nation? That Jehovah hath founded Zion, and in her the afflicted of His people shall hope (Isaiah 14:29-32).

This describes Philistea, which signifies the church, or those in the church who indeed are in truths from the sense of the letter of the Word or from some other revelation, and yet are in filthy loves, consequently their truths are not living truths; and truths not living are turned into falsities when they are brought from exterior thought, which is the thought next to the speech, into interior thought, which belongs to the understanding, also when this thought considers truths in their origin, which those who are meant by "the Philistines" do not see. They do not see for the reason that while every man, even an evil man, has a faculty to understand, he has no good of the will, which is the good of life; for this good springs from love to God and from love to the neighbor, and it is these loves that cause that faculty to communicate with heaven and receive enlightenment therefrom.

[9] This chapter in Isaiah describes those who are in truths without good, and shows that with such all truths are turned into falsities. This, therefore, is the spiritual sense of these words: "Rejoice not, O Philistea, all of thee, because the rod that smiteth thee is broken," signifies that they should not rejoice because they are permitted to remain in their heresy by reason of the fewness of those who are in truths from good; "for out of the serpent's root shall come forth a basilisk" signifies that out of the sensual man a dogma destructive of all truth will arise; "the serpent's root" being the sensual, which is the ultimate of man's life, and "the basilisk" being the destruction of all truth. "Whose fruit shall be a fiery-flying serpent" signifies from which there will spring faith separated from charity; this faith is meant by "a fiery-flying serpent" because it flies upwards by means of reasonings and confirmations from things revealed that are not understood, and thus it kills the things that are living. In like manner "the basilisk" has a similar signification as "the dragon," which is also called "a serpent;" and "the fiery-flying serpent" has a similar signification as "the beast coming up out of the sea and the beast out of the earth," in this chapter of Revelation. "Then the firstborn of the poor shall feed, and the needy shall lie down in safety," signifies that when that dogma is received by those who are natural and sensual men, and who believe themselves to be wiser than others, truths from good with those who desire what is true and will what is good, will become living; "the firstborn" in the Word signify truths born from good; the "poor" those who are not in truths but who still desire them, and the "needy" those who are not in goods but who in heart will them. "And I will kill thy root with famine, and he shall slay thy remnant," signifies that all truths, from the first of them to the last, will be destroyed by falsities. "Howl, O gate; cry out, O city," signifies that no entrance will be granted to any truth, and that doctrine will be made up of mere falsities, "gate" signifying entrance to the truths of doctrine, and "city" doctrine. "Thou whole Philistea art dissolved" signifies the destruction of that church by mere falsities. "For from the north cometh a smoke" signifies that every falsity from evil will break in from hell, "the north" meaning hell, and "smoke" the falsity of evil. "And none shall be alone in thy assemblies" signifies that there shall not remain a single truth among their knowledges. "What then shall one answer, ye messengers of the nation?" signifies the enlightenment of those who are in the good of life from love to the Lord. "That Jehovah hath founded Zion" signifies that a church shall be established from them; "and in her the afflicted of His people shall hope" signifies that those who are not in wisdom from self, and who conquer in temptations against such falsities, shall have intelligence and salvation.

[10] The vastation of truth by falsities with those who are meant by "the Philistines" is also described by Jeremiah 47:1-7; likewise in Ezekiel 25:15, 16; in Joel 3:4-6; in Amos 1:8. That such falsify truths is meant by "the daughters of the Philistines," mentioned in Ezekiel 16:27, 57; also in 2 Samuel 1:20; "the daughters of the Philistines" there meaning the affections of falsity. Their religious principle was also represented by their idol called Dagon, which was set up in Ashdod, and which, according to their description, was formed like a man from the head to the navel, and like a fish from the navel downwards; its being like a man from the head to the navel represented the understanding derived from truths; and like a fish from the navel downwards represented the natural destitute of the good of love; for the lower part down to the knees corresponds to celestial love, and a "fish" signifies the natural man which is without spiritual good. (That "man" [homo] signifies the affection of truth, may be seen above, n. 280; that his "head" signifies the understanding of truth and intelligence therefrom, n. 553; that a "fish" signifies the natural man, n. 513; and that the generative organs signify from correspondence celestial love, see Arcana Coelestia 5050-5062. Moreover, the "emerods" with which the Philistines were smitten when the ark of God was held captive by them, signified truths defiled by evils of life; but these and other things related about them in 1 Samuel 5 may be seen explained above, n. 700)

[11] Truth defiled by evil of life is signified also by "the uncircumcised" (2 Samuel 1:20; Ezekiel 28:10; 31:18; 32:18, 19; 44:9). For the foreskin corresponds to corporeal love, because the member which it covers corresponds to spiritual and celestial love. And because "the Philistines" represented those who are in knowledge (scientia) and cognitions of truth without any spiritual and celestial good, they were called "uncircumcised." And as the sons of Israel were also actually of the same character, in order that they might nevertheless represent the church which is in spiritual and celestial good and in truths therefrom, it was commanded that they should be circumcised. From this it can be seen that the religious principle at this day that separates charity from faith is in the representative sense Philistea.

[12] So much respecting the Philistines. Something shall now be said about the goats and sheep, upon which judgment will be executed, according to the Lord's words in Matthew (Matthew 25:31-46 end). The common opinion is that the "goats" there mean all the evil, and it has not been known heretofore that the "goats" there mean those who are in faith separated from charity, and the "sheep" those who are in faith from charity. In a good sense "goats" mean those who are in natural good and in truths therefrom, which truths are called the knowledges (cognitiones) of truth and good from the natural sense of the Word. Such as these, or such good and such truth therefrom, are signified by the goats that were sacrificed. That there were also sacrifices of goats is evident from Leviticus 4:23; 9:2-4, 8-23; 16:2-20; 23:18, 19; Numbers 15:22-29; 28:11-15, 28:18-31; 29:1; and elsewhere. For all the beasts that were offered as sacrifices signified such things as pertain to the church, all of which have reference to goods and truths. The celestial goods and the truths therefrom in which are the angels in the third heaven were signified by "lambs," while the spiritual goods and truths in which are the angels in the middle heaven were signified by "rams," and the natural goods and truths therefrom, in which are the angels who are in the lowest heaven, were signified by "goats." Celestial goods and truths are with those who are in love to the Lord; but spiritual goods and truths are with those who are in love towards the neighbor; and natural goods and truths with those who live well according to truths from natural affection. This is the signification of these three kinds of beasts in various parts of the Word (as in Ezekiel 27:21; Deuteronomy 32:14).

[13] But as most things in the Word have also a contrary sense, so "goats" signify in that sense those who are in faith separated from charity, for the reason that they are more lascivious than other animals, and that they signify in the genuine sense those who are in natural good and the truth thence, and all who are in faith separated from charity both in doctrine and in life are merely natural. That such are meant in the Word by "goats" has been shown me to the life in the spiritual world. There various beasts are seen; but they are not such beasts as exist in our world, that is, not beasts that have been born, but they are correspondences of the affections and of the thoughts therefrom of spirits and angels; consequently as soon as those affections and the thoughts therefrom vary and cease, these beasts vanish out of sight. That I might know that those who are in faith separated from charity, or rather the affections and thoughts of such from their faith, are represented by "goats," it was granted me to see some of those spirits; and they appeared before my eyes and the eyes of many others altogether as goats with horns. Moreover, when rams and sheep were sent among them these goats being kindled with anger rushed upon them, and strove to throw them down, but in vain. For in the spiritual world goats have no power against the rams or sheep, therefore the goats were overcome. Afterwards it was granted me to see the same as men; and this was a proof that the goats were identical with those who had lived in the world in faith separated from charity.

[14] From this what is signified by the "ram" and the "he-goat," and "the battle between them," in the eighth chapter of Daniel can be seen, namely, that the "ram" there means those who are in faith from charity, and the "he-goat" those who are in faith separated from charity. Thus the future state of the church is there described, namely, that faith separate would dissipate all charity, which is the good of life, and falsity therefrom would have rule in the Christian world. To illustrate this, I will present a summary of what is related in Daniel respecting the ram and the he-goat, as follows:

Daniel saw in vision a ram that had two horns, one higher than the other, but the higher came up last; and he made himself great. But then a he-goat of the goats came from the west over the faces of all the earth; and he charged upon the ram and smote him, and broke his two horns; and he cast the ram down to the earth, and trampled upon him. The he-goat had a horn between his eyes, and when this was broken there came up four horns in its place towards the four winds of the heavens; and out of one of them came forth one horn which grew exceedingly, even to the host of the heavens, and cast down some of the host and of the stars to the earth and trampled upon them. Yea, it exalted itself even to the prince of the host, and the continual burnt-offering was taken away from him, and the dwelling-place of his sanctuary was cast down; and it cast down the truth to the earth (Daniel 8:1-14, seq.).

That the "ram" here means those who are in faith from charity, and the "he-goat" those who are in faith separated from charity, may be seen above (n. 316 and n. 573, where the same things are explained; therefore I pass by any further explanation.

[15] Again that "he-goats" mean those who are in faith separated from charity, and "rams" those who are in faith from charity, is evident also in Ezekiel:

And as for you, O my flock, behold I judge between cattle and cattle, and between rams and he-goats (Ezekiel 34:17).

Likewise in Zechariah:

Mine anger was kindled against the shepherds, and I will visit upon the he-goats (Zechariah 10:3).

From this it can be seen that the goats and the sheep in Matthew (25:31-46 to the end) have the same meaning; consequently works of charity only are there enumerated which were done by the sheep, and were not done by the goats. That such are there meant by the "goats" was proved also when the Last Judgment was accomplished upon those who belonged to the Christian Church; for then all those who were in faith separated from charity both in doctrine and life were cast into hell; and all who were in faith from charity were kept safe.

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Explained # 700

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 1232  
  

700. And there was seen in his temple the ark of His Covenant, signifies Divine truth, by which there is conjunction with the Lord. This is evident from the signification of "the ark of the Covenant," as being Divine truth proceeding from the Lord (of which presently). "The ark of the Covenant" was seen, because "the temple" appeared, and the ark was in the midst of the temple at Jerusalem, and in it were placed the two tables of the law, which signify in a universal sense Divine truth proceeding from the Lord, thus the Lord Himself, who is Divine truth in the heavens; for which reason the Lord is called the Word, in John 1:1, 2, 14. This is the signification of "the ark," because the Tent of meeting represented the three heavens, its court the lowest or first heaven; the tent itself as far as the veil, wherein were the tables for the loaves, the altar of incense, and the lampstand, represented the middle or second heaven; and the ark, which was within the veil, upon which was the mercy-seat with the cherubim, represented the inmost or third heaven; and the law itself which was in the ark, represented the Lord in relation to Divine truth or the Word; and because there is conjunction with the Lord by means of the Word, that ark was called "the ark of the Covenant," "covenant" signifying conjunction. (That the tent or tabernacle represented the form of heaven, and, together with the court, represented the three heavens, and that the holy of holies, which was the inmost, where the ark was, within which were the tables of the law, represented the third or inmost heaven, and that the law or testimony represented the Lord Himself, may be seen in the Arcana Coelestia 3478, 9457, 9481, 9485. And that in the highest sense "the tabernacle," the same as "the temple," signifies the Lord, and in a relative sense heaven and the church, and thence the holiness of worship, n. 9457, 9481, 10242, 10245, 10304, 10545. That in the Word "covenant" signifies conjunction, and that all things of the church, both internal and external, are signs of the covenant, and that they are called covenant because conjunction is effected by means of them, n. 665, 666, 1023, 1038, 1864, 1996, 2003, 2021, 2037, 6804, 8767, 8778, 9396, 9416, 10632. Consequently that the law promulgated on Mount Sinai was called a "covenant," and the ark containing the law "the ark of the Covenant," n. 6804, 9416.)

[2] That the ark with the covenant or testimony inclosed, signifies the Lord in respect to the celestial Divine which is Divine truth in the inmost or third heaven, can be seen from what is said of the ark in the Word. As in Moses:

They shall make Me a sanctuary, that I may dwell in the midst of them, according to all that I have shown thee, the form of the habitation. First, they shall make an ark of shittim wood; and thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it; and thou shalt make for it a border of gold; four rings of gold for the staves. And thou shalt put into the ark the testimony that I will give thee. And thou shalt make a mercy-seat of pure gold; and thou shalt make two cherubim of gold, solid shalt thou make them out of the mercy-seat that the cherubim may spread out their wings, and cover the mercy-seat with their wings; and their faces shall be towards the mercy-seat. And thou shalt put the testimony into the ark; and there I will meet with thee, and I will speak with thee from above the mercy-seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the Testimony, of all things which I shall command thee unto the sons of Israel (Exodus 25:8-22).

Thou shalt make a veil of hyacinthine and purple, and scarlet double dyed, and fine twined linen, with cherubim. Thou shalt put it upon four pillars of shittim overlaid with gold; and thou shalt place the veil under the clasps; and thou shalt bring in thither within the veil the ark of the Testimony; so that the veil shall divide unto you between the holy place and the holy of holies; and thou shalt put the veil before the ark in the holy of holies (Exodus 26:31-34).

It was said above that the tent where there were the ark, the lampstand, the table for the loaves, and the altar for incense, together with the court, represented the three heavens, and that the place within the veil where the ark was that contained the law or testimony, represented the third heaven. That place represented that heaven, because the law was there, and the "law" means the Lord in relation to Divine truth or the Word, for this in a broad sense is what that "law" signifies, and it is Divine truth proceeding from the Lord that forms the heavens. This is received in the greatest purity by the angels of the third heaven, because they are in conjunction with the Lord through love to Him, since all angels in that heaven are in love to the Lord; consequently they see Divine truth in themselves, like something implanted, although it flows in continually from the Lord. For this reason that heaven more than the other heavens which are below it, is said to be in the Lord, because it is in the Divine that proceeds from Him.

[3] It was that heaven that was represented by the ark that contained the law, that is, the Lord. This is why the ark was overlaid with gold within and without, and the mercy-seat was over the ark, and over the mercy-seat and out of it were the two cherubim which were of pure gold; for gold signifies from correspondence the good of love, in which are the angels of the third heaven. The "mercy-seat" signified the hearing and reception of all things of the worship that is from the good of love from the Lord; and the "cherubim" signified the Lord's providence and guard that He be not approached except through the good of love. That heaven with its angels is a guard against anything being elevated to the Lord Himself except what proceeds from the good of love to Him and from Him. For all worship of God passes through the heavens even to the Lord, and is purified in the way, until it is elevated to the third heaven, and there it reaches 1 the Lord and is received by Him; everything else, being impure, is removed on the way. This is why cherubim of gold were placed over the mercy-seat, which was over the ark; also why that place was called a sanctuary, and also the holy of holies, and was divided from the outer part of the tabernacle by the veil.

[4] That the tent with the court represented the three heavens is evident also from this, that all things instituted among the sons of Israel were representatives of heavenly things; for the church itself was a representative church; thus especially the tabernacle with the altar was the most holy thing of worship; for worship was celebrated upon the altar by burnt-offerings and sacrifices, and in the tabernacle by incense offerings, and by the lamps that were lighted every day, and by the loaves that were placed in order daily upon the table. All these represented all worship in heaven and in the church, and the tent itself with the ark represented the heavens themselves. For this reason that tabernacle was called "the dwelling place of Jehovah God," as heaven itself is called. That the heavens were represented by the tabernacle is evident also from this, that the form of it was shown to Moses by the Lord upon Mount Sinai, and what is shown in form by the Lord must represent either heaven or the things belonging to heaven. That the form of the tabernacle was shown to Moses upon Mount Sinai, can be seen from what was said to Moses:

Let them make Me a sanctuary, that I may dwell In the midst of them, according to all that I have shown thee, the form of the habitation; [and afterwards,] See and make them in their form which thou wast made to see in the mount (Exodus 25:8, 9, 40).

That is why it is called "a sanctuary," and it is said "that I may dwell in the midst of them." In respect to the ark in particular, that is, what it signifies, also "the mercy-seat over it," and "the cherubim over the mercy-seat," as also "the border of gold round about the ark," and also "the four rings for the staves," also "the veil," "the clasps," and the other things, all this may be seen explained in the Arcana Coelestia 9484-9577, 9670-9680).

[5] The holiness itself of the whole tabernacle was from the testimony, that is, from the two tables of stone on which the law was written, because "the law" signified the Lord in relation to Divine truth, and thus in relation to the Word, for that is Divine truth. That the Lord is the Word is evident from what is said in John:

The Word was with God, and God was the Word, and the Word became flesh, and dwelt among us (John 1:1, 2, 14).

That the law, which is called both "the testimony" and "the covenant," was placed in the ark, likewise the book written by Moses, can be seen from these words in Moses:

Thou shalt put into the ark the testimony that I shall give thee (Exodus 25:16; 40:20).

I put the tables of the law in the ark that I had made, that they might be there, even as Jehovah commanded me (Deuteronomy 10:5).

And of the book of the law written by Moses:

When Moses had made an end of writing the words of this law upon the book, even when he had finished them, Moses commanded the Levites that bare the ark to take the book of the law, and put it by the side of the ark of the Covenant, that it might be there for a witness (Deuteronomy 31:24-26).

This shows that there was nothing inside of the ark except the two tables of stone on which the law was written, and that the book of Moses was by the side of it. That there was nothing in the ark except the two tables of the covenant is evident from the first book of Kings:

There was nothing in the ark save the two tables of stone, which Moses put there at Horeb, the covenant which Jehovah made with the sons of Israel (1 Kings 8:9).

That the book of Moses which was laid by the side of the ark was afterwards taken out and preserved in the temple is shown by the fact:

That Hilkiah the high priest found the book of the law in the house of Jehovah and gave it to Shaphan, who told it unto the king, and read it before the king (2 Kings 22:8-11).

[6] That the ark represented the Lord in relation to Divine truth, and consequently signified Divine truth from the Lord, thus the Word, is shown by the fact that from it the Lord spoke with Moses, for it is said:

Thou shalt put the testimony into the ark; and there I will meet thee, and I will speak with thee from between the two cherubim which are upon the ark of the Testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the sons of Israel (Exodus 25:21, 22);

and elsewhere:

When Moses went into the Tent of meeting to speak with Him he heard the voice of one speaking unto him from above the mercy-seat that was upon the ark of the Testimony, from between the two cherubim; thus He spake unto him (Numbers 7:89).

The Lord spoke to Moses therefrom because the law was there, and that law signifies in a broad sense the Lord in relation to the Word, and from the Word the Lord speaks with man; it was "from above the mercy-seat between the two cherubim," because "the mercy-seat" signifies the removal of falsities that are from evil loves, and at the same time reception and hearing, and "the cherubim" signify a guard that there be no approach except through the good of love.

[7] Because the Lord in heaven and in the church is Divine truth or the Word, which is meant by the law inclosed in the ark, and because the Lord is present in the law or the Word, so where the ark was, there was Jehovah or the Lord, as can be seen from these words in Moses:

Moses said to Jehovah, 2 Leave us not, I pray; forasmuch as thou knowest how we must encamp in the wilderness, therefore thou wilt be to us instead of eyes; and it shall be when thou shalt go with us, yea, it shall be that the good that Jehovah shall do unto us, the same good we will do unto thee. And they journeyed from the mount of Jehovah a way of three days, and the ark of the Covenant of Jehovah journeyed before them a way of three days to search out a resting place for them; and the cloud of Jehovah was over them by day, when they journeyed from the camp. When the ark journeyed Moses said, Arise, O Jehovah, let Thine enemies be scattered, and let them that hate Thee flee from before Thy faces; and when it rested he said, Return, O Jehovah, to the myriads of the thousands of Israel (Numbers 10:31-36).

It is clear from these particulars that Jehovah or the Lord is here meant by "the ark" because of His presence in the law that was in the ark, thus because of His presence in the Word. Since the Lord is here meant by the law, and thus by the ark, "Moses said, Arise, O Jehovah, that Thine enemies be scattered, and let them that hate Thee flee from before Thy faces; and when it rested he said, Return, O Jehovah, to the myriads of the thousands of Israel." But still more interior things are involved in these words, namely, that the Lord by His Divine truth leads men and defends them against falsities and evils, which are from hell, especially in temptations, which are signified in particular by the journeyings of the sons of Israel in the wilderness forty years. That the Lord leads men continually by His Divine truth is signified by "the ark of the Covenant of Jehovah journeyed before them a way of three days to search out a resting place for them," "the ark of Jehovah" meaning the Lord in relation to Divine truth, "journeying a way of three days" meaning His auspices and leading from beginning to end, and "searching out" signifying salvation, which is the end.

[8] Moreover, protection from falsities and evils which are from hell is signified by "the cloud of Jehovah over them by day," as well as by the words of Moses when the ark journeyed, "Arise, O Jehovah, let Thine enemies be scattered, and let them that hate Thee flee from before Thy faces;" "the cloud of Jehovah by day" signifies also protection by Divine truth in ultimates, such as the Word is in the sense of the letter, for by such truth the Lord can be approached even by the evil, and by it He defends the interior things of the Word, which are celestial and spiritual. (That this sense of the Word is signified by a "cloud" may be seen above, n. 594.) "Enemies" and "them that hate" signify falsities and evils that are from hell, "enemies" falsities, and "them that hate" evils, thus they signify the hells in respect to falsities and evils. Truths from good, which are implanted in man after temptations, are signified by "when the ark rested Moses said, Return, O Jehovah, to the myriads of the thousands of Israel;" "the resting of the ark" signifies the state after temptations, when evils and falsities have been removed; "to return" signifies the Lord's presence at that time, for in temptations the Lord appears to be absent; "the myriads of the thousands of Israel" signify the truths from good implanted, which constitute the church. (That "myriads" are predicated of truths, and "thousands" of goods, see above, n. 336.)

[9] There is a like significance in these words in David:

Lo, we have heard of Him in Ephrathah, we have found Him in the fields of the forest; we will come into His habitations, we will bow ourselves down at His footstool. Arise, O Jehovah, to Thy resting place, Thou and the ark of Thy strength. Let Thy priests be clothed with righteousness and let Thy saints shout for joy (Psalms 132:6-9).

Evidently this Psalm treats of the Lord, who is here meant by "David," as can be seen from its being said, "We have found Him in Ephrathah and in the fields of the forest," also that "they bowed themselves down at His footstool;" "Ephrathah" meaning Bethlehem where the Lord was born, and signifying the Word in respect to its natural sense, while "Bethlehem" signifies the Word in respect to its spiritual sense; and there He chose to be born because the Lord is the Word; "the fields of the forest" signify the things of the natural sense of the Word, thus of the sense of the letter; while "His habitations" signify the spiritual sense of the Word, also heaven, since heaven is in that sense. The "footstool" to which they shall bow themselves down signifies the natural sense of the Word, and thence also the church on earth, since the church is in that sense. (That the "footstool" of the Lord means the church on earth, see above, n. 606.)

[10] The "resting place" to which Jehovah should arise signifies the union of the Divine and the Human in the Lord, and His conjunction with heaven and the church; and because the Lord, and also those who are in heaven and in the church, have rest and peace when He has subjugated the hells and has brought all things there and in the heavens into order, it is said, "Arise, Thou and the ark of Thy strength," "Thou" meaning the Lord Himself, and "the ark of Thy strength" Divine truth proceeding from Him, for through this the Lord has Divine power. The "priests who shall be clothed with righteousness" and the "saints who shall shout for joy," have a similar signification as "the thousands and myriads of Israel," "priests" meaning those who are in good, and "saints" those who are in truths, thus in an abstract sense the goods and truths of heaven and the church. (That "priests" in an abstract sense signify the goods of the church may be seen above, n. 31 at the end, and that "saints" in that sense signify the truths of the church, n. 204, 325.) More about this Psalm may be seen above n. 684.

[11] Because the ark, from the law that was in it, signified the Lord in relation to Divine truth, and the Lord has omnipotence from Divine good through Divine truth, therefore by means of the ark miracles were wrought. Thus by means of it the waters of Jordan were divided, so that the sons of Israel passed over on dry ground; the wall of the city of Jericho was overthrown; Dagon, the god of the Ashdodites, fell down before it; the Ashdodites, the Gittites, the Ekronites, and the Bethshemites, were smitten with plagues on account of it; Uzzah died because he touched it; Obed-edom, into whose house it was brought, was blessed. As these historical facts involve arcana that can be opened only by the spiritual sense I also will explain them, that it may be known what the ark signifies in a strict sense and in a broad sense. First, respecting the division of the waters of Jordan that the sons of Israel might pass through on dry ground, in Joshua:

Joshua and all the sons of Israel came to Jordan; and at the end of three days Joshua commanded, saying, When ye shall see the ark of the Covenant of Jehovah, and the priests, the Levites, bearing it, ye shall journey from your place and shall go after it; yet there shall be a space between you and it, about two thousand cubits; ye shall not draw near unto it. And the priests lifted up the ark of the Covenant and went before the people. And Joshua said, When ye shall come to the brink of the waters of Jordan, ye shall stand still in Jordan. And he said unto the people, Behold, the ark of the Covenant of the Lord of the whole earth passing over before you into Jordan; and take ye twelve men of the tribes of Israel; and when the soles of the feet of the priests that bear the ark of Jehovah the Lord of the whole earth shall rest in the waters of Jordan, the waters of Jordan shall be cut off, even the waters that come down from above shall stand in one heap. And it came to pass when the priests came unto Jordan, and the feet of the priests that bear the ark were dipped in the brink of the waters, and Jordan was full, as it was wont to be all the days of harvest, the waters that came down from above stood in one heap, stretching out very far from the city Adam; and those that came down upon the sea of the plain, the sea of salt, were completely cut off, so that the people could pass over towards Jericho. And the priests stood on the dry ground in the midst of Jordan; and all the people passed over on dry ground. Afterwards Jehovah said unto Joshua, Take to you twelve men, one of a tribe; and lift up out of the midst of Jordan, from where the priests' feet stood, twelve stones, which ye shall bring over with you, and leave in the place where ye pass the night. And the sons of Israel did so; and they lifted up twelve stones out of the midst of Jordan, according to the numbers of the tribes of Israel, and they carried them over unto the place where they passed the night. Then after that all the people had finished passing over, the ark of Jehovah passed over, and the priests. And it came to pass when the priests were come up and the soles of their feet were plucked out, the waters of Jordan returned into their place. And the twelve stones which they took out of Jordan did Joshua set up in Gilgal (Joshua 3:1-17; 4:1-20).

All the historicals of the Word, as well as its prophetical parts, contain a spiritual sense that treats, not of the sons of Israel and of nations and peoples, but of the church and its establishment and progress, for this is the spiritual of the Word, while the history is the natural that contains the spiritual. Therefore also all the miracles described in the Word, as the miracles done in Egypt and afterwards in the land of Canaan, involve such things as belong to heaven and the church, and for this reason also these miracles are Divine.

[12] The miracle described above signifies the introduction of the faithful into the church, and through the church into heaven. "The sons of Israel" mean here in the spiritual sense the faithful, who after enduring temptations, which are signified by their wanderings in the wilderness, are brought into the church; for "the land of Canaan," into which the sons of Israel were brought, signifies the church, and "Jordan" signifies the first entrance into it; and "the waters of Jordan" signify truths that introduce into it, which are such as those of the literal sense of the Word, for those are what first introduce. But here "Jordan" and its waters signify the falsities of evil which conduct towards hell, since the land of Canaan was then filled with idolatrous nations, which signify evils and falsities of every kind, which constitute hell; for this reason these were to be driven out, that there might be a place for establishing the church. Because "the waters of Jordan" then signified the falsities of evil, they were parted and removed, to give a passage to the sons of Israel, who were to represent the church.

[13] Now as the Lord alone removes and scatters the falsities of evil that are from hell, and by His Divine truths introduces the faithful into the church and into heaven, and as the ark and the law inclosed in it represented the Lord in relation to Divine truth, it was commanded that the ark should go before the people and thus lead them. This is why it came to pass that as soon as the priests bearing the ark dipped their feet in the waters of Jordan those waters were divided and went down, and the people passed over on dry land, and after this was done the waters returned. Then these same waters signified truths that introduce; for Jordan was the first boundary of the land of Canaan, and that land, when the sons of Israel had entered into it, represented the church, and that river introduction into it.

[14] As the waters of Jordan signified truths that introduce they were commanded to take up out of the midst of it twelve stones, and carry them over to the first place where they passed the night, and this because "stones" signify truths, and "twelve stones according to the number of the tribes of Israel" signified the truths of the church. Joshua set up those stones in Gilgal to the east of Jericho, because "Gilgal" signified the doctrine of natural truth, which is serviceable for introduction into the church. From these few things it is clear what things of heaven and the church were represented by this miracle, also that the "ark," because of the law in it, signified the Lord in relation to Divine truth, therefore it is called "the ark of the Covenant of the Lord of the whole earth," as meaning conjunction with the Lord through Divine truth, since conjunction, which is signified by "covenant," is effected through Divine truth, and that is what constitutes heaven and the church, which are signified in particular by "the whole earth;" in fact, through Divine truth all things were made and created, according to the Lord's words (in John 1:1-3, 10; and in David, Psalms 33:6), "the Word" there meaning Divine truth.

[15] The second miracle done by means of the ark was the overthrow of the wall of Jericho, which is thus described in Joshua:

The city of Jericho was shut up; and Jehovah said unto Joshua, I have given into thy hand Jericho and the king thereof, and the mighty in valor. Ye shall compass the city, all the men of war, once a day for six days. And seven priests shall bear seven trumpets of jubilee before the ark; but the seventh day ye shall compass the city seven times, and the priests shall sound with the trumpets, and then the people shall shout with a great shout, and the wall of the city shall fall down from beneath itself; and the people shall go up. Then Joshua made them go round the city once the first day, as it had been said; after which circuit they returned into the camp, and passed the night in the camp; in like manner the day after. And the seven priests bearing the seven trumpets of jubilee before the ark of Jehovah went on, going, and sounded the trumpets, before whom went the men of war, and the rear marching after the ark, going and sounding the trumpets. And so they did six days; and the seventh day they compassed the city seven times; and the seventh time the people shouted. And when the people heard this, then the wall of the city fell down beneath itself, and the people went up into the city, and gave to the curse all things which were in the city, from man even to woman, and from the boy to the old man. And they burned up the city with fire, and all things that were in it; only the silver and gold, and the vessels of brass and iron they put into the treasury of the house of Jehovah. And Joshua adjured them, saying, Cursed be the man before Jehovah that shall rise up and build this city; with his firstborn he shall lay the foundations of it, and with the youngest he shall set up its folding doors (Joshua 6:1-26).

No one can know the Divine meaning contained in this miracle, unless he knows what is signified by "the city of Jericho" in the land of Canaan, which was burned up, by "its wall" which fell, by the "inhabitants" who were given to the curse, by "the gold and silver, and the vessels of brass and iron," that were put into the treasury of the house of Jehovah, also by "sounding the trumpets and shouting," and by "compassing it six days, and seven times on the seventh day." The "city of Jericho" signifies instruction in the knowledges of good and truth, by which man is introduced into the church; for Jericho was a city not far from the Jordan, and that river signified introduction into the church (as has been said above). For all places in the land of Canaan were significative of things celestial and spiritual belonging to the church, and this from the most ancient times; and as the sons of Israel were to represent the church, and among them the Word was written, in which those places were to be mentioned signifying such things as are of heaven and the church, therefore the sons of Israel were introduced into it, and their introduction was signified by "the river Jordan," and their instruction by "Jericho." And as "Jericho" signified instruction it signified also the good of life, because unless one is in the good of life he cannot be instructed in the truths of doctrine. But when the land of Canaan was held by idolatrous nations the signification of the places and cities in that land was changed into the opposite, Jericho then signifying the profanation of truth and good. From this it follows that the "city" itself signified the doctrine of falsity and evil, which perverted and profaned the truths and goods of the church, its "wall" signifying falsities of evil defending that doctrine, and the "inhabitants" those who are profane; and as all profaneness is from infernal love after the acknowledgment of truth and good, therefore the city was burned with fire, the inhabitants given to the curse, and its wall fell down, "fire" signifying infernal love, "curse" a total blotting out, and "the falling down of the wall" exposure to every evil and falsity.

[16] The sounding of the trumpets by the priests signified the proclamation of Divine truth from Divine good; the shouting and acclamation of the people signified consent and confirmation; compassing the city signified a survey of falsity and evil and their dispersion by the influx of Divine truth from the Lord; this influx was signified by carrying the ark about it. The priests were seven in number, and the city was compassed seven days, and seven times on the seventh day, to signify what is holy, and the holy proclamation of Divine truth, "seven" signifying holiness, and in the contrary sense profaneness, and as there was holiness on the one part and profaneness on the other, there were seven priests with seven trumpets, and the city was compassed seven times.

[17] The gold, the silver, and the vessels of brass and iron, were put into the treasury of the house of Jehovah, because these signified the knowledges of spiritual and natural truth and good, "gold and silver" the knowledges of spiritual truth and good, and "the vessels of brass and iron" knowledges of natural truth and good, which with those who profane are changed into direful falsities and evils; but as they continue to be knowledges, although applied to evils, they are serviceable to use with the good by application to what is good, and therefore these things were put into the treasury of the house of Jehovah. This also is what is meant by the "pounds" [minae] that were taken away from the evil and given to the good; likewise by the "unrighteous mammon;" also by "the gold, silver, and raiment," that the sons of Israel took away from the Egyptians and afterwards devoted to the tabernacle; and also by "the gold and silver" that David gathered from the spoils of enemies, and left to Solomon for building the temple.

[18] That he who rebuilt Jericho would be cursed, and that "he would lay the foundation of it with his firstborn, and set up its folding-doors with his youngest," signified the profanation of Divine truth from its first to its last, if instruction in it should be represented elsewhere than in Jerusalem, by which the church was signified in respect to the doctrine of truth and good, and in respect to instruction from the Word. That this profanation took place under King Ahab by Hiel the Bethelite is recorded in 1 Kings 16:34; and Ahab is said to have done evil in the eyes of Jehovah above all the kings of Israel (verses 1 Kings 16:30, 33). From this miracle done by means of the ark it can be seen that the ark, because of the law in it, represented the Lord in relation to Divine truth, and thence signified the Divine truth proceeding from the Lord.

[19] The third miracle, that Dagon, the god of the Ashdodites, fell down before the ark, and the Ashdodites, Gittites, Ekronites, and Bethshemites were smitten with plagues because of it, is thus described in the first book of Samuel:

Israel went out against the Philistines to war. And Israel was beaten before the Philistines about four thousand men. Therefore the elders said, Let us take unto us out of Shiloh the ark of the Covenant of Jehovah, and let it come into the midst of us, and deliver us out of the hand of the enemy. And they brought from thence the ark of the Covenant of Jehovah of Hosts sitting above the cherubim, and with the ark the two sons of Eli. And it came to pass when the ark came to the camp, all Israel shouted with a great shout; the Philistines heard, and knew that the ark of Jehovah was come to the camp, and they feared for themselves, saying, God is come to the camp; woe unto us! who shall deliver us out of the hands of these mighty gods? These are the gods that smote the Egyptians with every plague. But be strong and be men, O ye Philistines, that ye may not serve the Hebrews. And the Philistines fought, and Israel was beaten with a great slaughter, about thirty thousand footmen; and the ark of God was taken, and both the sons of Eli died. And the Philistines took the ark, and brought it down to Ashdod, into the house of Dagon, and they set it beside Dagon. When they of Ashdod rose in the morning, behold, Dagon lay upon his faces on the earth before the ark of Jehovah; and they put back Dagon again. But when they arose in the morning, Dagon lay upon his faces on the earth before the ark, and both the head of Dagon and the two palms of his hands lay cut off upon the threshold. And the hand of Jehovah was heavy upon them of Ashdod, and He smote them with emerods, Ashdod and the borders thereof. Then the men of Ashdod said, The ark of Israel shall not abide with us. Therefore the lords of the Philistines said, Let the ark of the God of Israel be carried over unto Gath. And they carried it over unto Gath. But the hand of Jehovah was against the city, and smote the men of the city from the least to the greatest, and emerods brake out upon them. So they sent the ark of God to Ekron. But the Ekronites cried out that they should be slain. And the men that died not were smitten with emerods. Therefore the lords said that they would send back the ark into its place. When the ark had remained in the field of the Philistines seven months, the Philistines called the priests and diviners, saying, What shall we do with the ark of Jehovah; how shall we send it back to its place? And they said, Send it not empty, but send it back with a guilt-offering, then shall ye be healed, namely, according to the number of the lords of the Philistines, five emerods of gold and five mice of gold, for one plague is upon you all and upon your lords; ye shall make images of your emerods, and images of your mice, that have laid waste the land; and make a new cart, and two milch kine upon which there hath come no yoke, and tie the kine to the cart, and bring back their calves from them to the house, and put the ark of Jehovah upon the cart, and the vessels of gold put into a coffer at the side thereof; and see if it goeth up the way of the border to Bethshemesh. And they did so. Then the kine went straightway upon the way to Bethshemesh in the one highway, and they lowed; and the lords of the Philistines went after them. And the cart came into the field of Joshua the Bethshemite, and stood there, where there was a great stone. Then they clave the wood of the cart, and offered the kine for a burnt-offering to Jehovah. And the Levites set down the ark of Jehovah, and the coffer in which were the vessels of gold, upon that great stone; and the men of Bethshemesh offered burnt-offerings, and sacrificed sacrifices to Jehovah. But the Bethshemites were smitten because they saw the ark of Jehovah, about fifty thousand and seventy men. But the men of Kiriath-jearim caused the ark of Jehovah to come up, and brought it into the house of Abinadab in Gibeah, and it remained there twenty years. Then Samuel said, If with the whole heart ye will return to Jehovah, put ye away the gods of the alien and Ashtaroth, and prepare your heart towards Jehovah, and serve Him only, then will He deliver you out of the hand of the Philistines (1 Samuel 4:1-11; 5:1-12; 6:1-21; 7:1-3).

What is signified by all this-that the ark was taken by the Philistines, and the Philistines were smitten with emerods on account of the ark in Ashdod, Gath, and Ekron, also that mice laid waste their land, and that so many died there and in Bethshemesh-cannot be known unless it is known what the Philistines, and in particular the Ashdodites, Gittites, Ekronites, and Bethshemites, represented and thence signified; also what is signified by "emerods" and by "mice," and by "the golden images" of these, and besides by the "new cart" and "the milch kine." Evidently these are representatives of such things as belong to the church, for otherwise why should the Philistines have been smitten with such plagues, and the ark have been so brought back?

[20] The Philistines represented, and thence signified, those who make no account of the good of love and charity, and thus no account of the good of life; placing everything of religion in knowledge and cognition; therefore they were like those at the present day who make faith alone, that is, faith separated from charity, the essential of the church and the essential of salvation. This is why they were called "the uncircumcised," for to be uncircumcised signifies to be destitute of spiritual love, thus of good; and because they had reference to those within the church they were not spiritual, but merely natural, since he who makes no account of the good of charity and of life becomes merely natural, and even sensual, loving only worldly things, and is unable to understand any truths spiritually, and the truths he apprehends naturally he either falsifies or defiles. Such are they who are meant in the Word by the "Philistines." Thence it is evident why the Philistines so frequently fought with the sons of Israel, and that sometimes the Philistines conquered, and sometimes the sons of Israel. The Philistines conquered when the sons of Israel departed from the statutes and precepts in not doing them; but when the sons of Israel lived according to these they conquered. To live according to the precepts and statutes was their good of love and good of life. At this time the sons of Israel were conquered by the Philistines because they had departed from the worship of Jehovah to the worship of other gods, especially to the worship of Ashtaroth, as can be seen from what Samuel said to them (1 Samuel 7:3). For the same reason also the ark had been taken by the Philistines.

[21] When it is known that the Philistines represented and thence signified those who make no account of the good of love, charity, and life, it can be known why because of the ark they were smitten with emerods and died in consequence; also why mice laid waste the land; for "emerods" signify truth defiled by such evil of life as is with those who are destitute of good; since "blood" signifies truth, and the corrupted blood from emerods truth defiled; and the hinder part, where the emerods were, signifies natural love, which with those not spiritual is the love of the world, while "mice" signify the falsities of the sensual man, which eat up and consume all things of the church, as mice lay waste fields and crops, and also the vegetables underground. Such were their plagues, because they were such, since those who are without good defile truths and also lay waste all things of the church. This was done on account of the ark, because the "ark" signified the Divine truth that proceeds from the Lord, and this cannot be genuine truth but with those who are in the good of love, and thence in the good of life; and when Divine truth flows in with those who are not in good it produces effects that correspond to their falsities of doctrine and evils of life, just as in the spiritual world, when Divine truth flows into such, the defilement of truth and devastation of good are manifested in a likeness of emerods and mice.

[22] Dagon the god of the Ashdodites, because of the nearness and presence of the ark, was cast down to the earth, and afterwards his head and the palms of his hands were cast upon the threshold of his temple, because "Dagon" signified their religion, which was wholly without intelligence and without power, because it was without spiritual good, "head" signifying intelligence, and "palms of the hands" power. It is similar in the spiritual world, when Divine truth inflows out of heaven with such persons, for they then appear as if they were without a head and without palms of the hands because they are without intelligence or power.

[23] By the advice of their priests and diviners they made golden images of the emerods and mice, and set them at the side of the ark upon a new cart, to which they tied two milch kine on which no yoke had come, because "gold" signifies the good of love, which heals and purifies from falsities and evils, which are signified by the "emerods and mice," also because a "cart" signifies the doctrine of natural truth, and a "new cart" that doctrine untouched and unpolluted by the falsities of their evil, and the "milch kine" on which no yoke had come signify natural good not yet defiled by falsities, for to bear a yoke signifies to serve, here to serve falsities which defile good; and as such good agrees with the Divine truth, which was signified by the "ark," therefore these representatives were adapted and applied; and afterwards the Levites offered the kine as a burnt-offering, which they burned with the wood of the cart.

[24] The ark with the gifts was put on a great stone, near which the kine stood still, because a "stone" signifies Divine truth in the ultimate of order. The priests and diviners of the Philistines recommended this to be done because a knowledge of correspondences and representations was a common knowledge at that time, since it was their theology, known to the priests and diviners, who were their wise men. But because men at that time had become for the most part merely natural, they regarded these things in an idolatrous way, worshiping the externals, and giving no thought to the internals that the externals represented. From this it can be seen what the particulars here cited from the book of Samuel signify in series, also that the "ark," because of the law in it, signifies Divine truth proceeding from the Lord.

[25] Fourth, the two miracles wrought by means of the ark, the death of Uzzah and the blessing of Obed-edom, are thus described in the second book of Samuel:

David arose and went, and all the people that were with him, from Baal-Judah, to bring up from thence the ark of God, whose name is called upon, the name of Jehovah of Hosts that sitteth upon the cherubim. And they caused the ark of God to be carried upon a new cart, and they brought it up out of the house of Abinadab, which was in Gibeah; and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, were leading the cart. And David and all the house of Israel were playing before Jehovah, upon instruments of fir-wood of every kind, and upon harps, and with psalteries, and with timbrels, and with sistra, and with cymbals. And when they came to the threshing floor of Nachon, Uzzah put forth unto the ark and seized upon it, because the oxen stumbled; and the anger of Jehovah glowed against Uzzah, and God smote him for his error, so that he died there by the ark of God. And David was grieved at it, and David feared Jehovah that day, and he said, How shall the ark of Jehovah come unto me? And David would not remove the ark of Jehovah unto him in the city of David, but he turned it aside into the house of Obed-edom the Gittite. And the ark of Jehovah remained in his house three months, and Jehovah blessed Obed-edom and all his house; and it was told to King David; and David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom into the city of David with joy; and when they that bare the ark of Jehovah had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling; and David danced with all his strength before Jehovah, girt with a linen ephod. And David and all the house of Israel brought up the ark of Jehovah with a shout and with the sound of a trumpet; and they brought the ark of Jehovah into the city of David, which is Zion, and set it up in its place within the tent that David had stretched out for it (2 Samuel 6:1-17).

These historical facts in the internal or spiritual sense involve many things that cannot come into view in the sense of the letter, which is the historical sense; as what is involved in the fact that the ark was brought from the house of Abinadab into the house of Obed-edom, and at length into the city of David, which is Zion; in the fact that when it was brought they played and sounded all kinds of musical instruments, and David himself danced; that the ark was brought upon a new cart, to which oxen were tied; also that Uzzah, the son of Abinadab, died, and Obed-edom with his house was blessed. All these things, although historical, have concealed in their bosom such things as pertain to heaven and the church, in like manner as the ark itself, which, on account of the law in it, represented the Lord as to the Divine truth; therefore it is called "the ark of God whose name is called upon, the name of Jehovah of hosts that sitteth upon the cherubim." That the ark was now brought out of the house of Abinadab, first into the house of Obed-edom and at length into the city of David, which is Zion, involves arcana that no one can know unless he knows what was signified by "Gibeah" and by "Baal-Judah" there, where Abinadab was, and by "Gath" where Obed-edom was, and finally by "Zion" where David was. All the regions and the cities in them in the land of Canaan were representative, as it is in the spiritual world with the regions there and their cities. In the spiritual world in every region and also in every city those who are in the good of love dwell toward the east and the west, those who are in a bright good of love toward the east, and those who are in an obscure good of love toward the west; while toward the south and the north there those dwell who are in the light of truth; those who are in a bright light of truth toward the south and those who are in an obscure light of truth toward the north. The like is true of the land of Canaan and its regions and the cities of those regions; in reference to their quarters these corresponded to the regions of the spiritual world and to the cities of those regions; but with this difference, that on earth it is impossible so to arrange men in their quarters in respect to the good of love and the light of truth, as the spirits and angels are arranged in the spiritual world; consequently in the land of Canaan and its cities the places themselves represented, and not the persons. That this was so can be seen from the partition of the land of Canaan into inheritances, which fell by lot to the tribes according to their representation of the church; also from the representation of the church itself by Jerusalem and Zion, Jerusalem representing the church in respect to the truth of doctrine and Zion the church in respect to the good of love. When, therefore, it is known what pertaining to heaven and the church is signified by "Gibeah," and by "Baal-Judah" there, where Abinadab was, and what by "Gath" where Obed-edom was, it can be known what is signified by bringing the ark from Abinadab to Obed-edom, and at length into Zion.

[26] From the signification of these cities it can be seen that the transference of the ark represented the progress of the church with man, from its ultimate to its inmost, as from one heaven into another, even to the highest, which is the third heaven. "Baal-Judah," where Abinadab was, signified the ultimate of the church, which is called its natural, for this was represented by "Gibeah," where "Baal-Judah" was. But "Gath," where Obed-edom was, who was therefore called a Gittite, signified the spiritual of the church; and this signification it took on after the sons of Israel had taken from the Philistines the cities from Ekron even to Gath (1 Samuel 7:13-15); while "Zion," where David was, signified the inmost of the church, which is called its celestial.

[27] From this it is evident that the transference of the ark signified the progress of the church with man from its ultimate to its inmost; and this because such progressions are effected by means of Divine truth, which was signified by the ark; for the man of the church progresses from the natural to the spiritual, and through that to the celestial, and this continually from the Lord by means of His Divine truth; the natural is the good of life, the spiritual is the good of charity toward the neighbor, and the celestial is the good of love to the Lord. As the goods of the three heavens have a like progression, so the ascent through them in their order is also represented.

[28] Their playing and sounding all kinds of musical instruments, and David's dancing when the ark was brought up, represented the gladness and joy that result from the affection of truth and good from the Lord through the influx of Divine truth, which was signified by the "ark;" the instruments mentioned, on which they played in the first journey from the house of Abinadab to the house of Obed-edom, represented gladness of mind from a natural and spiritual affection of truth; and the dancing of David, also the shouting and sound of the trumpet represented joy of heart from the affection of spiritual and celestial good. Harmonies of musical sound are from the spiritual world, and signify the affections with their gladnesses and joys (as may be seen above, n. 323, 326). "Zion" signifies the third heaven, and thence the inmost of the church (See also above, n. 405.

[29] "The ark" brought on a new cart to which oxen were tied represented and thence signified the doctrine of truth from the good of love, "cart" signifying the doctrine of truth, and "oxen" the good of love, both in the natural man; for Divine truth, which is signified by the "ark," rests and is founded upon the doctrine of natural truth which is from good; this is why the ark was set upon a cart before which were oxen. (That a "chariot" [or cart] signifies the doctrine of truth, see above, n. 355); that an "ox" signifies the natural good, see Arcana Coelestia 2180, 2566.)

[30] Uzzah the son of Abinadab died because he seized upon the ark with his hand, because "to touch with the hand" signifies communication, and communication with the Lord is effected through the good of love, and yet Uzzah was not anointed, as the priests and Levites were, to whom the representation of the good of love was given by anointing (that this was given by anointing, see n. 375. Moreover, the cherubim that were over the mercy-seat which was upon the ark, signified the guard that the Lord be not approached except through the good of love. That this was also done that David might not bring the ark into Zion before the progression which was being represented was finished (of which above) can be seen from this, that David grieved at the death of Uzzah, and feared to bring the ark into his city, which was Zion (verses 8-10).

[31] Obed-edom was blessed, and his house, on account of the ark, because a blessing from the good things of the world signifies blessing from the good things of heaven, which proceed solely from the Lord by the reception of the Divine truth represented by the ark, and these good things those have who are in spiritual good, which Obed-edom in Gath represented, as has been said above.

[32] Finally, bringing the ark into Zion and into the tent that David had stretched out for it, signified the ascent into the third heaven, and the conjunction of the Divine truth with the good of love, for "Zion" represented the inmost of the church, and thence the inmost of the heavens, which is the highest or third heaven, in which the angels are in the good of love to the Lord, and where there is a guard that the Lord be not approached except through the good of love, which guard was represented by the cherubim over the ark.

[33] Bringing the ark into the inmost part of the temple built by Solomon has a like signification; this is thus described in the first book of Kings:

Solomon prepared an adytum in the midst of the house, to set there the ark of the covenant of Jehovah; and in the adytum he made two cherubim of wood of oil, and he set the cherubim in the midst of the inner house, so that their wings were spread forth to the wall on each side, and their wings touched one another in the midst of the house; and he overlaid the cherubim with gold. And Solomon brought up the ark of the covenant of Jehovah out of the city of David, which is Zion. And all the elders of Israel came, and the priests lifted up the ark, and brought up the ark of Jehovah, and the tent of meeting, and all the vessels of holiness that were in the tent; and Solomon and all the congregation with him before the ark. And the priests brought the ark of the covenant of Jehovah into its place, into the adytum of the house, into the holy of holies, even under the wings of the cherubim; for the cherubim spread forth their wings over the place of the ark, so that the cherubim covered the ark and the staves thereof from above, and the heads of the staves were seen from the holy place, toward the faces of the adytum, but they were not seen without. And Solomon said, There have I set a place for the ark, wherein is the covenant of Jehovah, which He made with our fathers when He brought them forth out of the land of Egypt (1 Kings 6:19, 23, 27, 28; 8:1-8, 21).

As the ark in the tent of meeting represented the third heaven where the Lord is, and the tent itself without the veil the second heaven, and the court the first heaven, so was it with the temple; for the temple with its courts represented the three heavens, therefore there was nothing in the temple or outside of the temple within the courts, that did not represent something of heaven, and this for the reason that the Lord at that time was present in representatives; for the churches before the Lord's coming were representative churches, and finally such as the church was that was instituted with the sons of Israel. But when the Lord came into the world, the externals that represented were abolished, for it was the Lord Himself that the representatives of the church shadowed forth and signified; and as these were external things, and as it were veilings, within which was the Lord, so when He came these veilings were taken away, and He was manifested, with heaven and the church, in which the Lord is the all in all. The primary representatives of the Lord, and thence of heaven and the church, were the tent of meeting with the table, the lamp stand, the altar of incense, and the ark there, also the altar with the burnt offerings and sacrifices, and afterwards the temple; the temple having a similar representation as the tent of meeting, with the difference that the tent of meeting was a more holy representative of the Lord, of heaven, and of the church, than the temple.

[34] From this it can be seen that the adytum in the temple, where, like as in the tent of meeting, the ark was, represented the Lord in relation to the Divine truth, and thence the third heaven, where angels are conjoined to the Lord by love to Him, and consequently have Divine truth inscribed on their hearts. But what was signified by "the cherubim" in the temple, and their "wings," and the "staves" which are also mentioned, shall be told in a few words. "The cherubim" signified a guard that the Lord be not approached except through the good of love, consequently they were made of the "wood of oil," which wood signified the good of love (See above, n. 375; "the wings of the cherubim" signify the spiritual Divine, which descends from the celestial Divine, in which is the third heaven, into the second heaven, and is there received; this is why the wings "touched one another in the midst of the house," and were thence "stretched forth to the wall on each side." But the "staves" by which the ark was carried, signified Divine power, the same as "arms." From this and what precedes the signification of "the ark of the Covenant" in the Word can be seen.

[35] By the "ark," moreover, the same as by "the continual sacrifice" in Daniel, which was to cease at the Lord's coming into the world, a representative of the church in general is meant, in Jeremiah:

I will give you shepherds according to My heart, that they may feed you with knowledge and intelligence; and it shall come to pass when ye shall be multiplied and bear fruit in the land, in those days they shall say no more, The ark of the covenant of Jehovah, neither shall it come up upon the heart, neither shall they make mention of it, neither shall they miss it, neither shall it be renewed anymore (Jeremiah 3:15, 16).

This is said of the Lord's coming, and of the abolition of the representative rites of the Jewish Church at that time. That the interior things of the church that had been veiled over by external representative rites would then be manifested and there would then be interior or spiritual men, is signified by "shepherds would be given according to the heart of the Lord, and they shall feed them with knowledge and intelligence," "shepherds" meaning those who teach good and lead to it by means of truths; the multiplication of truth and fructification of good are signified by "Then it shall come to pass when ye shall be multiplied and bear fruit in the land in those days;" that there will then be conjunction with the Lord through the interiors of the Word and not through its exteriors, which merely represented and signified things interior, is signified by, "they shall say no more, The ark of the Covenant of Jehovah;" "the ark of the Covenant of Jehovah" here signifying the externals of worship that were then to be abolished, the same as "the continual sacrifice" that was to cease (See Daniel 8:13; 11:31; 12:11). That worship was to be no longer external but internal is signified by, "it shall not come up upon the heart, neither shall they make mention of it, neither shall they miss it, neither shall it be renewed anymore." From this, too, it can be seen that "the ark of the Covenant" seen by John in the temple of God, which is the vision here treated of, was an appearing of the Divine truth, by which there is a conjunction of the new heaven and the New Church with the Lord, and that this was so seen that the Word in the letter might be similar throughout, consisting of things that were externals of worship and represented internals; the like as above (Daniel 8:3, 4), where "the altar" and "incense offerings" were seen "before the throne;" for the Word in the letter consists of pure correspondences, such as existed in the representative churches, and were taken therefrom for use in the Word, and in these the interior things of heaven and the church, which are spiritual and celestial, are contained.

Poznámky pod čarou:

1. The photolithograph has "aditur," probably for "auditur," is heard.

2. "Jehovah," in the Hebrew "to Chobab."

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.