Levitico 19:4
To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.
Spiegazione di Levitico 19:4
Napsal(a) Henry MacLagan (strojově přeloženo do Italiano)
Versetto 4. E quindi gli è anche proibito allontanarsi dal Signore e dedicarsi alle falsità e ai mali che scaturiscono dall'amore mondano ed egoistico; e deve adorare il Signore solo amando il bene come si manifesta nella verità.
The New Jerusalem and its Heavenly Teachings # 219
219. Wine. When the context concerns the Lord, "wine" means divine truth emanating from his divine goodness, as does "blood": 1071, 1798, 6377. Wine in a general sense means good actions that come from caring: 6377. "New wine" means truth in the earthly self that grows out of goodness: 3580. Wine was called "the blood of grapes": 6378. A vineyard means the church in respect to the truth it has: 3220, 9139. The drink offering in sacrificial rituals, which was wine, meant spiritual goodness, which is holy truth: 10137. The Lord alone is holy, so everything that is holy comes from him: 9229, 9680, 10359, 10360. The divine truth that emanates from the Lord is what is called "holy" in the Word: 6788, 8302, 9229, 9820, 10361.
