Bible

 

Levitico 15:10

Studie

       

10 E chiunque avrà tocca cosa alcuna che sia stata sotto di lui, sia immondo infino alla sera; e chi porterà cotali cose, lavi i suoi vestimenti, e sè stesso, con acqua; e sia immondo infino alla sera.


To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.

Komentář

 

Spiegazione di Levitico 15:10

Napsal(a) Henry MacLagan (strojově přeloženo do Italiano)

Versetto 10. Ogni ricettacolo di bene nella volontà che è, allo stesso modo, contaminato, è impuro fino a un cambiamento di stato; e anche il solo pensiero di tale contaminazione, sebbene possa sembrare necessario, richiede una purificazione esterna e interna, attraverso un cambiamento di stato.