Genesi 22:24
To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.
Arcana Coelestia # 2834
2834. 'And offered it as a burnt offering instead of his son' means their sanctification and adoption. This is clear from the meaning of 'offering as a burnt offering' as being sanctified, dealt with in 2776, and from the meaning of 'instead of his son' as being adopted, that is to say, by the Lord's Divine Human, meant here by 'Abraham', 2833. The adoption of those who were spiritual is described in John,
Jesus said, I am the vine, you are the branches. He who abides in Me, and I in him, he it is that bears much fruit, for without Me you can do nothing. John 15:5.
'The vine' is the spiritual Church, see 1069.
