Esodo 30:22
To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.
Tabernacle of god
In Revelation 21:3, Joshua 22:19, and elsewhere, 'Tabernacle' means the same thing as 'temple,' except that 'temple' means the Lord's divine humanity with respect to divine truth, or divine wisdom, and 'tabernacle' means the Lord's divine humanity with respect to divine good or divine love. 'The Tabernacle of God,' as in Revelation 21:3, signifies the celestial church. In a universal sense, it signifies the celestial kingdom of the Lord, and in the highest sense, the divine humanity of the Lord.
(Odkazy: Arcana Coelestia 018; John 2)
