Bible

 

Esodo 12:4

Studie

       

4 Ma se la famiglia è minore che non conviene per mangiar quell’agnello o capretto, prendalo il padre della famiglia in compagnia del suo vicino, il più prossimo di casa sua, con un certo numero di persone, il quale voi conterete, facendo ragione su l’agnello o il capretto, secondo che ciascuno può mangiare.


To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 7866

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

7866. 'And you shall eat it in haste' means their feeling in their state of separation. This is clear from the meaning of 'haste' as a feeling, since haste is the expression of a feeling, dealt with in 7695. Here it is their feeling in their state of separation, for they had been separated from the molesters, who are meant by 'the Egyptians'.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.