Bible

 

Esodo 12:10

Studie

       

10 E non ne lasciate nulla di resto fino alla mattina; e ciò che sarà restato fino alla mattina, bruciatelo col fuoco.


To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.

Komentář

 

Piedi

  
by Jenny Stein
baby feet and adult hands

I nostri piedi sono le parti più basse del nostro corpo, e sono molto utili! Nella Bibbia, i piedi rappresentano la parte più bassa e utilitaria del nostro sé spirituale - il livello "naturale". Questo aspetto quotidiano della vita è coinvolto nei compiti e nelle richieste di routine e nei pensieri ad essi associati. Non è terribilmente profondo o introspettivo, ma è utile - proprio come i piedi.

Questa corrispondenza è vera anche per il Signore e per le comunità ecclesiali. La naturalezza divina del Signore ci conduce attraverso un'obbedienza relativamente semplice (pensate ai Dieci Comandamenti e ai Due Grandi Comandamenti). Anche le chiese hanno un livello naturale sul quale servono le loro comunità in modi semplici ma tangibili.

(Odkazy: Apocalisse Rivelata 49, 510; Arcana Coelestia 2162, 3147 [1-2], 3761, 4302 [6], 6844 [1-2], 9406, 10087)

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 7999

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

7999. 'A purchase paid for with silver' means who is in possession of some spiritual truth. This is clear from the meaning of 'a purchase' as that which is acquired and made one's own, dealt with in 4397, 4487, 5374, 5397, 5406, 5410, 5426; and from the meaning of 'silver' as truth, dealt with in 1551, 2954, 5658, at this point spiritual truth since a slave who was bought means in the internal sense the natural man, and the master who bought him therefore means the spiritual man. No one can know what this really implies unless he knows in what way the spiritual buys the natural for itself, that is, acquires and makes it its own. When a person is being regenerated his internal and external, that is, his spiritual and natural, are at variance with each other at first; for his spiritual desires the things of heaven, whereas his natural desires those of the world. But at this time the spiritual is constantly entering the natural and bringing it into agreement. This is done by means of truth; and what the spiritual brings into agreement with itself within the natural is said to be 'bought with silver', that is, acquired and made its own by means of truth.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.