Bible

 

Deuteronomio 7:26

Studie

       

26 E non recare in casa tua cosa abbominevole, onde tu sii interdetto, come è quella cosa; abbilo del tutto in detestazione, e abbominalo; conciossiachè sia interdetto.


To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.

Komentář

 

Spiegazione di Deuteronomio 7:26

Napsal(a) Alexander Payne (strojově přeloženo do Italiano)

Versetto 26. Non ammetterai nella tua volontà nulla che allontani l'anima dal Signore, affinché tutto l'uomo, come esso, sia alienato dal cielo; lo detesterai completamente, e lo aborrerai completamente, perché nulla può essere più maledetto di ciò che allontana l'anima dal Signore.