Bible

 

Deuteronomio 28:30

Studie

       

30 Tu sposerai moglie, e un altro si giacerà con lei; tu edificherai case, ma non vi abiterai dentro; tu pianterai vigne, e non ne coglierai il frutto per uso tuo comune.


To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.

Komentář

 

Spiegazione di Deuteronomio 28:30

Napsal(a) Alexander Payne (strojově přeloženo do Italiano)

Versetto 30. Cercherai di realizzare la tua idea di felicità e scoprirai che è sbagliata e unita alla follia; potrai condurre una vita esteriormente morale e decorosa, ma poiché non è in accordo con la tua anima interiore non sarai in grado di conservarla: potrai essere in possesso della verità, ma non possiederai il bene della vita a cui essa conduce.

Bible

 

Nahum 3:15-17

Studie

      

15 There the fire will devour you. The sword will cut you off. It will devour you like the grasshopper. Multiply like grasshoppers. Multiply like the locust.

16 You have increased your merchants more than the stars of the skies. The grasshopper strips, and flees away.

17 Your guards are like the locusts, and your officials like the swarms of locusts, which settle on the walls on a cold day, but when the sun appears, they flee away, and their place is not known where they are.