Bible

 

Deuteronomio 19:15

Studie

       

15 Non presentisi un testimonio solo contro ad alcuno, per testimoniar di alcuna iniquità o peccato ch’egli abbia commesso; sia il fatto verificato per lo dire di due o di tre testimoni.


To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.

Komentář

 

Spiegazione di Deuteronomio 19:15

Napsal(a) Alexander Payne (strojově přeloženo do Italiano)

Versetto 15. Se un'opinione o una visione di una questione (anche se sembra derivare dal bene) non sarà permesso di sollevarsi contro alcun principio nell'anima per condannarla come se fosse contro il bene derivato dalla fede, o per condannare qualsiasi atto o desiderio della volontà come se fosse contro la genuina vita della carità; ma quando il bene e la verità testimoniano entrambi contro di essa, o quando diverse verità si combinano per condannarla, la questione imposta da esse sarà considerata pienamente confermata (Arcana Coelestia 4197).

Bible

 

Jeremiah 31:12

Studie

       

12 They shall come and sing in the height of Zion, and shall flow to the goodness of Yahweh, to the grain, and to the new wine, and to the oil, and to the young of the flock and of the herd: and their soul shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all.