Bible

 

Yechezchial 37:24

Studie

       

24 וְעַבְדִּי דָוִד מֶלֶךְ עֲלֵיהֶם וְרֹועֶה אֶחָד יִהְיֶה לְכֻלָּם וּבְמִשְׁפָּטַי יֵלֵכוּ וְחֻקֹּתַי יִשְׁמְרוּ וְעָשׂוּ אֹותָם׃

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Explained # 448

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 1232  
  

448. Of the tribe of Joseph twelve thousand sealed, signifies the conjunction with the Lord of those who are in the second heaven. This is evident from the representation and consequent signification of "Joseph" and his tribe, as being the spiritual of the Lord's kingdom and church; here "Joseph" signifies the conjunction with the Lord of those who are in the second heaven, because "Joseph" signifies the spiritual kingdom of the Lord, and this kingdom constitutes the second heaven. For there are two kingdoms of which heaven consists, the celestial kingdom and the spiritual kingdom; the celestial kingdom consisting of those who are in the third or inmost heaven, and the spiritual kingdom of those who are in the second or middle heaven. The conjunction with the Lord of those who are in this heaven is signified by "Joseph," because "Joseph" signifies this heaven and because this fourth class of the tribes treats of the conjunction with the Lord of all who are in the heavens and who come into the heavens, and this conjunction is signified by "the tribe of Zebulun," the first tribe of this class; for the first tribe of each class and series indicates the subject treated of in what follows, and the tribes that follow continue the same subject in general; here, therefore, conjunction. This is why "the tribe of Zebulun" signifies the conjunction with the Lord of those who are in the third heaven, "the tribe of Joseph" the conjunction with the Lord of those who are in the second heaven, and "the tribe of Benjamin" the conjunction with the Lord of those who are in the first heaven.

[2] That "Joseph" in the Word represented and thence signifies the Lord in relation to the Divine spiritual, and in a relative sense the spiritual kingdom, can be seen from all that is related and told of him in the Word, both in the histories and prophecies. In the historical Word it is said of Joseph:

That he dreamed a dream that eleven sheaves came round about his sheaf, and bowed themselves down to it; also that the sun and the moon and eleven stars bowed themselves down to him (Genesis 37:4-11).

This means in the nearest sense that his brethren and parents were to come into Egypt and there do homage to him as the lord of the land; but in the spiritual sense it signifies that the church which was represented by Jacob and his sons would submit itself to the Lord; for "Joseph," as was said, represents the Lord in relation to the Divine spiritual, and in a relative sense the Lord's spiritual kingdom in heaven and on earth. The Lord's spiritual kingdom on earth is the spiritual church; this church is what is meant in the internal sense by Jacob and his sons when they were in Egypt.

[3] Afterwards by "Joseph" the establishment of a church that was to be represented by the sons of Israel is described; and this also is why Joseph was carried down into Egypt, and obtained dominion over the whole land, and invited thither his father and brethren, and supported them; and so long as he was lord of the land, the land of Egypt represented the spiritual church in the natural, and Jacob and his sons the spiritual church; but the representation of the spiritual church in the natural by Egypt was ended when Moses was born and he began to lead the Israelites out of Egypt. (These things, as they are many and various, are explained in the Arcana Coelestia.)

[4] The representation of the Lord in relation to the Divine spiritual, and thence the representation of the Lord's spiritual kingdom, is contained in these words in Moses (which may be seen explained in Arcana Coelestia, n. 5306-5329):

And Pharaoh said unto his servants, Shall we find one like this man, in whom the spirit of God is? And Pharaoh said unto Joseph, Forasmuch as, God hath made thee to know all this, there is no one so intelligent and wise as thou; thou shalt be over my house, and upon thy mouth shall all my people kiss; only in the throne will I be greater than thou. And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt. And Pharaoh took off his ring from upon his hand, and put it upon Joseph's hand, and clothed him in garments of fine linen, and put a necklace of gold upon his neck; and he made him to ride in the second chariot which he had, and they cried out before him, Bow the knee; and he set him over all the land of Egypt. And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh, besides thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt (Gen. 41:38-44).

[5] Since it is said that "Joseph" in the highest sense represents the Lord in relation to the Divine spiritual, it shall first be told what is meant by the Lord's Divine spiritual. Heaven is divided into two kingdoms, one of which is called the celestial kingdom, and the other the spiritual kingdom. The Divine Itself proceeding from the Lord makes heaven, and the Divine proceeding from the Lord is Divine good united to Divine truth. All those in heaven who receive more of Divine good than of Divine truth constitute the Lord's celestial kingdom, while all who receive more of Divine truth than of Divine good constitute the Lord's spiritual kingdom; therefore the Divine of the Lord that is received by the angels in the Lord's celestial kingdom is called the Divine celestial, and the Divine of the Lord that is received by the angels in the Lord's spiritual kingdom is called the Divine spiritual. But it is to be known that the Divine proceeding from the Lord is so called from its reception, and that there are not two Divines, a celestial and a spiritual proceeding; for the Divine good, which from reception is called the Divine celestial, and the Divine truth, which from reception is called the Divine spiritual, proceed so united as to be not two but one. (These things may be seen more fully explained in the work on Heaven and Hell 20-28 where The Two Kingdoms into which the Three Heavens are Divided are treated of; also n. 13, 133, 139, which treat of the Divine proceeding, which is the Divine good united to Divine truth, and that they are two only in the recipients.)

[6] That the Lord in relation to the Divine spiritual and thence the spiritual kingdom is signified by "Joseph" can be seen also from the following passages. In the blessing of the sons of Israel by their father:

The son of a fruitful one is Joseph, the son of a fruitful one by a fountain; the daughters (she walketh upon a wall), and they shall embitter him and shall shoot at him, the archers shall hate him; and he shall sit in the strength of his bow, and the arms of his hands shall be strengthened by the hands of the Mighty One of Jacob; thence is he the shepherd, the stone of Israel; from the God of thy father, and He shall help thee; and with Shaddai, and He shall bless thee with blessings of heaven from above, with the blessings of the deep that lieth below, with blessings of the breasts and of the womb. The blessings of thy father shall prevail over the blessings of my progenitors, even to the desire of the hills of an age; they shall be for the head of Joseph, and for the crown of the head of the Nazirite of his brethren (Genesis 49:22-26).

"The son of a fruitful one is Joseph" signifies the Lord's spiritual kingdom and spiritual church, and in the highest sense the Lord in relation to the Divine spiritual; "the son of a fruitful one by a fountain" signifies the fructification by truths from the Word, the "son of a fruitful one" meaning the fructification by truths, and "fountain" the Word; "the daughters (she walketh upon a wall)" signifies to combat by truths that are from good against the falsities that are from evil, a "wall" meaning truth defending; "they shall embitter him" signifies resistance by falsities; "and shall shoot at him" signifies that they will fight from falsities; "and the archers shall hate him" signifies with every hostility from the falsities of doctrine; "darts" and "arrows," and thence "the throwers of darts" and "archers," signifying combat from truths against the falsities of doctrine, but here from the falsities of doctrine against truths; "and he shall sit in the strength of his bow" signifies to be kept safe by the truths of doctrine combating against falsities, "bow" meaning doctrine; "and the arms of his hands shall be strengthened" signifies the potency of the powers of combating; "by the hands of the Mighty One of Jacob" signifies by the omnipotence of the Lord's Divine Human; "thence is he the shepherd, the stone of Israel," signifies that all spiritual good and truth in the kingdom is therefrom; "from the God of thy father" signifies that he was the God of the Ancient Church; "and with Shaddai" signifies the Lord as Benefactor after temptations; "and He shall bless thee with the blessings of heaven from above" signifies with goods and truths from within; "with blessings of the deep that lieth below" signifies with the knowledges of truth and good and with corroborating knowledges [scientifica] from without; "with the blessings of the breasts and of the womb" signifies the spiritual affections of these and conjunction; "the blessings of thy father shall prevail above the blessings of my progenitors" signifies that the church that is signified by "Joseph" is from spiritual truth and good; "even to the desire of the hills of an age" signifies from mutual celestial love; "they shall be for the head of Joseph" signifies these things in respect to interiors; "and for the crown of the head of the Nazirite of his brethren" signifies also in respect to exteriors. (For further explanation of this seeArcana Coelestia 6416-6438.)

[7] In the blessing of the sons of Israel by Moses:

Of Joseph he said, Blessed of Jehovah be his land, for the precious things of heaven, for the dew, and for the deep that lieth beneath, and for the precious things of the increase of the sun, and for the precious things of the produce of the months, and for the firstfruits of the mountains of the east, and for the precious things of the hills of an age, and for the precious things of the earth and of the fullness thereof; and the good pleasure of him that dwelleth in the bush; they shall come to the head of Joseph, and to the crown of the head of the Nazirite of his brethren (Deuteronomy 33:13-16).

This describes the Lord's spiritual church with those who are in the doctrine of truth from the Word, and in a life in accordance with it, "the land of Joseph" signifying that church; "to be blessed for the precious things of heaven, for the dew, and for the deep that lieth beneath," signifies from Divine truths from the Word in the spiritual man, and from the influx of the spiritual man into the natural; "the precious things of heaven" meaning Divine spiritual truths or truths in the spiritual man; "dew" signifying influx therefrom, and "the deep lying beneath" signifying the natural man in which are the knowledges of truth and good for perception, and confirming knowledges [scientifica]; "for the precious things of the increase of the sun, and for the precious things of the produce of the months," signifies from the truths flowing forth from the Lord's celestial kingdom, and from the truths flowing forth from the Lord's spiritual kingdom; "the precious things of the sun" meaning truths from the celestial kingdom; "the precious things of the months" truths from the spiritual kingdom, and "increase" and "produce" the things that flow forth; "for the firstfruits of the mountains of the east and for the precious things of the hills of an age," signifies genuine truths such as were in the Most Ancient Church, and such as were in the Ancient Church, "the mountains of the east" signify the Most Ancient Church which was in love to the Lord; that church is described by "the mountains of the east" because "mountain" signifies love, and the "east" the Lord; "the hills of an age" signify the Ancient Church, which was in charity towards the neighbor; that church is described by "the hills of an age" because "hills" signify charity towards the neighbor. (That such is the signification of "mountains" and "hills," see above, n.405.) "And for the precious things of the earth and of the fullness thereof" signifies the external spiritual church, which is with those who live according to the knowledges of truth and good; the "earth" meaning that church, and "fullness" the knowledges in the external man; "and the good pleasure of him that dwelleth in the bush," signifies the Lord in respect to the Divine spiritual, that all these things are from Him; "they shall come to the head of Joseph, and to the crown of the head of the Nazirite of his brethren" signifies in respect both to interiors and to exteriors (as above).

[8] In Zechariah:

And I will make the house of Judah mighty, and I will save the house of Joseph; and they shall be as the mighty Ephraim, and their heart shall be glad as if with wine (Zechariah 10:6, 7).

"The house of Judah" here means the church that is in love to the Lord, which is called the celestial church; and "Joseph" means the church that is in the good of charity and in the truths of faith, which is called the spiritual church; because the truths of that church have power from good, it is said, "they shall be as the mighty Ephraim," for "Ephraim" signifies truth from good in the natural man, which truth has power; the joy of such from truths is signified by "their heart shall be glad as if with wine," "wine" signifying truth from good.

[9] In Ezekiel:

Jehovah said, Son of man, take thee one stick, and write upon it, For Judah and for the sons of Israel, his companions; then take thee one stick, and write upon it, For Joseph, the stick of Ephraim, and of all the house of Israel; and then join them for thee one to another into one stick, that the two may be one in thy 1 hand. I will take the stick of Joseph, which is in the hand of Ephraim, and of the tribes of Israel his companions, and I will add them upon the stick of Judah, and will make them into one stick, and they shall be one in My hand. And I will make them into one nation in the land, in the mountains of Israel; and one king shall be for a king to them all; and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms anymore at all (Ezekiel 37:16-22).

Here, too, "Judah" signifies the celestial church which is in the good of love, and "Joseph" and "Ephraim" signify the spiritual church which is in the good of charity and in the truths of faith. That these two churches will be one church with the Lord, as good and truth are one, is meant by "I will make them into one stick, and they shall be one in My hand. And I will make them into one nation in the land; and one king shall be for a king to them all; and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms anymore." (But this also may be seen explained above, n. 433.)

[10] In David:

O God, Thou hast with Thine arm redeemed Thy people, the sons of Jacob and of Joseph (Psalms 77:15).

"The sons of Jacob and of Joseph" mean those who are in the good of life according to their religious principles; for "Jacob" means in the Word the external church which is with those who are in the good of life; and "Joseph" here means Manasseh and Ephraim, for it is said "Thou hast redeemed the sons of Joseph," by whom those are meant who are in good and truth in respect to the external man, thus in respect to life. (That Manasseh and Ephraim, the "sons of Joseph," have this signification, see above, n. 440.) "To redeem them with His arm," signifies to save them by omnipotence, for those who had been such were saved by the Lord through His coming into the world, and could not have been saved otherwise.

[11] In Obadiah:

In Mount Zion there shall be escape, and there shall be holiness; and the house of Jacob shall be heir to their inheritances; and the house of Jacob shall become a fire and the house of Joseph a flame, and the house of Esau for stubble, that they may kindle them and devour them, that there be no residue of the house of Esau (verses 17, 18).

"Esau and his house" mean those who believe themselves to be intelligent and wise not from the Lord but from self; for in the eighth verse of this chapter it is said "I will destroy the wise out of Edom, and the intelligent out of the mount of Esau," [Obadiah 1:8], meaning those who from the letter of the Word have confirmed themselves in such things as favor their own loves. "The house of Jacob and the house of Joseph" mean such as are in the good of life according to the truths of doctrine, "the house of Jacob" meaning those who are in the good of life, and "the house of Joseph" those who are in the truths of doctrine; "Mount Zion," where there will be escape and holiness, signifies love to the Lord, from whom is salvation and from whom is Divine truth; "the house of Jacob shall be heir to the inheritances of the house and mountain of Esau," and "the house of Jacob shall be to him a fire, and the house of Joseph a flame," signifies that in place of those meant by "Esau" those will succeed who are in the good of life according to the truths of doctrine. In the spiritual world this so occurs, that those who have been in pride from self-intelligence, and have confirmed themselves from the Word in such things as favor the loves of self and the world, occupy certain tracts and mountains, and make for themselves a semblance of heaven, believing that heaven belongs to them more than to others; but when the time has been fulfilled they are cast out of their places, and those succeed them who are in the good of life according to the truths of doctrine from the Lord. (See respecting this in the small work on The Last Judgment.) This makes clear what is signified in the internal sense by "the house of Jacob shall be heir to their inheritances, and shall be a fire, and the house of Joseph a flame, and the house of Esau for stubble."

[12] In Amos:

Who play upon the psaltery, and devise for themselves instruments of music like David; who drink out of bowls of wine, and anoint themselves with the firstfruits of the oils, but are not grieved over the breach of Joseph (Amos 6:5, 6).

This treats of those who counterfeit good affections in externals, and bring together for confirmation many things from the Word, and yet are interiorly evil. To counterfeit good affections in externals is signified by "playing upon the psaltery, devising for themselves instruments of music, and anointing themselves with the firstfruits of the oils;" to bring forth many things from the Word for the sake of appearance is signified by "drinking out of bowls of wine;" that they have no regard for the truths of doctrine of the church, even though the church should perish by falsities, is signified by "they are not grieved over the breach of Joseph," "Joseph" meaning the spiritual church, which is with those who are in the truths of doctrine.

[13] In David:

Give ear, O Shepherd of Israel, Thou that leadest Joseph like a flock; Thou that sittest upon the cherubim, shine forth. Before Ephraim, Benjamin, and Manasseh stir up Thy might, and come for salvation to us (Psalms 80:1, 2).

Here, too, "Joseph" signifies the spiritual church, which is with those who are in truths from good, that is, in the truths of doctrine also as to life. What "Ephraim, Benjamin, and Manasseh," here mean may be seen above n. 440.

[14] In Amos:

Thus said Jehovah unto the house of Israel, Seek ye Me, and ye shall live; lest He fall like fire upon 2 the house of Joseph, and He shall devour and there shall be none to quench. Hate evil, and love good, and place judgment in the gate; it may be that Jehovah the God of Hosts will be gracious unto the remnant of Joseph (Amos 5:4, 6, 15).

"The house of Israel" signifies the spiritual church, and "the house of Joseph" that church in respect to the truths of doctrine. That truths of doctrine will perish unless they are in the affection of truth and good and a life according to them, is meant by "lest He fall like fire upon the house of Joseph;" and "Jehovah will be gracious to his remnant" means that He will preserve with them the remaining truths of doctrine, provided they live according to the goods and truths from the Word, which is meant by "hate evil and love good, and place judgment in the gate."

[15] In David:

Lift up a psalm, and strike the timbrel, the pleasant harp with the psaltery. Sound with the trumpet in the new moon, in the fixed time at the day of our feast. For this was a statute of Israel. He appointed a testimony for Joseph, in His going out against the land of Egypt; I heard a lip that I knew not (Psalms 81:2-5).

To "lift up a psalm, to strike the timbrel, the pleasant harp with the psaltery," signifies confession from spiritual and celestial truths and the delights of the affection of truth and good (See above, n. 323, 326); "sound with the trumpet in the new moon, in the fixed time for the day of our feast," signifies worship from the delight of these affections; "for this was a statute for Israel, and He appointed a testimony for Joseph," signifies that these things were for the new church instituted among the sons of Israel which was in the truths of doctrine; "in His going out against the land of Egypt; I heard a lip that I knew not" signifies when the old church was destroyed, which had come to be in falsities of doctrine, "a lip that I knew not" signifying falsities of doctrine; for "Egypt," when Joseph was lord there, represented the church that is in the cognitions of truth and good, and in confirming knowledges (scientiae); but when the sons of Israel began to be hated and ill-treated, "Egypt" represented the church destroyed, in which are mere falsities, for it is said that:

There arose a new king over the Egyptians who knew not Joseph (Exodus 1:8);

and consequently the Egyptians with Pharaoh, who pursued the sons of Israel, were drowned in the Red Sea.

[16] That "Joseph" means in the highest sense the Lord in respect to the Divine spiritual, is evident also in David:

Joseph was sold for a servant; his foot they hurt with a fetter, his soul came into the iron; until the time that his word came, and the saying of Jehovah explored him. Then the king sent and loosed him; the ruler of the nations let him go free. He set him as a lord to his house and ruler over all his possessions, to bind his princes according to his will, and that he might instruct his elders. Then Israel came into Egypt, and Jacob became a sojourner in the land of Ham (Psalms 105:17-23).

How the Lord was received when He came into the world, and how He was tempted and then became Lord of heaven and earth, and subjugated the hells, reduced the heavens to order and established the church is described by the story of Joseph; how He was received and tempted is described by "he was sold for a servant, his foot they hurt with a fetter, and his soul came into iron;" "he was sold for a servant" signifying that the Lord was held in low esteem; "his foot they hurt with a fetter" signifying that He was as it were bound and in prison because there was no longer any natural good; "his soul came into the iron" signifying that it was so because there was no longer any natural truth but only falsity. The Lord's conquering the hells through Divine truth from 3 His Divine is described by "until the time that his word came, and the saying of Jehovah explored him;" "his word" signifying Divine truth, and "the saying of Jehovah" Divine good from which is Divine truth. That the Lord thus acquired power over all things of heaven and earth for His Human from His Divine is described by "the king sent and loosed him, the ruler of the nations let him go free; he set him as a lord to his house, and ruler over all his possession;" the "king who sent," and the "ruler of the nations who let him go free," signifying Divine truth and Divine good which were in Him and from Him, "king" Divine truth, and "ruler" Divine good; for the Lord is called "King" in the Word from Divine truth, and "Lord" and "Ruler" from Divine good.

The "house over which he was set" signifies heaven and the church in respect to good, and "possession" heaven and the church in respect to truth. This has a similar signification as the words of the Lord Himself, that all things of the Father are His and all His are the Father's; and that all power over heaven and earth was given to Him (John 17:10; Matthew 28:18). That the Lord from His Divine withholds the heavens from falsities and keeps them in truths, and thus gives them intelligence and wisdom, is described by "he bound the princes according to his will, and that he might instruct his elders," "princes" signifying those who are in truths, and "elders" those who are in intelligence and wisdom. That the Lord then established the church on the earth is meant by "then Israel came into Egypt;" "Israel" signifying the church, for the establishment of the church by the Lord was represented by the sons of Israel coming into Egypt, as also by the Lord's being carried into Egypt when He was an infant (Matthew 2:14, 15; Hosea 11:1). That all things of the church then perished is meant by "Jacob became a sojourner in the land of Ham;" "Jacob" signifying the church with all who are in the good of life, and "the land of Ham" signifying the church destroyed.

[17] Here and elsewhere in the Word "Israel and Jacob" do not mean the sons of Israel and the posterity of Jacob, but all those with whom is the church, wherever they were and wherever they are; as "Judah" in the Word does not mean the Jewish nation, but the church consisting of such as are in love to the Lord (of which above, n. 433). For with the sons of Israel or the posterity of Jacob there was no church, but the church was merely represented; therefore they signify all who are of the church, and this not only in the prophecies of the Word but also in its histories, as has been shown in what precedes. So, too, "Joseph" and his tribe do not mean Joseph and his tribe, but in the highest sense the Lord in respect to the Divine spiritual, and thence in a relative sense the Lord's spiritual kingdom in the heavens and on the earths, likewise the things that constitute that kingdom, which are the truths of doctrine.

[18] In Ezekiel there is a description of a new spiritual church to be established by the Lord, and this church with its doctrine is meant by "the new city, the new temple, and the new earth," therefore it is said:

This is the border unto which ye shall inherit the land, according to the twelve tribes of Israel, to Joseph cords [portions] (Ezekiel 47:13).

"Joseph" signifies the spiritual church, and "cords" signify conjunction, and preaching from that tribe to the rest, and from the rest to it; and "the twelve tribes of Israel" signify all things of that church.

Poznámky pod čarou:

1. The photolithograph has "my," the Hebrew "thy."

2. The photolithograph has "devour," the Hebrew "fall upon" (invadat) is found in AC 3969.

3. The photolithograph has "and."

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Explained # 294

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 1232  
  

294. For Thou hast created all things, signifies that from Him are all existence and life, and heaven also for those who receive. This is evident from the signification of "to create," as being not only that all things came into existence from the Lord, but also that all life is from Him; and as the spiritual sense of the Word treats only of heaven and the church, therefore "to create" signifies primarily here to reform, thus to give heaven to those who receive, for this is to reform. That the existence of all things is from the Lord, see in the work on Heaven and Hell 7-12, 137); and that all life is from the Lord (n. 9); and in The Doctrine of the New Jerusalem 278). But here "to create" does not signify natural existence and life, but spiritual existence and life; and this is what is everywhere signified in the Word by "creating;" and for the reason that the existence of heaven and earth is not the end of creation, but a means to the end; the end of creation is that the human race may exist so that from it there may be an angelic heaven; and as this is the end, "to create" signifies to reform, which is to give heaven to those who receive. In the spiritual sense of the Word ends are meant, but in the sense of the letter only the means that involve the ends are spoken of; in this way the spiritual lies hid in the letter of the Word.

[2] That "to create" signifies to reform and regenerate men, and thus to establish the church, can be seen from the passages in the Word where this term occurs, as in the following. In Isaiah:

I will give in the wilderness the cedar of Shittah, and the myrtle, and the oil tree; that they may see and know, and consider and understand together, that the hand of Jehovah hath done this, and the Holy One of Israel hath created it (Isaiah 41:19, 20).

This treats of the establishment of the church among the Gentiles; "wilderness" signifies the absence of good, because of the ignorance of truth, for every good into which man is reformed is given only through truths; "the cedar of shittah" signifies genuine truth; "the myrtle and the oil tree" signify spiritual good and celestial good; whence it is clear what is signified by, "I will give in the wilderness the cedar of shittah, and the myrtle, and the oil tree," when the Gentiles that are not in the good of heaven and of the church, because in ignorance of the truth, are treated of; "that they may see and know, and consider and understand together," signifies the knowledges, understanding, perception, and affection, that are of the love of good and truth; from this signification it is clear that "the Holy One of Israel hath created it" signifies reformation, the that "to create" is to reform.

[3] In the same:

Thus said Jehovah thy Creator, O Jacob, and thy Former, O Israel, for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art Mine. Bring My sons from far, and My daughters from the end of the earth, everyone that is called by My name; into My glory I have created, I have formed, and I have made him. I am Jehovah your Holy One, the Creator of Israel, your King (Isaiah 43:1, 6, 7, 15).

This also treats of the establishment of a church among the Gentiles; and with reference to their reformation Jehovah is called "Creator" and "Former;" therefore it is said, "I have redeemed thee, I have called thee by thy name, thou art Mine." "Bring My sons from far, and My daughters from the end of the earth," signifies the Gentiles that are outside of the church, but that receive the truths and goods of the church from the Lord; "from far" and "from the end of the earth" signify those who are outside of the church, "earth (or land)" meaning the church, "sons" those who receive truths, and "daughters" those who receive goods. These are said to be "created, formed, and made into glory," "glory" meaning the Divine truth that they receive.

[4] In David:

Create for me a clean heart, O God, and renew a firm spirit in the midst of me (Psalms 51:10).

"To create a clean heart" signifies to reform in respect to the good of love; "to renew a firm spirit in the midst of me" signifies to reform in respect to the truth of faith; for "heart" signifies the good of love, and "spirit" a life according to the Divine truth, which is the faith of truth.

[5] In the same:

Wherefore hast Thou created in vain the sons of man? where are Thy former mercies? (Psalms 89:47, 49).

"To create the sons of man" signifies to reform through Divine truth; "the sons of man" are those who are in Divine truths, thus, abstractly, Divine truths.

[6] In the same:

The nations shall fear the name of Jehovah, and all the kings of the earth Thy glory, because Jehovah hath built up Zion. This shall be written for the generation to come; and a people that shall be created shall praise Jah (Psalms 102:15, 16, 18). This treats of reformation; "the nations that shall fear the name of Jehovah" mean those who are in good; and "the kings of the earth" those who are in truths from good; "to build up Zion" signifies to establish the church, "Zion" meaning the church "the people that shall be created and shall praise Jah" signifies all those who are reformed.

[7] In the same:

Thou givest to them, they gather; Thou openest Thine hand, they are satisfied with good. Thou sendest forth Thy spirit, they are created; and Thou renewest the faces of the earth (Psalms 104:28, 30).

It is plain here that "to create" means to reform; for "Jehovah giveth to them, they gather," signifies that they receive the truths that are given by the Lord; "Thou openest Thine hand, they are filled with good," signifies that they receive the good that flows in from the Lord; "Thou sendest forth Thy spirit, they are created," signifies that in respect to the life they are reformed according to Divine truth; "and Thou renewest the faces of the earth" signifies the establishment of the church.

[8] In Isaiah:

Lift up your eyes on high, and see; who hath created these? He that bringeth out their host in number, that calleth them all by name: God from eternity; Jehovah, the Creator of the ends of the earth, wearieth not (Isaiah 40:26, 28).

This also treats of reformation, which is signified by "creating;" "the host that Jehovah doth bring out" signifies all truths and goods; "to call by name" signifies reception according to each one's quality; "to create the ends of the earth" signifies to establish the church, thus to reform those who are therein.

[9] In Ezekiel:

Thou hast been in Eden, the garden of God; every precious stone was thy covering; in the day that thou wast created they were prepared. Thou wast perfect in thy ways in 1 the day that thou wast created, until perversity was found in thee (Ezekiel 28:13, 15).

This is said of the king of Tyre, by whom those who are in truths and through truths are in good are signified; of such it is said that they "have been in the garden of God, and that every precious stone was their covering;" "garden of God" signifies intelligence, and the "precious stones" here named signify the knowledges of truth and good; these are called a "covering" because they are in the natural man, and the natural man covers the spiritual; these are said to have "been prepared in the day that they were created," that is, in the day that they were reformed. This makes clear what is signified by "thou wast perfect in thy ways from the day thou wast created."

[10] In Isaiah:

Jehovah will create over every dwelling place of Mount Zion, and over her assemblies, a cloud by day, and the brightness of a flame of fire by night; for over all the glory shall be a covering (Isaiah 4:5).

"Zion" signifies the church in respect to the Word; the internal or spiritual sense of the Word in respect to good is meant by its "dwelling place;" the external or literal sense in respect to truths is meant by "the cloud by day," and in respect to good by "the brightness of the flame of fire by night." Because this sense covers and hides the spiritual sense it is called "a covering over all the glory," "glory" meaning the spiritual sense; these are said to be "created" because they are the truths of heaven and the church.

[11] In Malachi:

Hath not one God created us? wherefore do we act perfidiously? (Malachi 2:10).

Here "hath created us" signifies hath reformed that they might be a church; therefore it is said, "wherefore do we act perfidiously?"

[12] In Isaiah:

Thus said God Jehovah, He hath created the heavens, and spreadeth them out; He that stretcheth out the earth; He that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein (Isaiah 42:5).

"Creating the heavens and spreading them out" and "stretching out the earth" signifies to reform; "the heavens" signify both the heavens and the internals of the church; for the internals of the church are the heavens with the men that are in them; "the earth" signifies the external of the church, which is said to be "spread out" and "stretched out" when truths from good are multiplied. It is plain that reformation by truths is signified, for it is said, "He that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein. "

[13] In the same:

Jehovah, creating the heavens, forming the earth and making it; He hath not created it a void. He formed it to be inhabited (Isaiah 45:12, 18).

"The heavens," "the earth," and "to create" have a like signification here as in the passage adduced above; "He hath not created it a void" signifies that it is not without truth and good, in which those are that have been reformed; lack of these is a void; "He hath formed it to be inhabited" signifies that they should live according to good and truth and from them, for "to inhabit" signifies to live.

[14] In the same:

Behold, I create a new heaven and a new earth. Rejoice and exult for ever in that which I create; behold, I will create Jerusalem an exultation, and her people a joy (Isaiah 65:17-18).

"To create a new heaven and a new earth" does not mean a visible heaven and a habitable earth, but a new church, internal and external; "heaven" meaning the internal of the church, and "earth" its external. (What the internal of the church is, and what the external, see in The Doctrine of the New Jerusalem 246.) It is therefore said, "Behold, I will create Jerusalem an exultation, and her people a joy;" "Jerusalem" is the church, "exultation" its delight from good, and "joy" its delight from truth.

[15] "The new heavens and the new earth" in the same prophet (Isaiah 66:22), and in Revelation (Revelation 21:1) have a like signification; also the following in the first chapter of Genesis:

In the beginning Jehovah created heaven and earth. And the earth was void and empty; and darkness was upon the faces of the deep. And the spirit of God moved upon the faces of the earth. 2 And God said, Let there be light; and there was light. And God created man in His own image, in the image of God created He him; male and female created He them (Genesis 1:1-3, 27).

This treats of the establishment of the first church on this earth; the reformation of the men of that church in respect to their internal and their external is meant in this chapter by the creation of the heaven and the earth. That previously there was no church, because men were without good and truth, is signified by "the earth was void and empty;" and that they were previously in dense ignorance and also in falsities, is signified by "darkness was upon the faces of the deep;" their first enlightenment is signified by "the spirit of God moved upon the faces of the waters," and by "God said, Let there be light, and there was light;" "the spirit of God" signifies Divine truth proceeding from the Lord, and "to move upon the faces of the waters" signifies illustration; the like is signified by "light;" "and there was light" signifies the reception of Divine truth; "God created man into His own image" signifies so that man might be in the love of good and truth, and might correspond to heaven as a likeness of it, since the love of good and truth is "an image of God;" therefore also the angelic heaven is "an image of God;" consequently the angelic heaven in the Lord's sight is as one man (See in the work on Heaven and Hell 59-67, 68-72, 73-77, 78-86, 87-102).

"Male and female created He them" signifies that He reformed them in respect to truth and good, "male" means truth, and "female" good. This makes clear that this and the following chapter describe not the creation of heaven and earth, but the new creation or reformation of the men of the first church, and that like things are meant by "the new heaven and the new earth" and their "creation" in the passages cited just above.

[16] That "creation" in the Word signifies the reformation and establishment of the church, which is effected by means of the Divine truth that proceeds from the Lord, is plain from the following. In John:

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and God was the Word. All things were made by Him, and without Him was not anything made that hath been made. In Him was life; and the life was the light of men. And the light shineth in the darkness, and the darkness apprehended it not. That was the true Light, which lighteth every man coming into the world. The world was made by Him, and the world knew Him not. And the Word became flesh and dwelt among us, and we beheld His glory (John 1:1-5, 9-10, 14).

"The Word" means here the Lord in respect to Divine truth; that all things were created by Divine truth is meant by "All things were made by Him, and without Him was not anything made that hath been made;" also by "the world was made by Him." Since "the Word" means the Lord in respect to Divine truth it is said, "In Him was life, and the life was the light of men; that it was the true light," "light" signifying Divine truth, and "life" all intelligence and wisdom from Divine truth; for this constitutes man's very life, and eternal life also is in accordance therewith. The Lord's presence with everyone with His Divine truth, from which are life and light, is meant by "the light shineth in the darkness, and lighteth every man coming into the world;" but that those who are in the falsities of evil do not perceive it, thus do not receive it, is meant by "the darkness apprehended it not," and by "the world knew Him not;" for "darkness" signifies the falsities of evil. It is very plain that it is the Lord in respect to the Divine Human that is here meant by "the Word," for it is said, "And the Word became flesh, and dwelt among us, and we beheld His glory," "glory" also signifying the Divine truth. (That all things were created by Divine truth proceeding from the Lord, which is here meant by "the Word," see in the work on Heaven and Hell 137[1-4], 139; and in The Doctrine of the New Jerusalem 263.) This also makes clear that "to make" or "to create" here also signifies to make man new, or to reform him; for here, like as in the book of Genesis, "light" is immediately mentioned, which signifies Divine truth proceeding, by which all are reformed (See in the work on Heaven and Hell 126-140; and in The Doctrine of the New Jerusalem 49).

Poznámky pod čarou:

1. For "in the day" the Hebrew has "from the day," as found in Arcana Coelestia 114.

2. For "earth" the Hebrew has "waters," as found in Arcana Coelestia 17, etc.

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.