Bible

 

Ιερεμία 47

Studie

   

1 Ο λογος του Κυριου, ο γενομενος προς Ιερεμιαν τον προφητην, κατα των Φιλισταιων, πριν παταξη την Γαζαν ο Φαραω.

2 Ουτω λεγει Κυριος· Ιδου, υδατα αναβαινουσιν απο βορρα, και θελουσιν εισθαι χειμαρρος πλημμυρων, και θελουσι πλημμυρησει την γην και το πληρωμα αυτης, την πολιν και τους κατοικουντας εν αυτη· τοτε οι ανθρωποι θελουσιν αναβοησει και παντες οι κατοικοι της γης θελουσιν ολολυξει.

3 Υπο του κροτου των πατηματων των οπλων των ρωμαλεων αυτου ιππων, υπο του σεισμου των αμαξων αυτου, υπο του ηχου των τροχων αυτου, οι πατερες δεν θελουσι στραφη προς τα τεκνα δια την ατονιαν των χειρων,

4 εξ αιτιας της ημερας της επερχομενης δια να απολεση παντας τους Φιλισταιους, να εκκοψη απο της Τυρου και της Σιδωνος παντα εναπολειφθεντα βοηθον· διοτι ο Κυριος θελει αφανισει τους Φιλισταιους, το υπολοιπον της νησου Καφθορ.

5 Φαλακρωμα ηλθεν επι την Γαζαν· η Ασκαλων απωλεσθη μετα του υπολοιπου της κοιλαδος αυτων. Εως ποτε θελεις καμνει εντομας εις σεαυτην;

6 Ω μαχαιρα του Κυριου, εως ποτε δεν θελεις ησυχασει; εισελθε εις την θηκην σου, αναπαυθητι και ησυχασον.

7 Πως να ησυχασης; διοτι ο Κυριος εδωκεν εις αυτην παραγγελιαν κατα της Ασκαλωνος και κατα της παραθαλασσιου· εκει διωρισεν αυτην.

   

Ze Swedenborgových děl

 

Faith # 53

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 72  
  

53. We can also see from what the Word’s prophets say about the Philistines that they represented people devoted to a faith divorced from caring. There is the following passage from Jeremiah, for example:

Against the Philistines: Behold, waters are rising up from the north that will become an overflowing river and will flood the earth and all that is in it, the city and all those who live in it. People will cry out and everyone who lives on the earth will wail. Jehovah will devastate the Philistines. (Jeremiah 47:1-2, 4)

The waters rising up from the north are falsities from hell; their becoming an overflowing river and flooding the earth and all that is in it means the consequent destruction of everything in the church; their flooding the city and all those who live in it means the complete destruction of its teachings; people crying out and everyone who lives on earth wailing means the loss of everything true and good in the church; and Jehovah devastating the Philistines means their demise. From Isaiah:

All Philistia, do not rejoice because the rod that was striking you has been broken, for out of the root of the serpent will come a basilisk, and its fruit will be a flying fiery serpent. (Isaiah 14:29)

The command to all Philistia not to rejoice means that people devoted to faith divorced from caring should not rejoice in the fact that they are surviving; “for out of the root of the serpent will come a basilisk” means the destruction of everything true they have because of their pride in their own intelligence; “its fruit will be a flying fiery serpent” means rationalizations based on malevolent distortions that oppose what is true and good in the church.

  
/ 72  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.