Bible

 

2 Mose 9

Studie

   

1 Und Jehova sprach zu Mose: Gehe zu dem Pharao hinein und sprich zu ihm: So spricht Jehova, der Gott der Hebräer: Laß mein Volk ziehen, daß sie mir dienen!

2 Denn wenn du dich weigerst, sie ziehen zu lassen, und du sie noch festhältst,

3 siehe, so wird die Hand Jehovas über dein Vieh kommen, das auf dem Felde ist: über die Pferde, über die Esel, über die Kamele, über die Rinder und über das Kleinvieh, eine sehr schwere Pest.

4 Und Jehova wird einen Unterschied machen zwischen dem Vieh Israels und dem Vieh der Ägypter, und von allem, was den Kindern Israel gehört, wird nichts sterben.

5 Und Jehova bestimmte eine Zeit und sprach: Morgen wird Jehova dieses tun im Lande.

6 Und Jehova tat dieses am anderen Tage, und alles Vieh der Ägypter starb, aber von dem Vieh der Kinder Israel starb nicht eines.

7 Und der Pharao sandte hin, und siehe, von dem Vieh Israels war auch nicht eines gestorben. Aber das Herz des Pharao verstockte sich, und er ließ das Volk nicht ziehen.

8 Und Jehova sprach zu Mose und zu Aaron: Nehmet eure Fäuste voll Ofenruß, und Mose streue ihn gen Himmel vor den Augen des Pharao;

9 und er wird zu Staub werden über dem ganzen Lande Ägypten und wird an Menschen und Vieh zu Geschwüren werden, die in Blattern ausbrechen, im ganzen Lande Ägypten.

10 Und sie nahmen den Ofenruß und stellten sich vor den Pharao, und Mose streute ihn gen Himmel; und er wurde zu Blattergeschwüren, die an Menschen und Vieh ausbrachen.

11 Und die Schriftgelehrten vermochten nicht vor Mose zu stehen wegen der Geschwüre; denn die Geschwüre waren an den Schriftgelehrten und an allen Ägyptern.

12 Und Jehova verhärtete das Herz des Pharao, und er hörte nicht auf sie, so wie Jehova zu Mose geredet hatte.

13 Und Jehova sprach zu Mose: Mache dich des Morgens früh auf und tritt vor dem Pharao und sprich zu ihm: So spricht Jehova, der Gott der Hebräer: Laß mein Volk ziehen, daß sie mir dienen!

14 Denn dieses Mal will ich alle meine Plagen in dein Herz senden und über deine Knechte und über dein Volk, auf daß du wissest, daß niemand ist wie ich auf der ganzen Erde.

15 Denn jetzt hätte ich meine Hand ausgestreckt und hätte dich und dein Volk mit der Pest geschlagen, und du wärest vertilgt worden von der Erde;

16 aber eben deswegen habe ich dich bestehen lassen, um dir meine Kraft zu zeigen und damit man meinen Namen verkündige auf der ganzen Erde.

17 Erhebst du dich noch wider mein Volk, daß du sie nicht ziehen lässest,

18 siehe, so will ich morgen um diese Zeit einen sehr schweren Hagel regnen lassen, desgleichen nicht in Ägypten gewesen ist, von dem Tage seiner Gründung an bis jetzt.

19 Und nun sende hin, und bringe dein Vieh in Sicherheit und alles, was du auf dem Felde hast. Alle Menschen und alles Vieh, die auf dem Felde gefunden und nicht ins Haus aufgenommen werden, auf die fällt der Hagel herab, und sie werden sterben. -

20 Wer unter den Knechten des Pharao das Wort Jehovas fürchtete, der flüchtete seine Knechte und sein Vieh in die Häuser.

21 Wer aber das Wort Jehovas nicht zu Herzen nahm, der ließ seine Knechte und sein Vieh auf dem Felde.

22 Und Jehova sprach zu Mose: Strecke deine Hand aus gen Himmel, daß im ganzen Lande Ägypten Hagel komme auf die Menschen und auf das Vieh und auf alles Kraut des Feldes im Lande Ägypten.

23 Und Mose streckte seinen Stab aus gen Himmel, und Jehova sandte Donner und Hagel, und Feuer fuhr zur Erde. Und Jehova ließ Hagel auf das Land Ägypten regnen.

24 Und es kam Hagel, und Feuer, mitten im Hagel sich ineinander schlingend, sehr schwer, desgleichen im ganzen Lande Ägypten nicht gewesen war, seitdem es eine Nation geworden ist.

25 Und der Hagel schlug im ganzen Lande Ägypten alles, was auf dem Felde war, vom Menschen bis zum Vieh; und alles Kraut des Feldes schlug der Hagel, und alle Bäume des Feldes zerbrach er.

26 Nur im Lande Gosen, wo die Kinder Israel waren, war kein Hagel.

27 Und der Pharao sandte hin und ließ Mose und Aaron rufen und sprach zu ihnen: Ich habe dieses Mal gesündigt. Jehova ist der Gerechte, ich aber und mein Volk sind die Schuldigen.

28 Flehet zu Jehova, und es sei genug des Donners Gottes und des Hagels; so will ich euch ziehen lassen, und ihr sollt nicht länger bleiben.

29 Da sprach Mose zu ihm: Sowie ich zur Stadt hinausgehe, will ich meine Hände zu Jehova ausbreiten; der Donner wird aufhören, und der Hagel wird nicht mehr sein, auf daß du wissest, daß die Erde Jehova gehört.

30 Du aber und deine Knechte, ich weiß, daß ihr euch noch nicht vor Jehova Gott fürchten werdet. -

31 Und der Flachs und die Gerste wurden geschlagen; denn die Gerste war in der Ähre, und der Flachs hatte Knospen.

32 Aber der Weizen und der Spelt wurden nicht geschlagen, weil sie spätzeitig sind. -

33 Und Mose ging von dem Pharao zur Stadt hinaus und breitete seine Hände aus zu Jehova; und der Donner und der Hagel hörten auf, und der Regen ergoß sich nicht mehr auf die Erde.

34 Und als der Pharao sah, daß der Regen und der Hagel und der Donner aufgehört hatten, da fuhr er fort zu sündigen und verstockte sein Herz, er und seine Knechte.

35 Und das Herz des Pharao verhärtete sich, und er ließ die Kinder Israel nicht ziehen, so wie Jehova durch Mose geredet hatte.

   

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Revealed # 656

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 962  
  

656. REVELATION: CHAPTER 15

1. Then I saw another sign in heaven, great and marvelous: seven angels having the seven last plagues, for in them the wrath of God is complete.

2. And I saw as though a sea of glass mingled with fire, and those who have the victory over the beast, over its image and over its mark and over the number of its name, standing beside the sea of glass, having harps of God.

3. They sing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying:

"Great and marvelous are Your works,

Lord God Almighty!

Just and true are Your ways,

O King of the saints!

4. Who does not fear You, O Lord, and glorify Your name?

For You alone are holy.

Therefore all nations shall come and worship before You,

For Your judgments have been manifested."

5. After these things I looked, and behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened.

6. And out of the temple came the seven angels having the seven plagues, clothed in clean bright linen, and having their chests girded with golden sashes.

7. Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God who lives forever and ever.

8. And the temple was filled with smoke from the glory of God and from His power, and no one was able to enter the temple till the seven plagues of the seven angels were ended.

THE SPIRITUAL MEANING

The Contents of the Whole Chapter

A preparation to reveal the last state of the church and expose the evils and falsities in which those who belonged to that church were caught up (verses 1, 5-8). The separation from them of those who had confessed the Lord and lived in accordance with His commandments (verses 2-4).

The Contents of the Individual Verses:

Verse ContentsSpiritual Meaning
1. Then I saw another sign in heaven, great and marvelous:A revelation from the Lord regarding the state of the church on earth and its character with respect to love and faith.
seven angels having the seven last plagues,The evils and falsities that exist in the church in its last state exposed in their entirety by the Lord.
for in them the wrath of God is complete.The destruction of the church and its end then.
2. And I saw as though a sea of glass mingled with fire,The farthest boundary of the spiritual world, where those people were gathered who had religion and consequently worshiped, but lacked any goodness of life.
and those who have the victory over the beast, over its image and over its mark and over the number of its name,People who rejected faith alone and its accompanying doctrine, and so did not acknowledge or become imbued with its falsities, and did not falsify the Word.
standing beside the sea of glass, having harps of God.The Christian heaven at the boundaries [of the spiritual world], and the faith accompanying charity in the people there.
3. They sing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb,A confession springing from charity, thus from a life in accordance with the precepts of the Law contained in the Ten Commandments, and from a faith in the Divinity of the Lord's humanity.
saying: "Great and marvelous are Your works, Lord God Almighty!Everything in the world, in heaven and in the church was created and formed by the Lord out of Divine love by means of Divine wisdom.
For just and true are Your ways, O King of the saints!Everything that emanates from the Lord is just and true, because He is Divine goodness itself and Divine truth itself in heaven and in the church.
4. Who does not fear You, O Lord, and glorify Your name?The Lord alone is to be loved and worshiped.
For You alone are holy.He embodies the Word, truth, and enlightenment.
Therefore all nations shall come and worship before You,People who possess the goodness of love and charity will acknowledge the Lord alone to be God.
For Your judgments have been manifested."The truths in the Word openly attest to this.
5. After these things I looked, and behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened.The inmost of heaven appeared, where the Lord is present in His holiness in the Word and in the Law contained in the Ten Commandments.
6. And out of the temple came the seven angels having the seven plagues,A preparation by the Lord for influx from the inmost of heaven into the church, to expose its evils and falsities and so to separate evil people from the good,
clothed in clean bright linen, and having their chests girded with golden sashes.this in accordance with the pure and genuine truths and goods in the Word.
7. Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowlsThe truths and goods by which evils and falsities in the church are exposed, drawn from the literal sense of the Word.
full of the wrath of God who lives forever and ever.The evils and falsities that will be exposed to view by the pure and genuine truths and goods present in the Word.
8. And the temple was filled with smoke from the glory of God and from His power,The inmost of heaven filled with the Lord's spiritual and celestial Divine truth,
and no one was able to enter the temple till the seven plagues of the seven angels were ended.to such a degree there that no higher truth could be endured, and this until that church was destroyed and its end became apparent.

THE EXPOSITION

15:1 Then I saw another sign in heaven, great and marvelous. This symbolizes a revelation from the Lord regarding the state of the church on earth and its character with respect to love and faith.

This is the subject of the present chapter and the next, and it is symbolically meant, therefore, by a sign in heaven, great and marvelous. That a sign in heaven symbolizes a revelation from the Lord regarding heaven and the church and their state, may be seen in nos. 532, 536 above. That it has to do with love and faith is because it is called great and marvelous, and greatness in the Word is predicated of things having to do with affection and love, while marvelousness is predicated of things having to do with thought and faith.

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.

Bible

 

Exodus 11:1

Studie

       

1 Yahweh said to Moses, "Yet one plague more will I bring on Pharaoh, and on Egypt; afterwards he will let you go. When he lets you go, he will surely thrust you out altogether.