251. Es würde zu weit führen, wollte ich diese doppelten Ausdrücke im Wort, die als Wiederholungen ein und derselben Sache erscheinen, umständlich nachweisen, würde es doch ganze Bogen füllen. Um aber gleichwohl jeden Zweifel zu beseitigen, will ich eine Reihe von Stellen anführen, in denen die Ausdrücke „Völkerschaft und Volk“ sowie „Freude und Fröhlichkeit“ zusammen genannt werden. Zuerst „Völkerschaft und Volk“:

„Wehe der sündigen Völkerschaft, dem Volke, schwer von Missetat.“ (Jesaja 1:4) „Das Volk, das da wandelt in der Finsternis, hat ein großes Licht gesehen … Du machst der Völkerschaft viel.“ (Jesaja 9:1 f.) „Wehe, Aschur, die Rute meines Zorns … Ich will ihn wider die heuchlerische Völkerschaft und gegen das Volk meines Wütens entbieten.“ (Jesaja 10:5 f.) „Geschehen wird an jenem Tag, dass nach Ischai’s Wurzel, die dasteht als ein Panier den Völkern, die Völkerschaften fragen werden.“ (Jesaja 11, 10) „Jehovah, der die Völker schlug … mit Schlägen ohne Ablenken, der die Völkerschaften beherrscht im Zorn.“ (Jesaja 14:6)11.

Daneben gibt es noch eine ganze Reihe anderer Stellen. Die Völkerschaften und Völker werden gleichzeitig genannt, weil man unter den Völkerschaften jene zu verstehen hat, die gut oder – im entgegengesetzten Fall – böse sind, unter den Völkern hingegen jene, die wahr oder – im entgegengesetzten Fall – falsch sind. Deshalb heißen die Angehörigen des geistigen Reiches des Herrn „Völker“ und die Angehörigen des himmlischen Reiches des Herrn „Völkerschaften“, besitzen doch im geistigen Reich alle die Wahrheiten und die daraus resultierende Einsicht, im himmlischen Reich aber alle das Gute und die daraus entspringende Weisheit.