Bible

 

1 Mose 43:13

Studie

       

13 Und nehmet euren Bruder und machet euch auf, kehret zu dem Manne zurück.

Ze Swedenborgových děl

 

Himmlische Geheimnisse # 5583

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

5583. „Da redete Jehudah zu ihm“, 1 Mose 43:3, bedeutet das Gute der Kirche.

Dies erhellt aus der vorbildlichen Bedeutung Jehudahs, sofern er das Gute der Kirche ist, wovon Nr. 3654. Daß Jehudah nun von Benjamin redet, früher aber Ruben von ebendemselben 1 Mose 42:35, 37, ist ein Geheimnis, das lediglich nur aus dem inneren Sinn offenbar werden kann; ebenso daß, wenn Ruben von Benjamin redet, Jakob diesen Namen hat: 1 Mose 42:36, hier aber, wo Jehudah von Benjamin redet, Jakob Israel heißt: 1 Mose 43:6, 8, 11. Daß solches etwas in sich schließt, kann von niemand geleugnet werden; was es aber in sich schließt, kann man durchaus nicht aus dem historischen Buchstabensinn wissen, wie auch sonst, wo Jakob bald Jakob, bald Israel heißt: Nr. 4286. Das Geheimnis, das darin liegt, wird im Folgenden, aus göttlicher Barmherzigkeit des Herrn, gesagt werden.

Daß nun hier Jehudah redet, kommt daher, weil vom Guten des geistig Wahren, das man sich verschaffen soll, die Rede ist: Nr. 5282; deswegen redet hier Jehudah, der das Gute der Kirche ist, mit Israel, der das Gute des geistig Wahren ist, und jener verbürgt sich für Benjamin, der das Mittel ist; denn das Mittel muß durch das Gute verbunden werden.

  
/ 10837  
  

Übersetzung von J.F.I. Tafel, 1867-1869. Schlussredaktion Friedemann Horn, 1998.