Bible

 

Jérémie 51:54

Studie

       

54 Un grand cri s'entend de Babylone, et un grand débris du pays des Caldéens.

Ze Swedenborgových děl

 

Arcanes Célestes # 1692

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

1692. Il est à peine quelqu'un qui puisse savoir ce que produisent les Tentations ou les combats des tentations : ce sont des moyens qui diffèrent et détruisent les maux et les faux et introduisent de l'horreur pour eux, et qui non-seulement donnent la conscience, mais encore là corroborent ; et c'est ainsi que l'homme est régénéré. C'est là ce qui fait que ceux qui sont régénérés sont envoyés dans les combats et subissent les tentations ; ceux qui ne les ont pas dans la vie du corps les ont dans l'autre vie, s'ils sont tels qu'ils puissent être régénérés ; c'est pour cela que l'Eglise du Seigneur est appelée militante. Mais le Seigneur a Seul par ses propres forces, ou par sa propre puissances, soutenu les plus cruels combats des tentations ; car s'était investi par tous les enfers, et les a continuellement vaincus. Chez les hommes, dans la lutte des tentations, c'est aussi le Seigneur Seul qui combat et qui est vainqueur ; l'homme par sa propre puissance ne peut rien effectuer contre les esprits mauvais ou infernaux car ils sont tellement cohérents avec les enfers, que si l'un de ces esprits était surmonté, un autre s'élancerait aussitôt à sa place, et ce serait éternellement ainsi ; ils sont comme la Mer qui pèse sur chaque partie d'une digue ; s'il se faisait à la digue une brèche ou une excavation, la mer ne cesserait pas d'agir qu'elle ne l'eut entièrement brisée et, inondée, jusqu'à ce qu'il n'en restât plus rien. Il en serait ainsi si le Seigneur ne soutenait pas Seul les combats des tentations chez l'homme.

  
/ 10837  
  

Komentář

 

Wife

  

The Hebrew of the Old Testament has six different common words which are generally translated as "wife," which largely overlap but have different nuances. Swedenborg uses two different Latin words, which largely overlap but have different nuances. Meanwhile, "wife" is often paired with "man" or "husband," which are also catch-all translations for a basket of Hebrew and Latin terms. So it's hard to pin down one universal meaning for "wife"; context and subject matter have a large effect.

In general, though, marriage in the Bible represents the union we all seek between our hearts and our minds. If we know what is right and pursue it faithfully, the Lord will ultimately help us love doing what is good, and the two aspects of ourselves will be unified. On a higher level, marriage represents the union we can have with the Lord, both individually and collectively as a church. As an intrinsic part of the marriage, the wife plays a key role in that meaning. But that meaning is different depending on what is being described.

If the marriage is describing a person who is spiritual in nature – "spiritual" being the second degree of heavenly life, in which people are led by intellect and knowledge with the desire for good following – the wife represents the desire for good, the affections that drive the person. If the marriage is describing someone who is celestial in nature – "celestial" being the highest degree of heavenly life, in which people are led from love, with the intellect and ideas following – the wife represents the true ideas held by the person or church. If the marriage is describing the union between the Lord and the church, the wife represents the church.

In a way, these are symbolic meanings that actually have little to do with gender. When "wife" describes a church, obviously that church can include both male and female people. When "wife" describes an aspect of a person, that person can obviously be either male or female.

(Odkazy: Arcana Coelestia 915, 1468, 1904 [1-2], 3246 [3-4], 3398, 4823 [2])