Bible

 

Jérémie 51:17

Studie

       

17 Tout homme paraît abruti dans sa science; tout fondeur est rendu honteux par les images taillées; car ce qu'ils fondent est une fausseté, et il n'y a point de respiration en elles.

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Explained # 622

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 1232  
  

622. And when I had eaten it my belly was made bitter, signifies that it was perceived and ascertained that the Word was inwardly undelightful because of the adulterated truth of the sense of its letter. This is evident from the explanations above (n. 617, 618), where there are like words. The "belly" here signifies the interiors of the Word, which are called spiritual, because exploration was represented by "devouring or eating up the little book," which means the Word, and by its taste, which means perception; therefore the first perception is signified by the taste in the mouth, where the little book was "sweet as honey." The first perception of the Word is such as is the perception of the sense of its letter, that is, as the Word is outwardly. The other perception however is signified by its taste when it has come into the belly, which is said to be made bitter by it. This other perception of the Word is such as the perception of its spiritual sense is, that is, as the Word is inwardly. Consequently, as the "mouth" signifies what is exterior, so here the "belly" signifies what is interior, because inwardly received and ascertained. The "belly" signifies interior things because the belly stores up the food inwardly, and "food" signifies everything that nourishes the soul; also because the belly, like the bowels, is within or in the midst of the body; for this reason the "belly," and also the "bowels," signify in the Word interior things.

[2] That the "belly," and the "bowels" signify interior things can be seen from the following passages.

In Ezekiel:

Son of man, feed thy belly and fill thy bowels with this roll (Ezekiel 3:1, 3).

This has a similar signification as what is now being explained in Revelation, that "he took and ate up the little book," for the "roll" has a similar signification as "the little book," namely, the Word, and "to feed the belly and fill the bowels with the roll" signifies to explore how the Word is understood in the church, which is done by the reading and perception of it.

[3] In David:

Fill their belly with Thy treasure; the sons are fed to the full, and what remains to them they leave to their babes (Psalms 17:14).

"Treasure" signifies the truth of the Word, "belly" the interior understanding, so "to fill their belly with treasure" signifies to instruct their interior understanding in the truths of the Word; that thence those who are affected by truths are fully instructed is signified by "the sons are fed to the full," "sons" signifying those who are in the affection of truth; and the sons' "babes," truths in their birth; of such it is said that "what remains to them they leave to their babes." It is here said the interior understanding, for man has an exterior understanding and an interior understanding; the exterior understanding is of the natural mind, and the interior understanding is of the spiritual mind; the interior understanding is signified by the "belly."

[4] In John:

Jesus said, If anyone thirst let him come unto Me and drink. He that believeth on Me, as the Scripture saith, out of his belly shall flow rivers of living water. This He said of the Spirit which they that believe on Him were to receive (John 7:37-39).

Thus the Lord describes Divine truth inwardly perceived by those who are in the spiritual affection of truth; such are meant by "those who thirst and come to the Lord and drink;" that such shall have an understanding of Divine truth is signified by "out of his belly shall flow rivers of living water," "rivers out of the belly" meaning interior understanding or intelligence, and "living water," Divine truth from the Lord; and as "the Holy Spirit" means Divine truth proceeding from the Lord, it is added "this He said of the Spirit which they that believe on Him were to receive."

[5] In Mark:

Whatsoever from without goeth into the man cannot render him unclean, because it goeth not into his heart but into the belly; and is cast out into the draught purging all foods. But that which goeth forth out of the man, that rendereth the man unclean; for from within out of the heart of men it goeth forth (Mark 7:18-21; Matthew 15:17-20).

These words must be thus understood, that all things, whether falsities or evils, that from things seen or things heard flow into the thought of the understanding and not into the affection of its will, do not affect or infect the man, since the thought of a man's understanding, so far as it does not proceed from the affection of his will, is not in the man but outside of him, therefore it is not appropriated to him; it is similar with truth and good. This the Lord teaches by correspondences when He says that "that which enters through the mouth into the belly does not render a man unclean, because it does not enter into the heart, for that which enters into the belly is cast out into the draught;" which means that whatever enters into the thought of man's understanding from without or from the outside, whether from objects of sight or from objects of speech or from objects of the memory, does not render him unclean, but so far as it is not of his affection or will it is separated and cast out, as what is taken into the belly is cast out into the draught. These spiritual things the Lord explained by natural things, since the foods that are taken into the mouth and thus pass into the belly signify such things as man takes in spiritually and with which he nourishes his soul; this is why the "belly" corresponds to the thought of the understanding and signifies it. That the "heart" signifies the affection of man's will has been shown above; also that only that which is made a part of a man's affection or will is appropriated to him. Evidently spiritual, not natural, things are here meant, for the Lord says that "out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, whoredoms, thefts, false testimonies, blasphemies." Since the falsities and evils that enter from without into the thoughts enter from the hells, and if not received by man with the will's affection are cast back into the hells, it is said that "they are cast out into the draught," for the "draught" signifies hell; and for the reason that in the hells all things are unclean, and those who are there have been cast out of heaven, which is like a man in form, and is therefore called the Greatest Man and also corresponds to all things of man, while the hells correspond to what is cast out of the belly of the Greatest Man or heaven; this is why hell is meant in the spiritual sense by the "draught." The "belly" is said "to purge all foods," because the "belly" signifies the thought of the understanding, as has been said above, and "foods" signify all spiritual nourishments, and the thought of the understanding is what separates unclean things from what are clean, and thus purges.

[6] In Jeremiah:

Jehovah God hath said, Nebuchadnezzar the king of Babylon hath confounded Me, he hath placed Me as an empty vessel, he hath swallowed Me up as a whale, he hath filled his belly with My delicacies, he hath thrust Me out (Jeremiah 51:34).

"Nebuchadnezzar the king of Babylon" signifies the profanation of Divine truth; and as those who profane it drink it in more than others and apply it to filthy loves, especially to the love of rule, even to the transference to themselves of all Divine power, this is signified by "he hath swallowed me up as a whale, he hath filled his belly with my delicacies," "whale" signifying the lowest natural, in which those are who are in the love of self, and "delicacies" meaning the knowledges of truth and good from the Word, so "to fill the belly with them" signifies to drink in and to profane them.

[7] In David:

Be gracious unto me, O Jehovah, for I am in distress; mine eye wasteth away with vexation, my soul and my belly (Psalms 31:9).

"Eye, soul, and belly," here signify the understanding and exterior and interior thought of truth therefrom; thus the "belly" signifies the interiors of the understanding, which are said "to waste away with vexation" when they are destroyed by falsities.

[8] In the same:

Our soul is bowed down to the dust, our belly cleaveth unto the earth (Psalms 44:25).

Here, too, "soul" and "belly" signify in the spiritual sense the thought of the understanding; and "bowed down to the dust," and "cleaving to the earth," signify to be imbued with falsities, for "dust" and "earth" signify what is infernal and damned. What is infernal and damned is signified also by "going upon the belly" and "eating dust," as was said to the serpent:

Be thou cursed above all beasts, and above all the wild beasts of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life (Genesis 3:14).

For this reason also:

It was strictly forbidden to eat anything that goeth upon the belly, for it was an abomination (Leviticus 11:42).

"Dust" and "the cleaving of the belly to the earth" signify falsity infernal and damned, because in the spiritual world the hells are under the lands, and through the lands there, falsities of evil are exhaled from the hells; also because the "belly" signifies from correspondence the interiors of the understanding and of thought, and these, if they cleave to the earths there, are infected and imbued with the falsities of evil. For this reason, in the spiritual world no one lies with the belly upon the ground; and indeed, to walk there with the feet upon the ground means to touch and drink in what is exhaled from the hells with the corporeal natural, which corresponds to the soles of the feet; and this natural has no communication with the thoughts of the understanding, except in those who are in evils in respect to life and in falsities in respect to doctrine.

[9] In Job:

The belly prepareth deceit (Job 15:35).

And again:

I am filled with words, the spirit of my belly causes anguish for me; and my belly, like wine, is not opened (Job 32:18, 19);

which means inability to open the thoughts of one's understanding. In Jeremiah:

O Jerusalem, wash thy heart from evil, that thou mayest be saved. How long shall thoughts of thy iniquity lodge in thy belly? (Jeremiah 4:14).

Here thoughts are plainly attributed to the belly, for it is said, "How long shall thoughts of iniquity lodge in thy belly?" and evil is attributed to the heart, because the heart corresponds to the will, in which evil has its seat. In David:

There is no certainty in the mouth of anyone; perditions are their belly; their throat is an open sepulcher; they flatter with their tongue (Psalms 5:9).

Here "perditions," that is, evil thoughts, are attributed to "the belly." In the same:

The belly of man and the heart are deep (Psalms 64:6).

Here "the belly of man" signifies the thoughts of falsity, and "the heart" the affections of evil; the latter belong to the will, the former to the understanding. In Habakkuk:

My belly trembled, my lips quivered at the voice (Habakkuk 3:16).

"My belly trembled" signifies grief of thought, therefore it is added, "my lips quivered at the voice," which signifies a consequent stammering of the speech:

The bowels of the whale in which Jonah was three days and three nights (Jonah 1:17);

signifies the hells where there are most direful falsities, with which he was encompassed, consequently grievous temptations, as can be seen from the prophecy of Jonah in the next chapter, where it is also said:

Out of the belly of hell have I cried, and Thou hast heard my voice (Jonah 2:2).

[10] The "bowels" have a similar signification as the "belly," as can be seen from the following passages. In Isaiah:

My bowels are moved like a harp for Moab, and My inward part for Kir-heres (Isaiah 16:11).

In David:

Bless Jehovah, O my soul, and all my bowels the name of His holiness (Psalms 103:1).

In the same:

I have desired to do Thy will, O my God, and Thy law is in my bowels (Psalms 40:8).

In Ezekiel:

Their silver and their gold shall not be able to deliver them in the day of Jehovah's anger; they shall not satisfy their soul, neither fill their bowels (Ezekiel 7:19).

"Their silver and gold" signify falsities and evils of a religion that is from self-intelligence and self-will; that from these there is no spiritual nourishment, or intelligence and affection of good, is signified by "they shall not satisfy their soul, neither fill their bowels." Because the "bowels" signify the interiors of the thought, and these are what are affected by grief, such grief is described in the Word by "being moved in the bowels" (as Isaiah 63:15; Jeremiah 31:20; Lamentations 1:20; Matthew 9:36; Mark 6:34; 8:2; Luke 1:78; 7:12, 13; 10:33, 34; 15:20).

[11] As the "belly" signifies the interiors of the thought or of the understanding, so "the fruit of the belly" signifies in the spiritual sense the goods of the understanding, and "sons" its truths. Thus in David:

Lo, sons are the heritage of Jehovah, and the fruit of the belly is His reward (Psalms 127:3).

In Isaiah:

They shall have no compassion on the fruit of the belly, their eye shall not spare the sons (Isaiah 13:18).

And in Job:

Pitying I mourn for the son of my belly (Acts of the Apostles 19:17).

In Moses:

He will bless the fruit of the belly and the fruit of the ground (Deuteronomy 7:13).

In Hosea:

Even when they have brought forth I will slay the desires of their belly (Hosea 9:11, 16).

"The fruit of the belly" and "the desires of the belly" signify in the sense of the letter, natural offspring, but in the spiritual sense spiritual offspring, which is knowledge [scientia], intelligence, and wisdom, for man is reborn into these when he is regenerated; this is why "births," "sons," "daughters," and other terms pertaining to nativity signify such things as pertain to spiritual nativity, that is, regeneration; for angels, who perceive the Word spiritually, know of no other births or "fruits of the belly."

[12] For the same reason "womb" and "belly" have this signification in the following passages. In Isaiah:

O that thou hadst hearkened to My commandments! Thy seed would have been as the sand, and the issue of thy bowels like the grains thereof (Isaiah 48:18, 19).

In David:

I was cast upon Thee; from my mother's belly Thou art my God (Psalms 22:10).

In the same:

Thou dost possess my reins; Thou hast covered me in my mother's belly (Psalms 139:13).

In the same:

The wicked are estranged from the womb; they err from the belly, speaking falsehood (Psalms 58:3).

So elsewhere.

[13] The "belly" or "bowels" signify the interiors of the thought or of the understanding, because there are two lives with man, the life of the understanding and the life of the will; to these two fountains of life all things of the body correspond; consequently under their direction all things of the body are acted upon and act, even to the extent that any part of the body that does not suffer itself to be put in action by the understanding and the will has no life. For this reason the universal body is subject to the control of these two lives, for all things in the body that are moved, and so far as they are moved by the respiration of the lungs, are subject to the control of the life of the understanding; and all things in the body that are brought into action, and so far as they are brought into action by the pulsation of the heart, are subject to the control of the life of the will. This is why "soul" and "heart" are often mentioned in the Word, and why the "soul" signifies the life of the understanding, also the life of faith, for the soul is predicated of respiration; and why the "heart" signifies the life of the will, also the life of the love. For the same reason "the belly and bowels" are predicated of thought, which is of the understanding, and the "heart" is predicated of affection, which is of the will.

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Explained # 899

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 1232  
  

899. Blessed are the dead that die in the Lord from henceforth, signifies the resurrection into eternal life of those who have lived heretofore a life of charity, and will so live henceforth. This is evident from the signification of "the dead in the Lord," as being those who rise into eternal life (of which presently), also from the signification of "the dead and those that die from henceforth," as being the resurrection of those who have heretofore lived and who henceforth live a life of charity, for this is said of those who keep the commandments of God and the faith of Jesus; and these are such as live according to the Lord's commandments in the Word and acknowledge His Divine, thus who live a life of charity from the Lord (See above, n. 894, 895).

[2] It is said "from henceforth," because those are meant who have heretofore lived and who henceforth live that life. Those who have lived that life heretofore were kept by the Lord below the heavens and protected from infestation by the hells until the Last Judgment; and when this was accomplished they were raised up from their places, and elevated into heaven. This was not done before because before that the hells prevailed, and there was a preponderance on their part; but after this the heavens prevailed, and thus there was a preponderance on their part; for by the Last Judgment all things, both in the hells and in the heavens, were reduced to order. If, therefore, these had been elevated before, they could not have resisted the power with which the hells prevailed over the heavens. That they were elevated it was granted me to see; for I saw troops of them arising and being lifted up from the lower earth, where they had been kept by the Lord, and transferred to the heavenly societies. This took place after that Last Judgment that is treated of in the work on The Last Judgment. The same was done after a former judgment that was accomplished by the Lord when He was in the world, which is treated of in the same work. This mystery is what is meant by the resurrection of those who had heretofore lived a life of charity. This is meant also by these words in John:

Now is the judgment of this world; now shall the prince of this world be cast out. But I, if I be lifted up from the earth, will draw all unto Myself (John 12:31, 32);

and this was represented by:

Many of the saints who slept were raised up; and coming forth out of their tombs after the Lord's resurrection they entered into the holy city, and appeared unto many (Matthew 27:52, 53).

But on this more will be said where the first and second resurrection or death are treated of in what follows in Revelation.

[3] "The dead that are blessed," and "those that die," mean also those that are to rise again into life hereafter, who are such as live a life of charity, as is evident from the expressions "from henceforth," and "the dead," and "those that die," "from henceforth," referring not only to those who are such since the Last Judgment, but also to those who were such before, and who have been treated of above. "Death" signifies resurrection, and thus "the dead" signify those who rise again into eternal life, because "death" signifies hell, and thus evils and falsities; and these must die that man may receive spiritual life; for until these are dead and extinct man has no spiritual life, which is the life that is meant in the Word by "life," "eternal life," and "resurrection;" therefore "to die" means here and elsewhere in the Word the extinction of the life that is man's own, which regarded in itself consists solely of evils and falsities from them. And because when that life has been extinguished spiritual life enters in its place, so "the dead in the Lord" signify those who have been made spiritual by the Lord.

[4] Moreover, "to die" can mean in the spiritual sense resurrection, because the angels, who are in the spiritual sense of the Word, know nothing about natural death, by which man is taken out of this world; but they know only about spiritual death, which comes to those who are being regenerated by the Lord by means of temptations, and with whom evils and falsities therefrom are being subdued and put to death. Again, natural death is nothing but resurrection, for the reason that when the body dies man rises again as to his spirit, and thus death is simply a continuation of his life; for through death man passes from a life in the natural world into a life in the spiritual world, with the difference only that the life in the natural world is a more external and imperfect life, and the life in the spiritual world is a more internal and perfect life; and yet the two are alike in appearance, as can be seen from things heard and seen that are related in the work on Heaven and Hell.

[5] From all this it can be seen that "death" signifies both spiritual death, which is damnation, and resurrection into life, which is salvation. That "death" signifies damnation can be seen above (n. 186, 383, 427, 694). That "death" signifies resurrection to eternal life, and salvation, can be seen from the following passages. In John:

Jesus said, I am the resurrection and the life; he that believeth in Me, though he die yet shall he live; and everyone that liveth shall not die forever (John 11:25, 26).

"I am the resurrection and the life" signifies that resurrection and life are from Him and not from another; "he that believeth in Me" signifies, he that believes in the Lord's Divine and believes that He is the omnipotent and only God; and as no one can believe this except he that lives a life of charity, therefore a life of charity, is also meant by "believing in Him;" "though he die yet shall he live" signifies that though one die naturally, still he shall rise again into life; "and everyone that liveth and believeth in Me shall not die forever" signifies that he who has been reformed shall not die spiritually, that is, be condemned, but shall rise again into eternal life. This makes clear that "to die" does not mean to die, but to rise again to life.

[6] In the same:

Your fathers did eat manna in the desert, and they are dead. This is the bread which cometh down out of heaven, that one may eat thereof and not die (John 6:49, 50, 58).

The "manna" that the sons of Jacob ate in the desert means in reference to them natural food, because they were natural; but "the bread that cometh down out of heaven" means spiritual food, which is from the Lord alone; and because it is from Him alone, in the highest sense "bread" means Himself; and therefore He says, "I am the Bread of life." For Divine good united with Divine truth proceeding from the Lord, is that from which both angels and men have spiritual life. Consequently these words mean in the spiritual sense that those who nourish themselves from the Word in a natural way only are dead, that is, condemned, as were the sons of Jacob; and this was signified by their all dying in the desert; but those who nourish themselves spiritually from the Word will not be subject to condemnation, which is meant by "they shall not die," which evidently does not mean not to die, but resurrection into life; for if death is not death it is life.

[7] In the same:

If a man keep My word he shall never see death (John 8:51, 52).

"To keep the Lord's words" signifies to live according to the Lord's commandments; "not to see death" signifies not to see condemnation but life, into which man rises and enters by death. In the same:

Jesus said, Verily I say unto you, that he that heareth My word and believeth on Him that sent Me hath eternal life, and cometh not into judgment but passeth from death into life (John 5:24).

"To hear the word of the Lord and believe on Him that sent Him" has a like meaning as above, for by "the Father" the Lord meant the Divine that was in Him from conception, thus Himself. "Not to come into judgment" signifies not to be condemned; "to pass from death into life" signifies resurrection and life in heaven, "from death" signifying not only from natural death into eternal life, thus a resurrection, but also from spiritual death, which is condemnation, into eternal life; thus also resurrection; for the Word contains both a natural and a spiritual sense.

[8] In the same:

Jesus said, As the Father raiseth up the dead and vivifieth them, even so the Son vivifieth whom He will (John 5:21).

"To raise up the dead and vivify them" means resurrection into life, not only by natural death but also by spiritual death; resurrection into life is effected by reformation and regeneration, and these by the removal and separation of evils, which condemn man, and which are spiritual death. In the same:

Jesus said, Verily I say unto you, that the hour is coming when the dead shall hear the voice of the Son of God, and they that hear shall live (John 5:25).

"The dead" signify here those who have been in evils and in falsities therefrom, but have been delivered from them by reformation; that they shall rise again is meant by these words, for they are no longer dead but alive, for they are "those that hear the voice of the Son of God," that is, those who live according to His commandments. Likewise it is said in Luke:

That such shall be recompensed in the resurrection of the dead 1 (Luke 14:14).

"The resurrection of the dead" means not only the resurrection of those who die naturally, for these rise again immediately after death, but also the resurrection of those who die spiritually and are vivified by the Lord.

[9] In John:

Jesus said, The hour shall come, in which all that are in the tombs shall hear the voice of the Son of God, and shall come forth, they that have done goods unto the resurrection of life, but they that have done evils unto the resurrection of judgment (John 5:28, 29).

This does not mean that the tombs shall be opened and all shall go forth at the day of the Last Judgment; but the "tombs" that shall be opened mean the places in the lower earth where those who had previously lived a life of charity and had acknowledged the Lord's Divine were kept and guarded by the Lord, and in the day of the Last Judgment and after it were raised up into heaven, as has been said above in this article. These places are signified in the spiritual sense by "tombs." This does not mean that the tombs in the earth are to be opened, and that they shall come forth from them at the day of the Last Judgment, as is clearly evident from the fact that all men come into the spiritual world immediately after death, and live there in a human form in like manner as in the natural world, therefore that everyone's resurrection takes place immediately after death, resurrection to life for those who have done goods, and resurrection to judgment for those who have done evils; as is evident from the things heard and seen that are related in the work on Heaven and Hell.

[10] The same was represented by:

The tombs were opened, and many bodies of the saints that slept were raised up, and coming forth out of their tombs after the Lord's resurrection entered into the holy city and appeared unto many (Matthew 27:52, 53).

That the tombs were then opened and the saints who had previously died came forth and entered into the holy city and appeared to many, represented the resurrection of those who had been kept by the Lord in places under heaven until His coming into the world, and who after His resurrection were taken therefrom and raised up into heaven. This took place and was seen by those who were in Jerusalem; nevertheless it was representative of the resurrection of those here and before described. For as all things of the Lord's passion were representative, also that the veil of the temple was rent in twain, the earth quaked, and the rocks were rent (Matthew 27:51), so was this, that they came forth from the opened tombs; therefore it is added that "they entered into the holy city and appeared there;" for "Zion," which is here meant by "the holy city," still represented heaven where the Lord reigns by His Divine truth (on this signification of "Zion" see above, n. 850); and that city, together with Jerusalem, was at that time profane rather than holy, so that it was even called "Egypt and Sodom" in Revelation (Revelation 11:8). But it is called "holy" on account of its representation and consequent signification in the Word.

[11] Resurrection from the dead, both in the natural and in the spiritual sense, was represented and thus was signified by the dead whom the Lord raised:

As by the raising of Lazarus (John 11:11-44);

By the raising of the young man of Nain (Luke 7:11-18);

And by the raising of the daughter of the ruler of the synagogue (Mark 5:21-43 to the end).

For all the miracles wrought by the Lord, and all the miracles described in the Word, included in them and thus signified the holy things of heaven and the church; and for this reason those miracles were Divine, and they were distinguished from miracles not Divine. The like is signified by this:

That it was granted to the disciples to raise the dead (Matthew 10:8).

[12] Regeneration, which also is a resurrection from the dead, was represented by the vivification of the bones in Ezekiel (Ezekiel 37:1-14). That this represented regeneration is plainly evident from verses 11-14, where it is said:

These bones are the whole house of Israel; therefore prophesy and say unto them, Behold I will open your graves, O My people, and I will bring you upon the land of Israel, that ye may know that I will put My spirit in you, that ye may live.

Here again it is said that "the graves shall be opened," which signifies resurrection into life. (That "to be buried" and "burial" signify resurrection, likewise regeneration, being the rejection of things unclean, may be seen above, n. 659)

[13] That natural death, which is a rejection of the unclean things of the body, and spiritual death, which is a removal of the unclean things of the spirit, signify resurrection, can be seen also from the following passages in Revelation, where the first and the second death are treated of, which also are called the first and the second resurrection 2 (Revelation 2:11; 21:8). Also in David:

Precious in the eyes of Jehovah is the death of His saints (Psalms 116:15).

Evidently "the death of the saints" does not signify damnation, but the separation and removal of the unclean things of their spirit, thus regeneration and resurrection. So also in John:

Jesus said, Except a grain of wheat fall into the earth and die it abideth alone; but if it die it beareth much fruit (John 12:24).

The same is true of man, who, that he may rise again, must die both as to the body and as to what is his own [proprium], which is in itself infernal; for unless both of these die he does not have the life of heaven.

[14] As men rise again after death, therefore the Lord willed to undergo death and to rise again the third day, but to the end that He might put off everything human that He had from the mother and might put on the Divine Human; for everything human that the Lord took from the mother He rejected from Himself by temptations, and finally by death; and by putting on a Human from the Divine Itself that was in Him He glorified Himself, that is, made His Human Divine; therefore in heaven His death and burial do not mean death and burial, but the purification of His Human, and glorification. That this is so the Lord taught by this comparison with wheat falling into the earth, which must die that it may bear fruit. The same is involved in what the Lord said to Mary Magdalene:

Touch Me not, for I am not yet ascended unto My Father (John 20:17).

"To ascend to His Father" means the uniting of His Human with His Divine, the human from the mother being fully rejected.

Poznámky pod čarou:

1. The photolithograph has "mortuorum," "the dead," the Greek text has "the just."

2. The Latin has "mors secunda" second death, for "resurrectio secunda" second resurrection.

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.