23
että te suitsutitte, ja Herraa vastaan syntiä teitte, ja ette totelleet Herran ääntä, ette myös hänen laissansa, säädyissänsä ja todistuksissansa vaeltaneet; sentähden myös tämä onnettomuus teille tapahtuu, niinkuin tänäpänä nähtävä on.
23
että te suitsutitte, ja Herraa vastaan syntiä teitte, ja ette totelleet Herran ääntä, ette myös hänen laissansa, säädyissänsä ja todistuksissansa vaeltaneet; sentähden myös tämä onnettomuus teille tapahtuu, niinkuin tänäpänä nähtävä on.
SWORD version by Tero Favorin (tero at favorin dot com)
441Chapter 44 [Jeremiah]
1-6 Much of the church perished by departure from the Lord and by falsities of every kind. (3)
7-10 Now nearly all things left perish by means of knowledges [scientifica] of the natural man, nor do they refrain for fear of destruction, (3)
11-14 because they consult knowledges, and thus there is scarcely any residue. (3, 3)
15-19 They make themselves obstinate, and love things that have been falsified by knowledges. (3)
20-23 Their destruction in consequence of this foretold, (3)
24-27 even until nothing of the church was left, (3)
29-30 True knowledges [scientifica vera] are perverted by reasonings therefrom. (3)
27
For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.