Bible

 

Jeremia 48:34

Studie

       

34 Pro la kriado, kiu auxdigxas de HXesxbon gxis Eleale kaj gxis Jahac, ili lauxte ekploris de Coar gxis HXoronaim kaj gxis la tria Eglat; cxar ankaux la akvo de Nimrim sekmalaperis.

Ze Swedenborgových děl

 

Sacred Scripture # 34

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 118  
  

34. It would be the same for the heavens where angels live if it were not for the world where we live. We, as human beings, are their foundation, container, and support, and we have the Word with us and in us.

Overall, the heavens are divided into two kingdoms, which are called the heavenly kingdom and the spiritual kingdom. These two kingdoms are founded upon the earthly kingdom where we live. A similar structure exists in the Word, which we have with us and in us.

See Heaven and Hell 20-28 on the division of the angelic heavens into two kingdoms, a heavenly one and a spiritual one.

  
/ 118  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Komentář

 

Speak

  

Like "say," the word "speak" refers to thoughts and feelings moving from our more internal spiritual levels to our more external ones -- and ultimately from the Lord, who is in a sense the most internal spiritual level of all. This is generally called "influx" and "perception" in the Writings, meaning they are thoughts and feelings that flow in in a complete way from the Lord, rather than being things we have to think about and figure out. On a number of occasions "speak" and "say" are used together; in these cases "speak" refers more to intellectual instruction in matters of thought and "say" refers more to feelings and affections that flow in directly.