Bible

 

Genezo 2:3

Studie

       

3 Kaj Dio benis la sepan tagon kaj sanktigis gxin, cxar en gxi Li ripozis de Sia tuta laboro, kiun Li faris kreante.

Ze Swedenborgových děl

 

Conjugial Love # 193

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 535  
  

193. 8. A woman is actually transformed into a wife according to the description in the book of creation. We are told in this book that woman was created from the rib of a man, and that when she was brought to him, the man said,

She...is bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called 'Ishshah (Woman) because she was taken from 'Ish (Man). (Genesis 2:22-24)

In the Word, a rib from the breast symbolically means, in its spiritual sense, not a rib but natural truth. This is the symbolism of the ribs which the bear carried between its teeth in Daniel 7:5; for bears symbolize people who read the Word in its natural sense and see truths there without understanding. The breast of a man symbolizes that essential and distinctive quality which makes it different in character from the breast of a woman. This quality is wisdom, as may be seen above in no. 187; for truth supports wisdom, as a rib supports the breast. These distinctive qualities are symbolized, because the breast is where all the qualities of a person are, so to speak, at their center.

[2] It follows from this that woman was created from man by a transmission and replication of his distinctive wisdom, which is formed from natural truth, and that man's love for this wisdom was transferred to woman so as to become conjugial love; moreover, that the purpose of this was to replace love of self in man with love for his wife, who, from a nature innate in her, cannot help but turn the love of self in man to his love for her. I have been told, too, that this comes about as a result of the wife's love, without either the man or the wife being conscious of it. It is because of this that no one is ever able to love his partner with a truly conjugial love so long as he is possessed of a conceit in his own intelligence from a love of self.

[3] Once this secret of the creation of woman from man has been understood, it can be seen that in marriage a woman is similarly created or formed, so to speak, from her husband, and that this transformation is brought about by the wife - or rather, through the wife by the Lord, who infuses into women the inclination to achieve it. For a wife receives into her an image of her husband by assimilating his affections into her (see above, no. 173); by uniting the internal will of her husband with hers (concerning which below); and also by incorporating into her the propagations of his soul (of which also below).

It is apparent from this that a woman is transformed into a wife according to the description in the book of creation understood in respect to its inner meaning, and that she is transformed through the qualities she takes from her husband and his "breast" and implants in herself.

  
/ 535  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.

Komentář

 

Woman

  
woman looking to sky
woman looking to sky

The word "woman" is used a number of different ways in the Bible – as a simple description, as someone connected to a man ("his woman"), as a temptation to the men of Israel (women of other nations) and even as a term of address (Jesus addresses Mary as "woman" twice). There are also various spiritual meanings, and context is important. In most cases, a "woman" in the Bible represents a church, either a true one following the Lord or a false one out to deceive. This follows from the idea that the true character of an organization – or of an individual person – is determined by its goals, its mission, what it cares about most. This is well represented by women, because women are, at their inmost levels, forms of affection and love. Men, by contrast, are forms of thought and intellect, which appear prominent but actually play the secondary role of describing and supporting the defining loves and affections. The most central of a woman's loves and affections is the love of truth. On an individual scale this is central to the union between a wife and a husband: She loves his intellect and ideas, and blends them with her own to produce acts of love and kindness; meanwhile her love inspires him to seek more true ideas and greater wisdom so those acts of love and kindness can be ever better. The relationship between the church and the Lord is different, obviously, because the Lord is perfect love and perfect wisdom in balance, and is ultimately both masculine and feminine. The church is also not specifically feminine, being made up of men and women working in harmony. Even so, the defining aspect of a church is its love for truth, and how it receives ideas from the Lord. So while "woman" sometimes represents a church in general, it can also represents the love of truth that exists in that church, or the love of truth itself. Not all churches are true, of course. The reason the people of Israel were so strongly forbidden to intermarry with the people that surrounded them was that the foreign women represented false churches and false beliefs. And for an Israeli woman to take a foreign husband represented introducing falsity into the Israeli church. Two other uses of "woman" are more limited, primarily to the Book of Genesis. One of them is Eve, the first woman, formed from the rib of Adam. In that story Adam represents the Most Ancient Church, and the woman represents what the Writings call the "proprium," a sense of self, of identity, of control that the Lord gave to people of the church at that time. In a way this fits with the more general representation, because the love of truth is an important way we can feel a sense of power in our own spiritual growth, but the representation of Eve is relatively unique. Much of the rest of Genesis is dealing rather directly with the Lord's own development during his childhood on earth. Since the Lord thought and felt more deeply than we can possibly imagine, the women in this stories – Sarah, Rebecca, Leah, Rachel and others – represent true ideas themselves, rather than affections for truth.