Bible

 

Exodus 29

Studie

   

1 And thou shalt also do this, that they may be consecrated to me in priesthood. Take a calf from the herd, and two rams without blemish,

2 And unleavened bread, and a cake without leaven, tempered with oil, wafers also unleavened anointed with oil: thou shalt make them all of wheaten flour.

3 And thou shalt put them in a basket and offer them: and the calf and the two rams.

4 And thou shalt bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the testimony. And when thou hast washed the father and his sons with water,

5 Thou shalt clothe Aaron with his vestments, that is, with the linen garment and the tunick, and the ephod and the rational, which thou shalt gird with the girdle.

6 And thou shalt put the mitre upon his head, and the holy plate upon the mitre,

7 And thou shalt pour the oil of unction upon his head: and by this rite shall he be consecrated.

8 Thou shalt bring his sons also and shalt put on them the linen tunicks, and gird them with a girdle:

9 To wit, Aaron and his children, and thou shalt put mitres upon them: and they shall be priests to me by a perpetual ordinance. After thou shalt have consecrated their hands,

10 Thou shalt present also the calf before the tabernacle of the testimony. And Aaron and his sons shall lay their hands upon his head,

11 And thou shalt kill him in the sight of the Lord, beside the door of the tabernacle of the testimony.

12 And taking some of the blood of the calf, thou shalt put it upon the horns of the altar with thy finger, and the rest of the blood thou shalt pour at the bottom thereof.

13 Thou shalt take also all the fat that covereth the entrails, and the caul of the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and shalt offer a burnt offering upon the altar:

14 But the flesh of the calf and the hide and the dung, thou shalt burn abroad, without the camp, because it is for sin.

15 Thou shalt take also one ram upon the head whereof Aaron and his sons shall lay their hands.

16 And when thou hast killed him, thou shalt take of the blood thereof, and pour round about the altar:

17 And thou shalt cut the ram in pieces, and having washed his entrails and feet, thou shalt put them upon the flesh that is cut in pieces, and upon his head.

18 And thou shalt offer the whole ram for a burnt offering upon the altar: it is an oblation to the Lord, a most sweet savour of the victim of the Lord.

19 Thou shalt take also the other ram, upon whose head Aaron and his sons shall lay their hands.

20 And when thou hast sacrificed him, thou shalt take of his blood, and put upon the tip of the right ear of Aaron and of his sons, and upon the thumbs and great toes of their right hand and foot, and thou shalt pour the blood upon the altar round about.

21 And when thou hast taken of the blood, that is upon the altar, and of the oil of unction, thou shalt sprinkle Aaron and his vesture, his sons and their vestments. And after they and their vestments are consecrated,

22 Thou shalt take the fat of the ram, and the rump, and the fat that covereth the lungs, and the caul of the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and the right shoulder, because it is the ram of consecration.

23 And one roll of bread, a cake tempered with oil, a wafer out of the basket of unleavened bread, which is set in the sight of the Lord.

24 And thou shalt put all upon the hands of Aaron and of his sons, and shalt sanctify them elevating before the Lord.

25 And thou shalt take all from their hands, and shalt burn them upon the altar for a holocaust, a most sweet savour in the sight of the Lord, because it is his oblation.

26 Thou shalt take also the breast of the ram, wherewith Aaron was consecrated, and elevating it thou shalt sanctify it before the Lord, and it shall fall to thy share.

27 And thou shalt sanctify both the consecrated breast, and the shoulder that thou didst separate of the ram,

28 Wherewith Aaron was consecrated and his sons, and they shall fall to Aaron's share and his sons' by a perpetual right from the children of Israel: because they are the choicest and the beginnings of their peace victims which they offer to the Lord.

29 And the holy vesture, which Aaron shall use, his sons shall have after him, that they may be anointed, and their hands consecrated to it.

30 He of his sons that shall be appointed high priest in his stead, and that shall enter into the tabernacle of the testimony to minister in the sanctuary, shall wear it seven days.

31 And thou shalt take the ram of the consecration, and shalt boil the flesh thereof in the holy place:

32 And Aaron and his sons shall eat it. The loaves also, that are in the basket, they shall eat in the entry of the tabernacle of the testimony,

33 That it may be an atoning sacrifice, and the hands of the offerers may be sanctified. A stranger shall not eat of them, because they are holy.

34 And if there remain of the consecrated flash, or of the bread till the morning, thou shalt burn the remainder with fire: they shall not be eaten, because they are sanctified.

35 All that I have commanded thee, thou shalt do unto Aaron and his sons. Seven days shalt thou consecrate their hands:

36 And thou shalt offer a calf for sin every day for expiation. And thou shalt cleanse the altar when thou hast offered the victim of expiation, and shalt anoint it to sanctify it.

37 Seven days shalt thou expiate the altar and sanctify it, and it shall be most holy. Every one that shall touch it shall be holy.

38 This is what thou shalt sacrifice upon the altar: Two lambs of a year old every day continually.

39 One lamb in the morning and another in the evening.

40 With one lamb a tenth part of flour tempered with beaten oil, of the fourth part of a hin, and wine for libation of the same measure.

41 And the other lamb thou shalt offer in the evening, according to the rite of the morning oblation, and according to what we have said, for a savour of sweetness:

42 It is a sacrifice to the Lord, by perpetual oblation unto your generations, at the door of the tabernacle of the testimony before the Lord, where I will appoint to speak unto thee.

43 And there will I command the children of Israel, and the altar shall be sanctified by my glory.

44 I will sanctify also the tabernacle of the testimony with the altar, and Aaron with his sons, to do the office of priesthood unto me.

45 And I will dwell in the midst of the children of Israel, and will be their God:

46 And they shall know that I am the Lord their God, who have brought them out of the land of Egypt, that I might abide among them, I the Lord their God.

   

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 6377

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

6377. He washes his clothing in wine. That this signifies that His natural is Divine truth from His Divine good, is evident from the signification of “washing,” as being to purify (see n. 3147); from the signification of “wine,” as being the good of love toward the neighbor, and the good of faith, and in the supreme sense Divine truth from the Divine good of the Lord (of which presently); and from the signification of “clothing,” as being what is exterior, which covers what is interior (n. 5248); thus the natural, for this is exterior, and covers the rational which is interior; hence also “clothing” denotes truth, because truth is exterior, and covers good which is interior (n. 2576, 4545, 4763, 5319, 5954).

[2] That “wine” denotes love toward the neighbor and the good of faith, may be seen from what has been shown in respect to the bread and wine in the Holy Supper (n. 2165, 2177, 3464, 4581, 5915), namely, that the “bread” is the good of celestial love, and that the “wine” is the good of spiritual love. This may be seen also from the meat-offering and the drink-offering in the sacrifices, in which the “meat-offering” signified the good of love, and the “drink-offering” the good of faith, the meat-offering consisting of such things as signified the good of love, and the drink-offering of wine which signified the good of faith; moreover the very sacrifices were called “bread” (n. 2165). That a drink-offering of wine was employed in the sacrifices may be seen in Exodus 29:40; Leviticus 23:1 2, 13, 18, 19; Numbers 15:2-15; 28:6-7, 18 end; 29:1-7.

[3] That “wine” signifies love toward the neighbor and the good of faith, is plain also from Isaiah:

Everyone that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no silver; come ye, buy and eat; yea come, buy wine and milk without silver and without price (Isaiah 55:1);

everyone must know that they were not to buy wine and milk, but that which is signified by wine and milk, that is, love toward the neighbor and faith; these are given by the Lord without silver and without price.

[4] And in Hosea:

The threshing-floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall deceive them. Ephraim shall return into Egypt, and they shall eat what is unclean in Assyria. They shall not pour out wine to Jehovah; and their sacrifices shall not be pleasing unto Him (Hos. 9:2-4);

here also in the internal sense are meant the good of love and the good of faith, that they ceased; the good of love is the “threshing-floor,” from the grain there and the bread that comes from it; and the good of faith is the “wine press,” the “new wine,” and the “libation of wine:” that “Ephraim shall return into Egypt” denotes that the intellectual should consult memory-knowledges with respect to the secrets of faith; “they shall eat what is unclean in Assyria” denotes that which results from the consequent reasoning. (That “Ephraim” is the intellectual of the church, may be seen, n. 5354, 6222, 6238, 6267; also that “Egypt” is memory-knowledge, n. 1164, 1165, 1186, 1462, 5702; and “Assyria” reasoning, n. 1186.) Moreover the very connection shows that there is more in the words than appears in the letter; for in the internal sense there is coherence, but not in the external; as when it is said that “the threshing-floor and the winepress shall not feed them,” and that “the new wine shall deceive them,” and presently that “Ephraim shall return into Egypt, and they shall eat what is unclean in Assyria;” and moreover without the internal sense what could be meant by “Ephraim returning into Egypt,” and by their “eating what is unclean in Assyria?”

[5] The cessation of mutual love and of the good of faith is also described by a “winepress” and “wine” in Jeremiah:

Upon thy vintage hath the waster fallen; whence gladness was gathered, and joy from Carmel, and from the land of Moab, for I have caused wine to cease from the winepresses; he will not tread hedad 1 (Jeremiah 48:32-33).

[6] That “wine” signifies the good of mutual love and of faith, is plain also in John:

I heard a voice out of the midst of the four animals saying, Hurt not the oil and the wine (Revelation 6:6); where “oil” is the good of celestial love; and “wine,” the good of spiritual love.

[7] The like is meant by “oil and wine” in the Lord’s parable about the Samaritan, in Luke:

A certain Samaritan as he journeyed, and seeing him who had been wounded by thieves, was moved with compassion, wherefore coming to him he bound up his wounds, pouring in oil and wine (Luke 10:33-34); where “pouring in oil and wine” signifies that he performed the works of love and of charity. (That “oil” denotes the good of love may be seen above, n. 886, 3728) The like was meant by the ancients pouring oil and wine upon a pillar when they sanctified it (Genesis 35:14; n. 4581, 4582).

[8] That “wine” denotes the good of love and of faith, is plain from the Lord’s words which He said of wine when He instituted the Holy Supper:

I say to you that I will not drink henceforth of this product of the vine until that day when I shall drink it new with you in My Father’s kingdom (Matthew 26:29; Luke 22:17-18);

everyone can see that He would not drink wine there, but that there is signified the good of love and of faith, which He would give to those who are of His kingdom. The like is signified by “wine” in Isaiah 24:9, 11; Lam. 2:11-12; Hos. 14:7; Amos 9:13-14; Zech. 9:15, 17; Luke 5:37-39.

[9] As “wine” signifies the good of love and of faith, therefore in the supreme sense it signifies the Divine truth from the Divine good of the Lord, for from this by influx the man who receives it has the good of love and of faith.

[10] As most expressions in the Word have also a contrary sense, so also has “wine,” in which sense “wine” signifies falsity from evil, as in Isaiah:

Woe unto them that rise up in the morning under the dawn, and follow strong drink; that tarry into the twilight, that wine may inflame them! Woe to the heroes to drink wine, and to men of strength to mingle strong drink! (Isaiah 5:11, 22).

Again:

These also err through wine, and through strong drink go astray; the priest and the prophet err through strong drink, they are swallowed up of wine, they go astray through strong drink; they err among the seer, they stumble in judgment (Isaiah 28:7).

The shepherds know not to understand, they all look back to their own way. Come ye, I will take wine, and we will be drunken with strong drink; and let there be, on the morrow, as on this day, a great abundance (Isaiah 56:11-12).

And further (in Jeremiah 13:12; Hos. 4:11; 7:5; Amos 2:8; Mic. 2:11 Psalms 75:8; Deuteronomy 32:33). Falsity from evil is also signified by the “cup of the wine of anger” (Jeremiah 25:15-16; Revelation 14:8, 10; 16:19); and by the “wine press of the wine of the fury of the anger of God” (Revelation 19:15); and by the “wine of whoredom” (Revelation 17:2; 18:3).

Poznámky pod čarou:

1. Hedad is supposed to have been a loud shout of rejoicing somewhat like our “Hurrah!” and therefore untranslatable. It is so treated by Swedenborg, who systematically leaves it just as it stands in the Hebrew. In explaining its meaning he says: “The ovation or rejoicing aloud of those who tread the winepress is meant by hedad” (Apocalypse Explained922:4). “By hedad is signified the end when the people were wont to rejoice aloud and utter a cry on the completion of the vintage and gathering in of the harvest” (AE 911:10).

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 5354

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

5354. And the name of the second called he Ephraim. That this signifies a new understanding in the natural, and its quality, is evident from the signification of a “name” and “calling a name,” as being the quality (see n. 144, 145, 1754, 1896, 2009, 2724, 3006, 3421); and from the representation of Ephraim, as being the understanding in the natural (of which in what follows). But first must be told what is meant by the new understanding and the new will signified by “Ephraim and Manasseh.” In the church it is indeed known that man must be born again (that is, must be regenerated) in order that he may enter the kingdom of God; for the Lord has plainly declared this in John 3:3, 5 (John 3:5). But what it is to be born again is known only to few, for the reason that few know what good and evil are, and this because they do not know what charity toward the neighbor is; if they knew this, they would also know what good is, and from good what evil is; for all that is good which comes from genuine charity toward the neighbor.

[2] But no one can be in this good from himself, because it is the celestial itself which flows in from the Lord. This celestial flows in continually, but evils and falsities stand in the way of its being received; and therefore in order that it may be received it is necessary for man to remove evils, and as far as he is able falsities also, and thus dispose himself to receive the influx. When after evils have been removed the man receives the influx, he at the same time receives a new will and a new understanding; and from the new will he feels delight in doing good to the neighbor from no selfish end, and from the new understanding he perceives delight in learning what is good and true for its own sake and for the sake of the life. Inasmuch as this new understanding and new will come into existence through influx from the Lord, the man who has been regenerated acknowledges and believes that the good and truth with which he is affected are not from himself but from the Lord, and also that whatever is from himself, or of his own, is nothing but evil.

[3] From all this it is plain what it is to be born again, and also what the new will and new understanding are. But the regeneration through which come the new understanding and the new will is not accomplished in a moment, but goes on from earliest infancy even to the close of life, and afterward in the other life to eternity, and this by Divine means, innumerable and unspeakable; for man of himself is nothing but evil, which continually exhales as from a furnace, and continually endeavors to extinguish the nascent good. The removal of such evil, and the inrooting of good in its place, cannot be effected short of the whole course of life, and through Divine means numberless and unspeakable. Of these means scarcely any are known at the present day, for the reason that man does not suffer himself to be regenerated, nor does he believe regeneration to be anything, because he does not believe in a life after death. The process of regeneration, which includes indescribable things, makes up the main part of angelic wisdom, and is of such a nature that it cannot be fully exhausted by any angel to eternity. Hence it is that this is the chief subject treated of in the internal sense of the Word.

[4] That “Ephraim” is the new understanding in the natural, is plain from very many passages in the Word, especially in the prophet Hosea, which treats much of “Ephraim,” and in which we read as follows:

I know Ephraim, and Israel is not hid from Me, in that thou hast wholly committed whoredom, O Ephraim, Israel is defiled. Israel and Ephraim shall go to ruin by their iniquity; Judah shall also go to ruin with them. Ephraim shall become a solitude in the day of reproof. And I am as a moth to Ephraim, and as a boring-worm to the house of Judah. And Ephraim saw his sickness, and Judah his wound, and Ephraim went to the Assyrian, and sent to king Jareb; and this one could not heal you (Hos. 5:3, 5, (Hosea 5:5) 9 (Hosea 5:9), 12-13).

Again in the same prophet:

When I healed Israel, then was the iniquity of Ephraim unveiled, and the evils of Samaria; for they have wrought a lie; and a thief cometh, and a troop spreadeth itself abroad. And Ephraim was like a silly dove without heart; they called Egypt, they went to Assyria. When they shall go I will spread my net over them (Hos. 7:1, 11-12).

[5] Again:

Israel is swallowed up; now shall they be among the nations as a vessel wherein is no desire; when they went up to Assyria, a wild ass alone; Ephraim winneth him loves with a harlot’s hire (Hosea 8:8-9;

Israel shall not dwell in the land of Jehovah, and Ephraim shall return to Egypt, and they shall eat what is unclean in Assyria (Hos. 9:3);

Ephraim hath compassed me about with a lie, and the house of Israel with deceit; and Judah yet ruleth with God, and is faithful with the saints; Ephraim feedeth on wind, and followeth after the east wind; every day he multiplieth a lie and wasting, and they make a covenant with the Assyrian, and oil is carried down into Egypt (Hos. 11:12; 12:1);

besides many other passages in the same prophet concerning Ephraim (as Hosea 4:17-19; 5:3, 5, 9, 11-14; 7:8-9; 9:8, 11, 16; 10:6, 11; 11:3, 8-9; 12:8, 14; 13:1, 12; 14:8).

[6] In all these passages by “Ephraim” is meant the intellectual of the church, by “Israel” its spiritual, and by “Judah” its celestial; and it is because the intellectual of the church is signified by “Ephraim” that it is so often said of him that he “goes away into Egypt,” and “into Assyria;” for by “Egypt” are signified memory-knowledges, and by “Assyria” reasonings from these; both being predicated of the understanding. (That “Egypt” signifies memory-knowledge may be seen above, n. 1164, 1165, 1186, 1462, 2588, 3325, 4749, 4964, 4966; and also that “Assyria” signifies reason and reasoning, n. 119, 1186)

[7] In like manner in the following passages by “Ephraim” is signified the understanding of the church:

Exult greatly, O daughter of Zion; sound, O daughter of Jerusalem; behold thy King cometh to thee. I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem, and I will cut off the battle bow; He shall speak peace against the nations; and His dominion shall be from sea to sea, and from the river even to the ends of the earth. I will bend Judah for Me, I will fill Ephraim with the bow, and I will stir up thy sons, O Zion, with thy sons, O Javan (Zech. 9:9-10, 13);

said of the coming of the Lord and of the church of the Gentiles. “To cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem” denotes to cut off all the understanding of the church; “to fill Ephraim with the bow” denotes to give a new understanding. That a “chariot” signifies what is of doctrine may be seen above (n. 5321), a “horse,” what is of the understanding (n. 2760-2762, 3217, 5321); and a “bow” also what is of doctrine (2685, 2686, 2709); for what is of doctrine depends on what is of the understanding, for it is believed as it is understood, the understanding of the doctrine determining the quality of the faith.

[8] Hence also the sons of Ephraim are called “shooters with the bow,” in David:

The sons of Ephraim, who were armed and shooters with the bow, turned back in the day of battle (Psalms 78:9).

In Ezekiel:

Son of man, take thee one stick, and write upon it, For Judah, and for the sons of Israel his companions; then take another stick, and write upon it, For Joseph, the stick of Ephraim, and of all the house of Israel his companions; afterward join them for thee one to another into one stick, that the two may become one in my hand. Behold I will take the stick of Joseph that is in the hands of Ephraim and of the tribes of Israel his companions, and will add those who are upon it with the stick of Judah, and I will make them one stick, that they may be one in My hand (Ezekiel 37:16-17, 19); where also by “Judah” is meant the celestial of the church, by “Israel” its spiritual, and by “Ephraim” its intellectual. That these are made one through the good of charity, is signified by one stick being made out of two. (That a “stick of wood” is the good of charity and consequently the good of works, may be seen above, n. 1110, 2784, 2812, 3720, 4943)

[9] In Jeremiah:

There shall be a day that the watchman from the mountain of Ephraim shall cry, Arise ye, let us go up to Zion unto Jehovah our God. I will be a father to Israel, and Ephraim My firstborn is he (Jeremiah 31:6, 9).

In the same:

I have surely heard Ephraim bemoaning himself, Thou hast chastised me, and I was chastised, as a calf unaccustomed; turn Thou me, that I may be turned. Is not Ephraim a precious son to Me? Is he not a child of delights? For after I have spoken against him, I will surely remember him again (Jeremiah 31:18, 20).

I will bring back Israel to his habitation, that he may feed in Carmel and Bashan, and his soul shall be sated in the mountain of Ephraim and in Gilead (Jeremiah 50:19).

In Isaiah:

Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, and to the fading flower and to the glory of his adornment, which are upon the head of the valley of the fat ones that are troubled with wine (Isaiah 28:1).

[10] In these passages also by “Ephraim” is signified the understanding of the church. The understanding of the church is the understanding the men of the Church have of truths and goods, that is, of the doctrinal things of faith and charity; thus their notion, concept, or idea about them. Truth itself is the spiritual of the church, and good is its celestial; but truth and good are understood differently by different men; such therefore as is the understanding of truth, such is the truth with everyone. It is similar with the understanding of good.

[11] What the will of the church is that is signified by “Manasseh,” may be known from its understanding, which is “Ephraim.” It is with the will of the church as with its understanding, namely, that it is varied with each person. “Manasseh” signifies this will in Isaiah:

In the wrath of Jehovah Zebaoth the land is darkened, and the people is become like food for the fire; no man shall spare his brother; they shall eat every man the flesh of his own arm: Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh: they together are against Judah (Isaiah 9:19-21); where “every man eating the flesh of his own arm, Manasseh, Ephraim, and Ephraim, Manasseh” denotes that the will of the man of the church will be against his understanding, and his understanding against his will.

[12] In David:

God hath spoken by His holiness: I will exult, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth. Gilead is Mine, and Manasseh is Mine; and Ephraim is the strength of My head (Psalms 60:6-7

Again:

Give ear, O Shepherd of Israel, Thou that leadest Joseph like a flock; Thou that sittest upon the cherubim, shine forth. Before Ephraim and Benjamin and Manasseh stir up Thy might (Psalms 80:1-2); where also “Ephraim” denotes the understanding of the church, and “Manasseh” its will. The same is plain also from the blessing of Ephraim and Manasseh by Jacob before his death (Genesis 48:13-20); and also from Jacob’s accepting Ephraim in place of Reuben, and Manasseh in place of Simeon (Genesis 48:3, 5); for by Reuben was represented the understanding of the church, or faith in the understanding and in doctrine (see n. 3861, 3866), and by Simeon, faith in act, or obedience and will to do the truth, from which and by which is charity, and thus truth in act, which is the good of the new will (n. 3869-3872).

[13] The reason why Jacob, then Israel, blessed Ephraim in preference to Manasseh, by putting his right hand upon the former and his left upon the latter (Genesis 48:13-20), was the same that Jacob had for diverting to himself the birthright of Esau, and the same as in the case of Perez and Zerah the sons of Judah by Tamar, when Zerah, who was the firstborn, came forth after Perez (Genesis 38:28-30). This reason was that the truth of faith, which is of the understanding, is apparently in the first place during man’s regeneration, and then the good of charity, which is of the will, is apparently in the second place; and yet good is actually in the first place, and is manifestly so when the man has been regenerated (as may be seen above, n. 3324, 3539, 3548, 3556, 3563, 3570, 3576, 3603, 3701, 4243, 4244, 4247, 4337, 4925, 4926, 4928, 4930, 4977).

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.