Bible

 

Genesis 4:26

Studie

       

26 Setovi pak také narodil se syn, a nazval jméno jeho Enos. Tehdáž začalo se vzývání jména Hospodinova.

Komentář

 

Zplodit

  
Photo by Jenny Stein

Zapomenout nebo se zplodit je ve smyslu narození velmi podobné: Představuje jeden duchovní stav vedoucí k dalšímu duchovnímu stavu. „Beget“ je však obecně spojen s otcovstvím a rolí muže v reprodukci, zatímco porod a porod je výhradně provincií ženy. To vede k některým odstínům významu: Protože muži obvykle představují skutečné myšlenky a dobré náklonnosti žen, „zplodění“ často ilustruje, jak nás mohou nápady vést k tomu, co je dobré, zatímco porod často ukazuje, jak dobré náklonnosti nás vedou ke skutečným myšlenkám. Ale je to rozmazaná čára, ovlivněná kontextem a někdy ovlivněna problémy s překlady.

Ve skutečnosti je nejslavnější „zplodit“ - Ježíšovo místo jako Boží „jediný zploděný syn“ - v rozporu s tímto vzorcem. Bůh ve své podstatě je dokonalá, božská láska, vyjádřená ve formě dokonalé, božské pravdy. V Ježíšovi „zplodil“ dal svou vlastní božskou pravdu - svůj božský výraz - lidskou formu, lidské tělo. Takže to byla láska zpívající pravdu.

(Odkazy: Vysvětlená Apokalypsa 434; Nebeská tajemství 2020, 6239, 8127, 9845)